Ввод В Эксплуатацию; Интерфейсы И Выходы - IKA MIDI MR 1 digital Mode D'emploi

Ввод в эксплуатацию
Проверьте соответствие источника питания данным,
указанным на шильдике устройства.
Используемая розетка должна
иметь контакт заземления.
Если данные условия соблюдены, то устройство готово
к работе сразу после подключения к сети электропита-
ния.
Если данные условия не соблюдены, то безопасность
при работе не гарантируется и/или существует вероят-
ность поломки устройства.
Соблюдайте условия окружающей среды, приведенные
в разделе «Технические данные».
Прибор может работать в непрерывном режиме или
в режиме таймера.
Fig. 3
C B
Интерфейсы и выходы
С помощью интерфейса RS 232 (G, см. Fig. 2) или USB-
порта (H, см. Fig. 2) прибор можно подключать к ПК
и, например, использовать его с лабораторным про-
граммным обеспечением labworldsoft .
®
Примечание. Соблюдайте требования к системе, а
также указания руководства по эксплуатации и справки
программного обеспечения.
Интерфейс USB:
Universal Serial Bus (USB) — последовательная шинная
система для подключения прибора к ПК. Приборы,
оборудованные портом USB, можно соединять друг с
другом во время работы (поддерживается «горячая»
коммутация).
Подключенные приборы и их характеристики опреде-
ляются автоматически. Интерфейс USB в сочетании с
ПО labworldsoft ® служит для эксплуатации в дистанци-
онном режиме и для загрузки обновлений.
Драйвер шины USB для прибора:
Сначала загрузите последнюю версию драйвера для при-
бора IKA с USB-интерфейсом с сайта:
http://www.ika.com/ika/lws/download/usb-driver.zip.
Установите драйвер, запустив файл Setup. Затем подклю-
чите прибор IKA с помощью кабеля данных USB с ПК.
Непрерывный режим работы:
 Чтобы включить прибор, поверните ручку «Вкл./
Выкл.» и «Таймер» (B, см. Fig. 3) по часовой стрел-
ке в положение «1».
 Прибор будет работать в непрерывном режиме.
 Чтобы выключить прибор, поверните ручку «Вкл./
Выкл.» и «Таймер» (B) в положение «0».
Режим таймера:
 Чтобы включить прибор, поверните ручку «Вкл./
Выкл.» и «Таймер» (B) по часовой стрелке в поло-
жение « ».
 Время работы можно бесступенчато регулировать с
помощью шкалы от 0 до 55 минут.
 По истечении заданного времени переключатель ав-
томатически возвращается в положение «0» и при-
бор остается выключенным.
 Заданное значение времени можно изменять в лю-
бое время.
Регулировка частоты вращения двигателя:
 Частота вращения двигателя настраивается с по-
мощью ручки «Частота вращения» (C, см. Fig. 3).
Частоту вращения двигателя можно задавать в диа-
пазоне от 0 до 1000 rpm для MIDI MR 1 digital и от
0 до 600 rpm для MAXI MR1 digital.
Обмен данными осуществляется через виртуальный COM-
порт. Конфигурация, синтаксис команды и команды вир-
туального COM-порта описаны для интерфейса RS 232.
Последовательный интерфейс RS 232:
Конфигурация:
- Функцией каналов интерфейса является передача
между устройством и системой автоматизации из-
бранных сигналов, спецификация которых приводит-
ся в стандарте EIA RS 232 в соответствии со стандар-
том DIN 66020, часть 1.
- На электрические свойства проводки интерфейса и
распределения состояния сигналов распространяется
стандарт RS 232 C в соответствии со стандартом DIN
66259, часть 1.
- Способ передачи: асинхронная передача сигналов в
режиме старт-стоп.
- Вид передачи: полный дуплексный.
- Символьный формат: кодирование символов согласно
формату данных, установленному стандартом DIN 66
022 для режима старт-стоп. 1 стартовый бит; 7 бит сим-
вола; 1 бит четности (четный = Even); 1 стоповый бит.
- Скорость передачи: 9600 бит/с
- Управление потоком данных: нет
- Процедура доступа: передача данных от устройства к ком-
пьютеру осуществляется только по запросу компьютера.
Командный синтаксис и формат:
Для системы команд действительны следующие положения:
- Команды в целом отправляются с компьютера (веду-
щее устройство) на устройство (ведомое устройство).
- Передача с устройства выполняется исключительно
по запросу компьютера. Сообщения об ошибках так-
же не могут спонтанно отправляться от устройства к
компьютеру (система автоматизации).
- Команды передаются заглавными буквами.
- Команды и параметры, а также последовательно
передаваемые параметры разделяются по меньшей
мере одним пробелом (код: hex 0x20).
- Каждая отдельная команда (в том числе параметр
и данные) и каждый ответ заключаются в последо-
вательности «Пусто Перевод каретки Пусто Перевод
строки» (код: hex 0x20 hex 0x0d hex 0x0A) и состоят не
более чем из 80 символов.
- Десятичным разделителем в числе с плавающей за-
пятой является точка (код: hex 0x2E).
Команды:
Команды Функция
IN_NAME Запрос обозначения.
IN_SP_4 Считывание номинальной частоты вращения.
IN_PV_4 Считывание фактической частоты вращения.
OUT_SP_4 n Установка заданного значения на n.
OUT_SP_42@n Установка максимально допустимой частоты вращения на случай срабатывания контрольного
алгоритма (WD) с дублированием установленного значения.
OUT_WD1@m Режим контрольного алгоритма 1: при наступлении события WD1 функция перемешивания
выключаются и на дисплее отображается PC 1. Установка времени ожидания на m (20...1500)
секунд с дублированием времени ожидания. Эта команда запускает функцию контрольного
алгоритма и обязательно должна отправляться в пределах заданного времени ожидания.
OUT_WD2@m Режим контрольного алгоритма 2: при наступлении события WD2 для заданной частоты
устанавливается максимально допустимое значение на случай срабатывания контрольного
алгоритма. Отображается предупреждение РС 2. Событие WD2 можно сбросить с помощью
команды OUT_WD2@0. При этом также будет остановлена функция контрольного алгоритма.
Установка времени ожидания на m (20...1500) секунд с дублированием времени ожидания.
Эта команда запускает функцию контрольного алгоритма и обязательно должна отправляться
в пределах заданного времени ожидания.
RESET Выключение функции прибора.
START_4 Включение (дистанционной) функции прибора.
STATUS_4 Вывод статуса:
10: ручной режим, без неисправностей
11: запуск автоматического режима (без неисправностей)
12: остановка автоматического режима (без неисправностей)
Примечание. При отсоединении кабеля RS 232 или USB во время работы прибора прибор продолжает работу в
режиме ПК. Чтобы вновь перейти в режим работы без ПК, выключите и вновь включите прибор.
28
Упомянутые выше модели всецело соответствуют ре-
комендациям комиссии NAMUR (Комиссия по стандар-
тизации контрольно-измерительной техники в хими-
ческой промышленности) (Рекомендации NAMUR по
изготовлению электрических разъемных соединений
для передачи аналоговых и цифровых сигналов на от-
дельные лабораторные
устройства. Ред.1.1).
Команды NAMUR и дополнительные специфические
команды IKA выполняют роль только команд нижне-
го уровня для обмена данными между прибором и ПК.
С помощью специального терминала или программы
для обмена данными эти команды могут передаваться
непосредственно на прибор. Labworldsoft — это удоб-
ный в использовании пакет программного обеспечения
компании IKA для ОС MS Windows, предназначенный
для управления прибором и регистрации данных при-
бора и поддерживающий также графический ввод дан-
ных, например кривых изменения частоты вращения.
< 0: код ошибки:
- 1: ошибка 1
-... (см. таблицу «Коды ошибок»)
контрольно-измерительные
29