• Si no se recibiera señal repetidamente, pulse y mantenga pulsada la tecla UP (16) y la
tecla DOWN (17) durante aprox. 3 segundos para iniciar la búsqueda manual de la señal
DCF. El símbolo de radiofrecuencia (11) comienza a parpadear.
Nota – Ajuste de hora
• El proceso de búsqueda dura aproximadamente 3-10 minutos. Si la búsqueda falla,
ésta se termina y se repite a la siguiente hora en punto. El símbolo de radiofrecuencia
(11) se apaga
• Mientras tanto, puede realizar un ajuste manual de la hora y la fecha.
• En cualquier caso, el reloj sigue buscando la señal DCF diariamente (entre las 01:00
y las 05:00). En caso de recibirse la señal correctamente, la hora y la fecha ajustadas
se sobrescriben.
Nota – Horario de verano
La hora se ajusta automáticamente al horario de verano. Durante el horario de verano se
muestra S (9) en la pantalla.
• Pulse y mantenga pulsada nuevamente la tecla UP (16) y la tecla DOWN (17) durante
aprox. 3 segundos para nalizar el proceso de búsqueda manual.
6.2. Ajustes (manuales)
• Pulse y mantenga pulsada la tecla UP (16) y la tecla DOWN (17) durante aprox. 3
segundos para nalizar el proceso de búsqueda de la señal de radiofrecuencia. El
símbolo de radiofrecuencia (11) se apaga, permitiéndole ajustar la hora de forma
manual.
• Pulse y mantenga pulsada la tecla MODE (14) durante aprox. 3 segundos para realizar
los siguientes ajustes, consecutivamente:
• Horas (2)
• Minutos (2)
• Año (2)
• Mest (4)
• Día (3)
• Para seleccionar cada valor, pulse la tecla UP (16) o la tecla DOWN (17) y con rme la
selección correspondiente pulsando la tecla MODE (14).
• Durante el ajuste de las horas o los minutos, pulse la tecla °F/°C (15) para cambiar entre
el formato de 12 (AM/PM) y el de 24 horas.
• Si no se introduce ningún dato en 10 segundos, se sale automáticamente del modo
de ajuste.
• Pulse y mantenga pulsada la tecla DOWN (17) hasta que se muestre el idioma deseado
para la visualización de los días de la semana (5).
Nota – Día de la semana
Para la indicación de los días de la semana, puede elegir entre los idiomas inglés (GB),
francés (FR), alemán (DE), español (ES), holandés (DU) o italiano (IT).
6.3. Zona horaria
Nota – Zona horaria
• La señal DCF puede recibirse a gran distancia, correspondiéndose siempre con la HCE
vigente en Alemania. Por ello, tenga en cuenta que debe ajustar la diferencia horaria
correcta en países situados en otra zona horaria.
• Si se encuentra en Moscú, la diferencia es de 3 horas de adelanto con respecto a
Alemania. Por ello, debe ajustar la zona horaria +3. Se sumarán automáticamente 3
horas a la hora recibida o ajustada manualmente tras la recepción de la señal DCF.
• Pulse y mantenga pulsad la tecla UP (16) durante aprox. 3 segundos para mostrar la
hora de otra zona horaria. Se muestra el símbolo de la zona horaria (8).
• Pulse y mantenga pulsada la tecla MODE (14) durante aprox. 3 segundos para ajustar
la diferencia horaria de la zona horaria deseada. La indicación de las horas (2) empieza
a parpadear.
• Para seleccionar la diferencia horaria (+/-12 horas), pulse y mantenga pulsada la tecla
UP (16) o la tecla DOWN (17) y con rme la selección correspondiente pulsando la tecla
MODE (14).
• Si no se introduce ningún dato en 10 segundos, se sale automáticamente del modo
de ajuste.
• Pulse y mantenga pulsada la tecla UP (16) durante aprox. 3 segundos para retornar a la
visualización de la hora normal.
6.4. Celsius / Fahrenheit
Pulse la tecla °F/°C (15) para conmutar entre °C y °F en la visualización de la temperaturan.
6.5. Fases lunares
El reloj le muestra la fase lunar del día actual (6) mediante los siguientes símbolos:
Visualización (6)
6.6. Capacidad de pilas baja
Si se visualiza el símbolo de pila (10) en la pantalla, la capacidad de la pila es muy baja.
Cambie la pila inmediatamente.
7. Mantenimiento y cuidado
Limpie este producto sólo con un paño que no suelte pelusas ligeramente humedecido y no
utilice limpiadores agresivos. Asegúrese de que no entre agua en el producto.
8. Exclusión de garantía
Hama GmbH & Co. KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan
por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de
las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.
9. Datos técnicos
Alimentación de corriente
Rango de medición
Temperatura
Radiorreloj por radiofrecuencia
Termómetro
10. Declaración de conformidad
Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el tipo de equipo
radioeléctrico [00186383, 00104936] es conforme con la Directiva 2014/53/
UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en
la dirección Internet siguiente:
www.hama.com -> 00186383, 00104936 -> Downloads.
Banda o bandas de frecuencia
Fase lunar
Luna nueva
Cuarto creciente
Luna gibosa creciente
Luna creciente
Luna llena
Luna menguante
Luna gibosa menguante
Cuarto menguante
Reloj de pared por radiofrecuencia DCF
PP-245
1,5 V
1 pila AA
0°C – +50°C/ 32°F – 122°F
Sí
Sí
77,5 kHz
9