REMEHA Quinta 115 Notice Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. REMEHA Manuels
  4. Chaudières
  5. Quinta 115
  6. Notice technique

REMEHA Quinta 115 Notice Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice technique
Remeha Quinta 115
• Chaudière murale gaz à
condensation
• Puissance: 18 - 114 kW

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour REMEHA Quinta 115

Sommaire des Matières pour REMEHA Quinta 115

  • Page 1 Notice technique Remeha Quinta 115 • Chaudière murale gaz à condensation • Puissance: 18 - 114 kW...
  • Page 2 Remeha Quinta 115...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES PRÉFACE DESCRIPTION GÉNÉRALE Généralités Description CONSTRUCTION Vue intérieure Principe de fonctionnement CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Caractéristiques techniques Détail de la fourniture Options RENDEMENTS Rendement annuel suivant la norme Rendement utile en pleine puissance Label de qualité HR-TOP POSSIBILITES D’APPLICATION Généralités Possibilités de raccordement en version ventouse ou cheminée Possibilités de raccordements hydrauliques...
  • Page 4 Remeha Quinta 115 Mode réglage en niveau utilisateur (X[[) 6.5.1 Programmation de la température de départ pour le chauffage (!; = aquastat de réglage) 6.5.2 Programmation de la pompe (@) 6.5.3 Programmation température ECS (#) 6.5.4 Programmation de la chaudière (A) 6.5.5 Point inférieur de la courbe de chauffe (u)
  • Page 5 7.4.2 Traitement d’eau 7.4.3 Soupape de sécurité 7.4.4 Perte de charge hydraulique 7.4.5 Débit d’eau minimum Installation en cascade 7.5.1 Généralités 7.5.2 Le système cascade Remeha Quinta 7.5.3 Autres situations Utilisation pour ECS 7.6.1 Généralités. 7.6.2 Régulation du ballon ECS INSTALLATION ELECTRIQUE Généralités...
  • Page 6 Remeha Quinta 115 10 CONSIGNES POUR LA MISE EN SERVICE 10.1 Général 10.2 Première mise en service 10.3 Mise hors service 10.3.1 Mise hors service temporaire avec protection anti-gel 10.3.2 Mise hors service définitive sans protection anti-gel 11 DIRECTIVES DE LOCALISATION ET D’ÉLIMINATION DE DÉRANGEMENTS 11.1 Généralités...

  • Page 7: Préface

    PRÉFACE La présente notice technique contient des informations utiles et indispensables pour parfaire et garantir le bon fonctionnement ainsi que l’entretien de la Remeha Quinta 115. De plus en suivant les indications de cette notice technique vous contribuerez à la réalisation d’une installation sûre, aussi bien avant la mise en service que pendant son...

  • Page 8: Description Générale

    à combustion propre’. Cette chaudière à circuit de combustion étanche peut être installée dans n’importe quel local lorsqu’ elle est utilisée en version ventouse. Le brûleur développé par Remeha et le ventilateur d’admission d’air comburant sont très silencieux. La chaudière est apte à la combustion des gaz naturels, catégorie I .

  • Page 9: Construction

    CONSTRUCTION 2.1 Vue intérieure fig. 01 Vue intérieure de la Remeha Quinta 115 110397_09 Purgeur automatique 10. Possibilité pour l’encastrement d’un Ventilateur régulateur rematic (avec une porte ® Bloc gaz combiné spéciale = accessoire) Venturi de pré-melange 11. Trappe de visite Corps de chauffe 12.

  • Page 10: Principe De Fonctionnement

    L’eau de condensation est évacuée via le siphon en partie inférieure de l’échangeur de chaleur. Le microprocesseur très performant de la Quinta 115, appelé ‘Comfort Master’, garantit un fonctionnement parfaitement fiable. Ceci permet à la chaudière de réagir au moindre problème qui pourrait survenir dans l’installation périphérique (par exemple problèmes de circulation d’eau, d’alimentation d’air ou autres).

  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.1 Dimensions fig. 02 Dimensions Remeha Quinta 115 05W4H7900024 Ê Retour chauffage 1 ¼” mâle. É Départ chauffage 1 ¼” mâle. Ï Raccordement de gaz ¾” mâle. Ò Evacuation des condensats Ø ext. 25 mm Ñ Evacuation des gaz brûlés Ø int. 100 mm Ð...

  • Page 12: Electricité

    230 / 50 Puissance absorbée 40 - 240 Classe d’isolation Autres caractéristiques Poids de montage Niveau sonore à 1 mètre de distance dB(A) 52,5 tableau 01 Caractéristiques techniques Quinta 115 Hi (G20) = 9,45 kWh/m Hi (G25) = 8,13 kWh/m...

  • Page 13: Détail De La Fourniture

    3.3 Détail de la fourniture Chaudière à condensation complètement équipée: - Accessoire de fixation murale. - Echangeur de chaleur monobloc en fonte d´aluminium. - Brûleur à pré-mélange en acier inox. - Ventilateur. - Manomètre. - Purgeur automatique. - Microprocesseur très performant, appelé ‘Comfort Master’. - Appareillage de régulation et de sécurité...

  • Page 14: Rendements

    POSSIBILITES D’APPLICATION 5.1 Généralités La chaudière Quinta 115 permet un champ d’application très vaste. Tant au niveau du raccordement des gaz brûlés, du gaz, ainsi que du point de vue hydraulique; de plus, différentes possibilités de régulation de température sont offertes. Nous proposons un vaste éventail d’options sans présenter pour autant des critères d’installation technique...

  • Page 15: Possibilités De Raccordements Hydrauliques

    Par. 7.4 (installation hydraulique) et le Par. 7.6 (installation d’ ECS). 5.4 Possibilités d’installations en cascade Pour l’installation en cascade de 2 à 10 chaudières, Remeha dispose des kits d’installation très simples comme accessoires. Voir à ce propos le Par.7.5. 5.5 Possibilités de régulations simples ou en cascade Diverses possibilités de régulations sont possibles:...

  • Page 16: Commande

    COMMANDE 6.1 Tableau de commande 6.1.1 Généralités La Remeha Quinta 115 est équipée d’un automate de commande à microprocesseur “Comfort Master”, à d’un tableau de bord à touches de réglage et d’un afficheur digital et d’une interface pour régulateurs modulants.
  • Page 17 a. afficheur ‘code’ Niveau utilisateur affichage du: mode fonctionnement: 1 seulement un chiffre. mode réglage: ! chiffre avec point allumé en continu. mode affichage: ! chiffre avec point clignotant. mode blocage: lettre b mode fonctionnement forcé lettre h en pleine puissance: mode fonctionnement forcé...

  • Page 18: Fonctions Interrupteur En Mode Fonctionnement

    Remeha Quinta 115 6.1.3 Fonctions interrupteur en mode fonctionnement Les touches du tableau de bord ont une double fonction: premièrement, lire ou programmer les réglages (fonction de programmation, (voir Par. 6.5 et 6.6), deuxièmement, les touches ‘s’, ‘e’, [+] et [-] servent à activer ou à désactiver les fonctions de base de la chaudière (fonction interrupteur).

  • Page 19: Affichage De Nombres De Plus De Deux Chiffres

    6.1.4 Affichage de nombres de plus de deux chiffres Dans l’afficheur t, les nombres de plus de deux chiffres peuvent être lus comme suit: - les nombres supérieurs à 99 s’affichent avec un point lumineux entre les deux chiffres. Par exemple: )8 signifie 108; - les nombres supérieurs à...
  • Page 20 Remeha Quinta 115 Point de départ de la réduction de puissance en fonction du ∆T Interne Différentiel d’enclenchement en mode ECS Vitesse du ventilateur pour ECS (pleine puissance) Interne Interne Interne Fonctionnement forcé en puissance minimum après démarrage Nombre tours/min. au démarrage Ecart entre la température ECS (paramètre #) et...
  • Page 21 Interne Température de départ (point de consigne) Etat de la commande de fonctionnement & Température d’enclenchement calculée (température de départ) Vitesse d’augmentation de la température de départ actuelle Pas de fonction Accès uniquement grâce au code d’accès c12 Mode vitesse Demi-chiffres Lecture de la vitesse de rotation du ventilateur voir Par.

  • Page 22: Code Description

    Remeha Quinta 115 Code Description En attente; le thermostat d’ambiance, la régulation externe ou le ballon ne sont pas en demande. Pré- ou post-ventilation; le démarrage de la chaudière est précédé d’une ventilation de 4,2 secondes. Après l’arrêt du brûleur le ventilateur tourne 10 secondes.

  • Page 23: Mode Réglage En Niveau Utilisateur (X

    b@* Le ventilateur ne fonctionne pas ou mal monté. Après 5 tentatives de démarrage la chaudière se met à l’arrêt. Les mises à l’arrêt successives sont enregistrées comme dérangement dans la mémoire du microprocesseur. B@( Le ventilateur ne s’arrête pas ou le nombre de rotations affiché est erroné. Après 5 tentatives de démarrage la chaudière se met à...

  • Page 24: Programmation De La Température De Départ Pour Le Chauffage (!; = Aquastat De Réglage)

    Remeha Quinta 115 Accès utilisateur Code Description Plage de réglage Programma- tion d’usine ! Température de départ 20 à 90 °C maximale souhaitée (= correspondant au point (= aquastat de réglage). supérieur de la courbe de chauffe). Voir Par. 6.5.1.

  • Page 25: Programmation De La Pompe (@)

    07 Post-circulation 6.5.3 Programmation température ECS (#) Seulement avec sonde ECS Remeha (fournie en option). Ajustable entre 20 et 70°C. Pour ajuster la température, procéder comme suit: - Appuyer sur la touche ‘m’ pour sélectionner le mode réglage (le point dans l’afficheur ‘code’...

  • Page 26: Programmation De La Chaudière (A)

    Remeha Quinta 115 Remarque: - Plusieurs réglages peuvent influencer la température ECS, voir Par. 6.6.3. Ces réglages sont à utiliser seulement dans le cas où cela est nécessaire. - Dans le cas de l’utilisation d’un régulateur rematic ou OpenTherm, le point de ®...

  • Page 27: Point Inférieur De La Courbe De Chauffe (U)

    6.5.5 Point inférieur de la courbe de chauffe (u) Seulement avec sonde extérieure Remeha (fournie en option). Ajustable entre 15et 60°C. La température de départ correspondant à une température extérieure de 20°C. Pour ajuster la température procéder comme suit: - Appuyer sur la touche ‘m’ pour sélectionner le mode réglage (le point dans l’afficheur ‘code’...
  • Page 28 Remeha Quinta 115 Code Description Plage de réglage et Programma- éventuelle explication tion d’usine Température de départ en 20 à 90 mode forcé Réglage thermostat de sécurité 90 à !0 (=110) !0 (=110) Vitesse de rotation du 10 à 70 centaines...

  • Page 29: Point De Départ De La Réduction De Puissance En Fonction Du ∆Dt (*)

    Commande préparation ECS 00 vanne 3-voies A = chauffage B = ECS 01 pompe de charge du chauffe-eau 02 vanne 3-voies A = ECS B = chauffage Interne NE PAS MODIFIER Différentiel d’enclenchement 1) (=-10) à 20 °C température de départ par rapport à...

  • Page 30: Sélection D'interface (()

    Remeha Quinta 115 6.6.2 Sélection d’interface (() Réglable de 00 ou 01°C. Ceci veut dire que l’interface intégrée en standard OpenTherm est activé. Si d’autres régulateurs modulants (rematic SR5240 C1 ou rematic 2945 C3K ) sont utilisés, ® ® l’interface correspondant doit être monté dans la chaudière et l’option ‘extern’ doit être activé...

  • Page 31: Temps Maxi D'arrêt Lors D'un Blocage Pendant Une Demande De Chaleur (Paramètre U)

    6.6.5 Temps maxi d’arrêt lors d‘un blocage pendant une demande de chaleur (Paramètre U) Réglable de 00 à 99 minutes. Après le temps maxi d’arrêt, si la température de départ d’enclenchement de la chaudière n’est pas atteinte (voir Par. 6.6.4), la chaudière se met en marche (à condition que température de départ <...

  • Page 32: Mode Fonctionnement Forcé En Pleine Puissance (H

    Remeha Quinta 115 Vitesse d’augmentation de la température de départ actuelle [0,1 °C/sec] Pas de fonction tableau 10 Mode affichage accès utilisateur 6.8 Mode fonctionnement forcé en pleine puissance (h[[) En appuyant sur la touche [+] et simultanément sur la touche ‘m’, la chaudière marche alors au régime maximal programmé.

  • Page 33: Mode Dérangement

    6.11 Mode dérangement (1[[) (accès installateur). Un dérangement actuel est manifesté sur les tableaux d’affichage (chiffres clignotants, voir tableau de dérangements du Par. 11.4). Le dernier dérangement et les températures correspondantes sont mis en mémoire du microprocesseur et se lisent sur le mode dérangement de la façon suivante: - Rentrer le code accès c12 (voir Par.

  • Page 34: Installation

    7.2 Implantation et fixation Fixer la Quinta 115 horizontalement sur un mur suffisamment résistant au moyen du cadre de fixation fourni. Un gabarit de traçage se trouve dans la boîte d’emballage sur lequel sont indiquées les positions des trous de fixation.

  • Page 35: Evacuation Des Gaz Brûlés Et Alimentation En Air

    Au moment de l’installation, on peut choisir si la chaudière sera installée en exécution traditionnelle (ouverte) ou en ventouse (étanche). A l’aide d’un kit de transformation le raccordement excentrique standard peut être modifié en raccordement concentrique. fig. 07 Vue de dessus Remeha Quinta 115 00.W4H.79.00012 + 05.W4H.79.00006 Raccordement concentrique standard Raccordement excentrique (option) 7.3.2 Classification de type en fonction de l’évacuation des gaz brûlés...
  • Page 36 D 51-003 et en respectant les prescriptions du fabricant de la chaudière. Si l’on utilise un terminal directement au dessus de la chaudière, une ventouse de marque Remeha doit être utilisée (disponible en option). Voir tableau 14 au Par. 7.3.6 pour les longueurs maximales des conduits. (Pour un raccordement dans des zones de pression différentes, voir tableau 15 au Par.

  • Page 37: Débouché

    Dans le cas d’un conduit des fumées type C1, C3 et C5, il faut impérativement utiliser un kit ventouse de marque Remeha. Dans touts les autres cas, les conduits des fumées doivent être conformes aux règles en vigueur tout en assurant un tirage suffisant.

  • Page 38: Installation D'une Chaudière, Exécution Traditionnelle (Type B23 Suivant Directive Ce)

    Remeha Quinta 115 7.3.5 Installation d’une chaudière, exécution traditionnelle (type B23 suivant directive CE) Pour la longueur L maximale du conduit, voir tableau 13. fig. 09 Exécution traditionnelle 00.W4H.79.00010 Quinta 115 Quinta 115 Quinta 115 Exécution traditionnelle Ø 90 mm Ø...

  • Page 39: Installation D'une Chaudière, Exécution En Ventouse Horizontale Ou Verticale (Types C13 Et C33 Suivant Directive Ce)

    Pour la longueur L maximale du conduit, voir tableau 14. Concentrique Concentrique fig. 10 Exécution en ventouse Pdf a + b Quinta 115 Quinta 115 Quinta 115 Exécution en ventouse Ø 110 mm * Ø 110 mm ** 130 mm **...

  • Page 40: Différentes Zones De Pression (C53)

    Remeha Quinta 115 - Pour chaque coude supplémentaire de 90° ou 45°, soustraire la longueur indiquée dans le tableau. - L = la longueur simple entre chaudière et terminal. - La longueur maximale comprend la perte de charge du terminal.

  • Page 41: Les Raccordements D'air Et D'évacuation Des Gaz Brûlés En Cascade

    Le pH de l’eau de remplissage sans traitement doit se situer entre 7 et 9; pour l’eau de remplissage avec traitement le pH doit se situer entre 7 et 8,5. Pour éviter des dommages potentiels à l’échangeur de chaleur, les règles du document „Consignes de Remeha concernant la qualité de l’eau“ doivent être appliquées.

  • Page 42: Soupape De Sécurité

    7.4.4 Perte de charge hydraulique La Remeha Quinta 115 n’est pas équipée d’une pompe de circulation. La perte de charge hydraulique de la Remeha Quinta 115 est de 250 mbar avec un ΔT de 20°C et une circulation de 4,61 m /h.

  • Page 43: Le Système Cascade Remeha Quinta

    Remeha Quinta’ ou consultez nous. 7.6 Utilisation pour ECS 7.6.1 Généralités. Un ballon de production d’eau chaude sanitaire peut être branché sur la chaudière Remeha Quinta 115 selon les schémas de principe fig. 13 et fig. 14 (pour les raccordements électriques, voir Par. 8.5)

  • Page 44: Régulation Du Ballon Ecs

    - Pour éviter des courants incontrôlés dans le réseau de chauffage, le retour du ballon ECS ne doit jamais être branché sur le réseau de chauffage, mais toujours directement sur le retour vers la Remeha Quinta 115. Prévoir sur le retour un clapet anti-retour, voir fig. 13 - Prévoir sur le raccordement d’eau froide du ballon ECS un dispositif anti-retour et un...

  • Page 45: Schéma Hydraulique

    Schéma hydraulique Un exemple de schéma hydraulique est présenté par la fig. 14, montrant des circuits séparés munis d’une pompe de charge et commandés par un régulateur rematic ® Celui-ci détermine les besoins calorifiques des différents circuits et assure que cette chaleur soit fournie par la chaudière.

  • Page 46: Installation Electrique

    à la norme RGIE. 8.2 Spécifications 8.2.1 Tension d’alimentation La Remeha Quinta 115 est conçue pour une alimentation de 230 V / 50 Hz avec un système phase/neutre/terre et est dotée d’un connecteur avec terre. La puissance absorbée maxi est de 240 W.

  • Page 47: Valeurs Des Fusibles

    (6,3 A action lente). 8.2.4 Réglage de la température de l’eau La Remeha Quinta 115 est dotée d’un réglage électronique de la température à l’aide des sondes de température de départ et de retour. La température de départ est programmable de 20 à...

  • Page 48: Raccordements Électriques

    Remeha Quinta 115 8.3 Raccordements électriques Tous les raccordements supplémentaires (excepté pour rematic 2945 C3K) peuvent ® être réalisés sur le bornier standard de la chaudière, voir fig. 16. Ce bornier se situe dans le boîtier électrique et peut être atteint en dévissant les deux vis du tableau de bord, voir fig.

  • Page 49: Régulations

    3. Régulateur modulants cascade sur la base de la température extérieure. 1. Régulateurs modulants sur la base de la température d’ambiance. La Remeha Quinta a été préparée pour une communication basée sur le système ”OpenTherm”, permettant l’utilisation de tout régulateur d’ambiance modulant OpenTherm approprié.
  • Page 50 2. Régulateurs modulants rematic ® Deux régulateurs Remeha sont disponibles comme option. Afin de pouvoir encastrer ce régulateur dans la chaudière, il est nécessaire d’utiliser la porte spéciale prévue à cet effet (accessoire). Une interface accompagnant le régulateur doit être montée dans la chaudière, voir fig.
  • Page 51 3. Régulateur modulante pour chaudières en cascade Le régulateur rematic 2945 C3K peut également être utilisé pour la commande ® modulante de 2 à 8 chaudières Remeha Quinta 115 installées en cascade. Montage dans la chaudière: raccordement à l’aide d’un adaptateur rematic fourni avec la ®...

  • Page 52: Régulation De La Puissance ( A = 5Y)

    Remeha Quinta 115 La relation (pente) entre la tension d’entrée et la température de départ de la chaudière est réglable. Les plages de réglage sont les suivantes: 0 V (paramètre Q): -50 à +50°C et 10 V (paramètre Y): +50 à +299°C (voir tableau 09) Dans la fig.

  • Page 53: Régulation Tout / Rien (Avec Un Thermostat D'ambiance)

    8.4.3 Régulation tout / rien (avec un thermostat d’ambiance) La Remeha Quinta est conçue pour pouvoir y brancher un thermostat d’ambiance à contact sec. - Raccorder le thermostat d’ambiance aux bornes 3 et 4 du bornier de raccordement (voir fig. 16). L’alimentation (24 V ~) pour faire fonctionner une horloge (thermostat d’ambiance à...
  • Page 54 Remeha Quinta 115 Programmation de la courbe de chauffe. La température de départ maximum est programmable (paramètre !), celle-ci est également le point supérieure de courbe de chauffe. C’est-à-dire la température de départ correspondant à une température extérieure de -10°C. Le point inférieur de la courbe de chauffe est également programmable au niveau “utilisateur”, voir Par.

  • Page 55: Régulation Externe À Deux Allures (En Utilisant Un Thermostat À 2 Allures Ou Une Régulation À Point De Cosigne Variable)

    La température de départ est programmable de 20 à 90°C (réglage d’usine: 90°C). Régulation ECS La chaudière Remeha Quinta 115 est équipée d’une régulation priorité ECS. Montage la pompe de charge ballon ECS, 230 V Une pompe de charge ECS doit être raccordé sur les bornes 16 (230 V), 17 (interrupteur) et 18 (N), voir fig.

  • Page 56: Signalisation De Dérangement Et De Fonctionnement

    Remeha Quinta 115 Dans des locaux exposés aux risques de gel, il est recommandé d’installer un thermostat anti-gel aux bornes 3 et 4 du bornier. L’enclenchement du thermostat anti-gel met en marche la pompe de circulation, puis la chaudière suivant la température d’eau programmée, ou la température d’eau en fonction de la température extérieure si une sonde extérieure est raccordée.

  • Page 57: Schéma Électrique

    8.7 Schéma électrique fig. 23 Schéma électrique 110906-AA...

  • Page 58: Installation Gaz

    Remeha Quinta 115 INSTALLATION GAZ 9.1 Raccordement gaz La chaudière est apte à la combustion des gaz naturels, catégorie I 2E(R)B La chaudière doit être raccordée à la conduite de gaz conformément aux exigences de la NBN D 51-003 et de la NBN D 51-004. Une vanne de barrage gaz doit être prévue à...

  • Page 59: Consignes Pour La Mise En Service

    10 CONSIGNES POUR LA MISE EN SERVICE 10.1 Général La chaudière a été préréglée pour le G20 (bague réductrice pour G20 = Ø 8,6 mm). Pour G25 un réducteur de G25 (bague réductrice pour G25 = Ø 9,8 mm; livrée) doit multi bloc gaz et le venturi être installée entre le 10.2 Première mise en service...
  • Page 60 Remeha Quinta 115 19. La chaudière se met en service, le déroulement de la mise en service se lit sur l’afficheur code, voir Par. 6.3. 20. Contrôler le bon fonctionnement du dispositif de réglage du rapport air/gaz en mesurant la teneur en CO (ou en O en raison de l’adjonction de CO...
  • Page 61 Inscrire le type de gaz sur l’autocollant “Réglée au…”se trouvant à l’intérieur du couvercle gris. Remarque: La Remeha Quinta 115 est livrée avec un certain nombre de réglages de base nécessaires pour son fonctionnement. Pour changer ces paramètres, voir Par. 6.5 et Par. 6.6.

  • Page 62: Mise Hors Service

    Remeha Quinta 115 Réglage du CO pour le gaz G25-25mbar Puissance maxi Puissance mini Vitesse de rotation du 7000 tours/min. 1300 tours/min. ventilateur Vérifier 4,3 ± 0,5* 4,3 ± 0,5 9,3 ± 0,3* 9,3 ± 0,3 Réglage du 4,3 ± 0,2 s’applique...

  • Page 63: Directives De Localisation Et D'élimination De Dérangements

    11 DIRECTIVES DE LOCALISATION ET D’ÉLIMINATION DE DÉRANGEMENTS 11.1 Généralités Il faut d’abord distinguer le type de régulation qui commande la chaudière. Si c’est un régulateur OpenTherm (Celcia 20, rematic MC et Celcia MC4) ou rematic 2945 ® ® C3K, voir Par.11.2. Dans les autres cas, voir Par. 12.3 11.2 Chaudière avec régulation modulante OpenTherm (Celcia 20, rematic MC et ®...
  • Page 64 Remeha Quinta 115 Avec un régulateur rematic 2945 LED 1 ne clignote pas? ® C3K: contrôler la - Contrôler le câblage communication entre sur le bornier et LED 2 ne clignote pas? le régulateur et la sur l’automate de chaudière à l’aide commande.

  • Page 65: Chaudière Sans Régulation Ou Avec Une Autre Régulation Externe

    11.3 Chaudière sans régulation ou avec une autre régulation externe Suivre point par point les instructions du tableau ci-dessous. Phase Description Contrôler Cause et points de contrôle et remède Absence de chiffre Contrôler la tension 230 V / 50 Si nécessaire, sur l’afficheur.

  • Page 66: Codes De Dérangements

    Remeha Quinta 115 11.4 Codes de dérangements En cas de dérangement, les chiffres dans les afficheurs ‘code’ et t clignotent. Voir tableau 20 ci-dessous Remarque 1: Pour connaître le dernier code de dérangement enregistré, voir Par. 6.11. Remarque 2: Il existe des codes de blocage, voir Par. 6.4. Les deux points sur l’afficheur t clignotent et la lettre b apparaît sur l’afficheur ‘code’.
  • Page 67 Absence de a. Pas d’étincelle d’allumage: Contrôler: formation de - le raccordement du câble d’allumage et de la cosse. flamme (après - le câble d’allumage et l’électrode par claquage. 5 démarrages). - l’écartement de l’électrode, celui-ci doit être de 3 à 4 - la mise à...
  • Page 68 Remeha Quinta 115 Erreur de Absence de tension pendant la mise en sécurité. commande. Influence - Perturbation électromagnétique. Contrôler la conformité externe. de l’installation électrique. Mauvais Contrôler paramètre D (deuxième chiffre doit être 0). réglage. Problème sur le - Court-circuit sur le connecteur multi-filaire (le bus de commu- remplacer).
  • Page 69 Pas de fonction Défaut Après 4 essais de démarrage pendant une demande de 7& d’ionisation chaleur Contrôler: pendant le - récirculation des gaz brûlés (fuite interne dans la fonctionnement chaudière ou ventouse incorrecte ou conduit bouché). - débit d’air insuffisant – contrôler le ventilateur et vérifier la vacuité...

  • Page 70: Notice D'entretien

    Remeha Quinta 115 12 NOTICE D’ENTRETIEN 12.1 Généralités La chaudière Quinta 115 nécessite peu d’entretien si elle est correctement réglée. La chaudière doit uniquement faire l’objet d’un contrôle annuel et si nécessaire être nettoyée. 12.2 Entretien de la chaudière L’inspection annuelle de la Remeha Quinta 115 peut se limiter aux opérations suivantes: - le contrôle de la combustion de la chaudière.

  • Page 71: Nettoyage Du Siphon

    Réglage du CO pour le gaz G20-20mbar Puissance maxi Puissance mini Vitesse de rotation du 7000 tours/min. 1300 tours/min. ventilateur Vérifier 4,7 ± 0,5* 4,3 ± 0,5 9,1 ± 0,3* 9,3 ± 0,3 Réglage du ne s’applique 4,3 ± 0,2 9,3 ±...

  • Page 72: Contrôle De L'électrode D'allumage/D'ionisation

    Remeha Quinta 115 12.2.3 Contrôle de l’électrode d’allumage/d’ionisation Contrôler l’ionisation en mode fonctionnement forcé en pleine puissance et en mode fonctionnement forcé en puissance minimale; la mesure de l’ionisation s’effectue entre la borne 4 et la terre (1V = 1 μA, voir fig. 27 ).

  • Page 73: Nettoyage De La Chaudière

    12.3 Nettoyage de la chaudière Lorsque la chaudière est encrassée, il convient de procéder aux opérations de maintenance qui suivent. - Nettoyer l’échangeur de chaleur à l’aide de l’outil spécial à cet effet (accessoire) ou, alternativement, avec de l’air comprimé ou avec de l’eau. - Nettoyer le ventilateur.
  • Page 76 J.L. Mampaey BVBA Uitbreidingstraat 54 2600 ANTWERPEN Tel: +32 3 2307106 Fax: +32 3 2301153 Internet: www.mampaey.be E-mail: info@mampaey.be Thema S.A. © Droit d'auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les 6, Avenue de l’expansion dessins et schémas électriques sont notre propriété...

Table des Matières