REMEHA Quinta Ace 45 Notice D'installation Et D'utilisation Succincte
  1. Manuels
  2. Marques
  3. REMEHA Manuels
  4. Chaudières
  5. Quinta Ace 45
  6. Notice d'installation et d'utilisation succincte
REMEHA Quinta Ace 45 Notice D'installation Et D'utilisation Succincte

REMEHA Quinta Ace 45 Notice D'installation Et D'utilisation Succincte

Masquer les pouces Voir aussi pour Quinta Ace 45:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Belgique
fr
Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältIlch
Notice d'installation et d'utilisation
chaudière murale gaz à haut rendement
Quinta Ace 45 - 65 - 90 - 115

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour REMEHA Quinta Ace 45

Sommaire des Matières pour REMEHA Quinta Ace 45

  • Page 1 Belgique Deutsche Anleitung auf Anfrage erhältIlch Notice d'installation et d'utilisation chaudière murale gaz à haut rendement Quinta Ace 45 - 65 - 90 - 115...
  • Page 2 Cher client, Merci d'avoir fait l'acquisition de cet appareil. Nous vous invitons à lire attentivement la présente notice avant d'utiliser votre appareil. Conservez ce document dans un endroit adapté afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Pour garantir un fonctionnement sûr et efficace, nous vous recommandons de procéder régulièrement aux opérations d'entretien nécessaires.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières Consignes de sécurité ................5 Consignes générales de sécurité...
  • Page 4 Table des matières Mise en service ..................41 Procédure de mise en service .

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    1 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes générales de sécurité Pour l'installateur : Danger En cas d'odeur de gaz : 1. Ne pas utiliser de flammes nues, ne pas fumer, ne pas actionner de contacts ou d'interrupteurs électriques (sonnette, éclairage, moteur, ascenseur, etc.).
  • Page 6 1 Consignes de sécurité Danger En cas d'odeur de gaz : 1. Ne pas utiliser de flammes nues, ne pas fumer, ne pas actionner de contacts ou d'interrupteurs électriques (sonnette, éclairage, moteur, ascenseur, etc.). 2. Couper l'alimentation en gaz. 3. Ouvrir les fenêtres. 4.

  • Page 7: Important

    1 Consignes de sécurité Attention S'assurer que la chaudière est régulièrement entretenue. Contacter un installateur qualifié ou souscrire un contrat de maintenance pour l'entretien de la chaudière. Attention Utiliser uniquement des pièces de rechange d'origine. Important Vérifier régulièrement la présence d'eau et la pression dans l'installation de chauffage.
  • Page 8 1 Consignes de sécurité Avertissement Pour éviter toute situation dangereuse, si le cordon secteur est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant d'origine, le concessionnaire du fabricant ou une autre personne disposant des compétences requises. Avertissement Avant d'intervenir sur la chaudière, la débrancher du secteur et fermer le robinet gaz principal.

  • Page 9: Responsabilités

    Important Des modifications ne peuvent être effectuées sur la chaudière qu'après autorisation écrite de Remeha. Responsabilités 1.3.1 Responsabilité du fabricant Nos produits sont fabriqués dans le respect des exigences des différentes directives applicables. Ils sont de ce fait livrés avec le marquage...

  • Page 10: Responsabilité De L'utilisateur

    1 Consignes de sécurité Expliquer l'installation à l'utilisateur. Si un entretien est nécessaire, avertir l'utilisateur de l'obligation de contrôle et d'entretien de l'appareil. Remettre toutes les notices à l'utilisateur. 1.3.3 Responsabilité de l'utilisateur Pour garantir le fonctionnement optimal de l'installation, vous devez respecter les consignes suivantes : Lire et respecter les instructions données dans les notices fournies avec l'appareil.

  • Page 11: Propos De Cette Notice

    2 A propos de cette notice A propos de cette notice Généralités Ce manuel décrit l'installation, l'utilisation et l'entretien de la chaudière Quinta Ace. Ce manuel fait partie de l'ensemble de la documentation fournie avec la chaudière. Documentation complémentaire La documentation suivante est disponible en complément de la présente notice : Notice d’installation et d'entretien Règles relatives à...

  • Page 12: Description Du Produit

    3 Description du produit Description du produit La chaudière Quinta Ace est livrée avec un ensemble tableau de commande / unité de commande / carte électronique de commande. Cette notice s'appuie sur les versions de logiciel et les données de navigation suivantes : Tab.1 Versions de logiciel et données de navigation...
  • Page 13 3 Description du produit Si possible, installer la pompe directement sous la chaudière, sur le raccordement du retour. 7684356 - v.04 - 10012019...

  • Page 14: Avant L'installation

    4 Avant l'installation Avant l'installation Réglementations pour l'installation Avertissement La chaudière doit être installée par un professionnel qualifié conformément aux réglementations locales et nationales. Choix de l'emplacement 4.2.1 Plaquette signalétique Fig.2 Emplacement de la plaquette La plaquette signalétique située au-dessus de la chaudière mentionne le signalétique numéro de série et des caractéristiques importantes de la chaudière (modèle et catégorie, notamment).

  • Page 15: Aération

    4 Avant l'installation Aération Fig.4 Espace à prévoir pour l'aération (1) Distance entre l'avant de la chaudière et la paroi interne du caisson. (2) Espace de part et d'autre de la chaudière. Si la chaudière est installée dans un caisson fermé, respecter les cotes n .

  • Page 16: Exigences Concernant Les Raccordements Électriques

    4 Avant l'installation Exigences concernant les raccordements électriques Établissez les raccordements électriques en conformité avec les réglementations et normes locales et nationales en vigueur. Les raccordements électriques doivent impérativement être effectués hors tension, par un professionnel qualifié. La chaudière est entièrement pré-câblée. Ne pas modifier les raccordements internes du tableau de commande.
  • Page 17 : Évacuation par le mur extérieur. L'ouverture de l'arrivée d'air est dans la même zone de pres­ Remeha, combiné avec ma­ sion que l'évacuation (par ex. passage de conduit combiné tériau de raccordement de dans le mur extérieur).
  • Page 18 4 Avant l'installation Tab.6 Type de raccordement des fumées : C Principe Désignation Fabricants autorisés Raccordement dans différentes zones de pression Matériau de raccordement et passage de toit : Appareil étanche. Conduit d'arrivée d'air séparé. Burgerhout Conduit d'évacuation des fumées séparé. Cox Geelen Évacuation dans différentes zones de pression.

  • Page 19: Matériau

    4 Avant l'installation Version (D) Sans arrivée d'air Avec arrivée d'air Rigide 150 mm Ø 200 mm □ 200 x 200 mm Ø 220 mm □ 220 x 220 mm Concentrique 80/125 mm Ø 145 mm □ 145 x 145 mm Ø...

  • Page 20: Dimensions De La Conduite De La Buse De Fumées

    4 Avant l'installation Avertissement Les méthodes de raccordement et de connexion peuvent varier en fonction du fabricant. Il est interdit de combiner les méthodes de raccordement et de connexion des différents fabricants. Cela s'applique aussi aux passages de toit et aux conduits communs. Les matériaux utilisés doivent être conformes aux réglementations et normes en vigueur.
  • Page 21 AD-0000028-02 Tab.12 Longueur maximale (L) Diamètre 80 mm 90 mm 100 mm 110 mm 130 mm Quinta Ace 45 39 m 40 m 40 m 40 m 40 m Quinta Ace 65 11 m 17 m 26 m...

  • Page 22: Consignes Complémentaires

    36 m. AD-0000030-02 Tab.14 Longueur maximale (L) Diamètre 80 mm 90 mm 100 mm 110 mm 130 mm Quinta Ace 45 29 m 40 m 40 m 40 m 40 m Quinta Ace 65 10 m 16 m 34 m...

  • Page 23: Qualité De L'eau Et Traitement De L'eau

    4 Avant l'installation angle supérieur à 90° pour garantir la pente et l'étanchéité au niveau des joints à lèvres. Condensation Il est interdit de relier directement l'évacuation des fumées aux conduits structurels à cause de la condensation. Si des condensats provenant de la section de conduit en plastique ou en inox peuvent éventuellement retourner vers une partie en aluminium des conduits d'évacuation des fumées, ces condensats doivent être évacués par le biais d'un collecteur, placé...
  • Page 24 4 Avant l'installation Tab.17 Augmentation du réglage ΔT standard Type de chaudière Réglage de ΔT Quinta Ace 45 Le réglage de ΔT standard de 25 K peut être aug­ Quinta Ace 65 menté jusqu'à un maximum de 40 K. Quinta Ace 90 Quinta Ace 115 Le réglage de ΔT standard de 20 K peut être aug­...

  • Page 25: Installation

    5 Installation Installation Positionnement de la chaudière Fig.11 Montage de la chaudière Le support de fixation au dos de l'habillage permet de suspendre la chaudière directement au rail de montage. La chaudière est livrée avec un gabarit de montage. 1. Fixer le gabarit de montage de la chaudière au mur à l'aide d'un ruban adhésif.

  • Page 26: Raccorder Le Circuit De Chauffage

    5 Installation Raccorder le circuit de chauffage Fig.12 Raccordement du départ et du 1. Retirer le bouchon de protection du raccord de départ chauffage retour du chauffage central situé sous la chaudière. 2. Raccorder le conduit de sortie eau de chauffage au conduit de départ du circuit chauffage.

  • Page 27: Raccordement Gaz

    5 Installation Raccordement gaz Fig.14 Raccordement du conduit de gaz 1. Retirer le bouchon de protection du conduit d'arrivée de gaz bas de la chaudière. 2. Monter le conduit d'arrivée de gaz. 3. Monter une vanne gaz dans ce conduit, directement sous la chaudière (à...
  • Page 28 Attention Commander toujours le cordon électrique de remplacement auprès de Remeha. Le câble d'alimentation doit uniquement être remplacé par Remeha ou par un installateur certifié Remeha. La prise de la chaudière doit toujours être accessible. La chaudière dispose de plusieurs options de raccordement en matière de contrôle, de protection et de régulation.

  • Page 29: Accès Aux Connecteurs

    5 Installation 5.7.2 Accès aux connecteurs Fig.16 Accès aux connecteurs Voici les composants inclus dans le coffret tableau de commande : la carte électronique standard CB-03 avec connecteur X-03. la carte électronique IF-01 avec connecteur X4 et X5 Divers thermostats et régulateurs peuvent y être raccordés. Accès aux connecteurs : 90 º...
  • Page 30 2. Raccorder le thermostat antigel (Tv) et le thermostat marche/arrêt (Tk) en parallèle sur les bornes R-Bus du connecteur. Avertissement Si un thermostat Remeha eTwist ou OpenTherm est utilisé, on ne peut pas lui raccorder en parallèle un thermostat antigel aux AD-4100103-02 bornes R-Bus.
  • Page 31 5 Installation Raccordement d'une sonde extérieure Fig.21 Raccordement d'une sonde Une sonde extérieure peut être raccordée aux bornes Tout du connecteur extérieure (accessoire). Si la chaudière est équipée d'un thermostat marche/arrêt, la régulation de la température s'effectue selon la valeur de consigne de la courbe de chauffe interne (F).
  • Page 32 5 Installation Entrée bloquante Fig.23 Entrée bloquante La chaudière dispose d'une entrée de blocage (contact normalement fermé). Cette entrée se trouve sur les bornes BL du connecteur. Si ce contact est ouvert, la chaudière se bloque ou se verrouille. Tout Tdhw Modifier la fonction de l'entrée en configurant le paramètre AP001.
  • Page 33 5 Installation Raccordement de la pompe PWM Fig.26 Raccordement du câble La pompe modulante, éco-énergétique doit être raccordée à la carte de d'alimentation électrique commande standard. Pour ce faire, procéder comme suit : 1. Brancher le câble d'alimentation et le câble du signal PWM à la pompe.

  • Page 34: Cartes Électroniques De Commande Supplémentaires

    5 Installation 5.7.4 Cartes électroniques de commande supplémentaires Options de raccordement de la carte électronique d'extension IF-01 Fig.28 Carte électronique IF-01 La carte électronique d'extension IF-01 est préinstallée de série dans le coffret tableau de commande. Attention Ne pas raccorder de thermostat antigel ni de thermostat d'ambiance à...
  • Page 35 5 Installation Tab.21 Régulation en fonction de la puissance calorifique Cava­ Signal d'entrée (V) Puissance calo­ Description lier 2 rifique (%) 0-20 Chaudière éteinte 0-2,0 20-22 Hystérésis 2,0-2,2 2,0-10 20-100 Puissance calorifi­ que souhaitée (1) Dépend de la profondeur de modulation minimale (régimes préréglés, stan­ dard 20 %) Le signal 0-10 V module la puissance de la chaudière.
  • Page 36 5 Installation Description de la carte électronique GTW-25 Fig.31 1 Connecteur S-Bus 2 Connecteur S-Bus La carte GTW-25 permet de raccorder un appareil qui ne dispose pas de connexion BDR Bus-System via une passerelle interface BDR S-Bus. La carte électronique GTW-25 est montée d’usine. MW-2000859-01 Gestion cascade avec cartes électroniques SCB-10 et GTW-25 Fig.32...

  • Page 37: Avant La Mise En Service

    6 Avant la mise en service Avant la mise en service Description du tableau de commande 6.1.1 Signification des touches Fig.33 Tableau de commande Esc : Retour au niveau précédent. Réarmer : Réarmement manuel. Température de départ de CH Accès à la température définie. Touche moins : Diminution de la valeur.

  • Page 38: Navigation Dans Les Menus

    6 Avant la mise en service La production de chauffage activée. La production d'ECS est activée. Affichage de la carte électronique sélectionnée. La vanne 3 voies est activée. La pompe de circulation est en marche. Le mode ECO est activé. Éteindre et rallumer l’appareil.

  • Page 39: Points À Vérifier Avant La Mise En Service

    6 Avant la mise en service Fig.40 Étape 7 7. Appuyer sur la touche pour confirmer la valeur. MW-3000304-01 Fig.41 Étape 8 8. Appuyer sur la touche pour revenir à l’affichage principal. Important L'écran de veille s'affiche si aucune touche n'est enfoncée MW-3000305-01 pendant trois minutes.

  • Page 40: Circuit Gaz

    Vous êtes uniquement autorisé à vérifier le matériel et les réglages. Fig.43 Points de mesure C du bloc vanne 1 Quinta Ace 45 - 65 - 90 2 Quinta Ace 115 Avertissement S’assurer que la chaudière est hors tension.

  • Page 41: Mise En Service

    7 Mise en service Mise en service Procédure de mise en service Avertissement Seul un installateur qualifié peut effectuer la première mise en service. En cas d'adaptation à un autre type de gaz, par exemple propane, la chaudière doit être réglée avant sa mise en marche. Voir Adaptation à...

  • Page 42: Réglages Gaz

    Adaptation à un autre gaz Fig.44 Position de la vis de réglage A 1 Quinta Ace 45 - 65 - 90 2 Quinta Ace 115 La chaudière est préréglée en usine pour un fonctionnement au gaz naturel de type G20 (gaz H) et G25 (gaz L).

  • Page 43: Vérification Et Réglage Du Rapport Gaz/Air

    En cas de fonctionnement au propane Type de chau­ Action dière Quinta Ace 45 Tourner la vis de réglage A sur le venturi de 4¾ tours dans le sens des aiguilles d'une montre Quinta Ace 65 Tourner la vis de réglage A sur le venturi de 6½ tours...
  • Page 44 Valeurs de contrôle et de réglage de O à pleine charge Fig.48 Position de la vis de réglage A 1 Quinta Ace 45 - 65 - 90 2 Quinta Ace 115 1. Mesurer le pourcentage de O dans les fumées.
  • Page 45 Valeurs de contrôle et de réglage de O à charge partielle Fig.50 Position de la vis de réglage B 1 Quinta Ace 45 - 65 - 90 2 Quinta Ace 115 1. Mesurer le pourcentage de O dans les fumées.

  • Page 46: Finalisation De La Mise En Service

    Tab.35 Valeurs de contrôle et de réglage d'O à pleine charge pour G30/G31 (butane/propane) Valeurs à charge partielle pour G30/G31 (butane/ propane) Quinta Ace 45 - 6,2 Quinta Ace 65 - 6,2 Quinta Ace 90 - 6,2 Quinta Ace 115...

  • Page 47: Réglages

    8 Réglages Réglages Modification des paramètres L'unité de commande de la chaudière est paramétrée pour les systèmes de chauffage central les plus courants. Ces paramètres garantissent le fonctionnement efficace de la plupart des systèmes de chauffage central. L'utilisateur ou l'installateur peut optimiser les paramètres selon les besoins.

  • Page 48: Liste Des Paramètres

    8 Réglages Fig.60 Étape 10 10. Appuyer sur la touche pour confirmer la valeur. MW-3000338-01 Fig.61 Étape 11 11. Appuyer à plusieurs reprises sur la touche pour revenir à l’affichage principal. MW-3000316-01 Liste des paramètres Le code des paramètres contient toujours deux lettres et trois chiffres. Les lettres signifient : Paramètres liés à...

  • Page 49: Description Des Paramètres De L'unité De Commande Cu-Gh08

    8 Réglages 8.2.2 Description des paramètres de l'unité de commande CU- GH08 Important Tous les tableaux indiquent les réglages d'usine des paramètres. Toutes les options possibles sont indiquées dans la plage de réglage. L'affichage de la chaudière n'indique que les réglages pertinents pour l'appareil.
  • Page 50 8 Réglages Code Texte affiché Désignation Plage Navigation CP320 Mode Fct Circ Mode de fonctionnement CIRCA du circuit Programmation 1 = Manuel 2 = Hors-gel 3 = Temporaire CP510 Cons Amb Consigne ambiance 5 °C - 30 °C CIRCA Dérogation dérogation pour le circuit sélectioonné...
  • Page 51 8 Réglages Tab.39 Navigation pour le niveau installateur Niveau Chemin dans le menu Installateur > Navigation (1) Voir la colonne « Navigation » dans le tableau suivant pour la navigation appropriée. Les paramètres sont regroupés en fonctionnalités spécifiques. Tab.40 Réglages d'usine au niveau installateur Code Texte affiché...
  • Page 52 8 Réglages Code Texte affiché Désignation Plage Navigation AP080 Cons Consigne de température -60 °C - 25 °C CU-GH08 TempHorsGelEx extérieure sous laquelle l'appareil passe en hors- AP082 Heure été/hiver Changement 0 = Off CU-GH08 automatique de l'heure 1 = On été/hiver AP091 Source sonde Type de connexion de...
  • Page 53 8 Réglages Code Texte affiché Désignation Plage Navigation CP230 Pente crbe chfe Gradient de la courbe de 0 - 4 CIRCA circ chauffe du circuit CP340 ModeNuitRéduit Type de mode nuit réduit, 0 = Arrêt CIRCA arrêt ou maintien de la demande chauff demande de chauffe du 1 = Dde chaleur...
  • Page 54 8 Réglages Code Texte affiché Désignation Plage Navigation DP160 PtconsAntilégE Pt consigne ECS pour 50 °C - 90 °C fonction anti-légionellose DP170 Heure début Heure de début des vacances vacances DP180 Heure fin Heure de fin des vacances vacances GP017 Puissance max Pourcentage de 0 kW - 80 kW CU-GH08...
  • Page 55 8 Réglages Code Texte affiché Désignation Plage Navigation DP005 Décalage TD Décalage du point de 0 °C - 50 °C ballon consigne de départ pour le ballon DP006 Hyst capt ballon Hystérèse demande de 2 °C - 15 °C chaleur On / Off pour ballon DP020 PostFnct Durée de fonctionnement...

  • Page 56: Entretien

    être utilisé. Ces kits d'entretien contiennent toutes les pièces et les joints nécessaires à l'entretien correspondant. Ces kits d'entretien (A, B ou C), conçus par Remeha, sont disponibles auprès des fournisseurs de pièces de rechange. Important Les messages d'entretien doivent faire l'objet d'une intervention dans les 2 mois.

  • Page 57: Vérification Des Raccordements De Fumisterie

    9 Entretien 2. Nettoyer ou remplacer l'électrode d'allumage/d'ionisation si la valeur est inférieure à 4 µA. 9.3.3 Vérification des raccordements de fumisterie Fig.62 Vérification des raccordements de 1. Vérifier l'état et l'étanchéité des raccordements de fumisterie. fumisterie AD-0000084-01 9.3.4 Contrôle de la combustion Le contrôle de la combustion s'effectue en mesurant le pourcentage de O dans le conduit de buse de fumées.

  • Page 58: Opérations D'entretien Spécifiques

    9 Entretien Opérations d’entretien spécifiques Pour de plus amples informations, voir Documentation complémentaire, page 11 9.4.1 Généralités Danger Couper l'alimentation électrique de la chaudière. Couper l'alimentation en gaz. Attention Lors des opérations de contrôle et d'entretien, remplacer toujours tous les joints des pièces démontées. 9.4.2 Dépose du panneau avant Fig.64...

  • Page 59: Remontage De La Chaudière

    9 Entretien Fig.66 Contrôle du clapet anti-retour 6. Démonter le ventilateur. 7. Retirer le ventilateur et le bloc vanne gaz. 8. Inspecter le clapet anti-retour et le remplacer s'il est défectueux ou endommagé, ou si le kit de maintenance contient un clapet anti- retour.

  • Page 60: 10 En Cas De Dérangement

    La signification du code est donnée dans les différents tableaux de codes d'erreurs. Important Ce code de défaut est nécessaire pour trouver rapidement et correctement la cause de l'erreur et pour obtenir une assistance de la part de Remeha. 10.1.1 Avertissement Tab.44 Codes d'avertissement Code Texte affiché...

  • Page 61: Blocage

    10 En cas de dérangement Code Texte affiché Désignation Solution A02.36 Disp fonct perdu Dispositif fonctionnel déconnecté SCB introuvable : Mauvaise connexion : vérifier le câblage et les connecteurs SCB défectueux : Remplacer la carte SCB A02.37 Disp non crit perdu Dispositif non critique déconnecté...
  • Page 62 10 En cas de dérangement Code Texte affiché Désignation Solution H01.08 Delta T Max 3 Delta T Max 3 La température de l'échangeur thermique a dé­ passé la limite autorisée : Absence de débit ou débit insuffisant : Contrôler la circulation (sens, pompe, van­ nes) Contrôler la pression hydraulique Contrôler l'état de propreté...

  • Page 63: Verrouillage

    10 En cas de dérangement Code Texte affiché Désignation Solution H02.12 Signal déblocage Entrée du signal déblocage de Temps d'attente du signal de déclenchement l'unité de commande provenant de écoulé : l'environnement externe de l'appareil Cause externe : éliminer la cause externe Mauvais réglage des paramètres : vérifier les paramètres Mauvaise connexion : vérifier le raccordement...
  • Page 64 10 En cas de dérangement Code Texte affiché Désignation Solution E00.07 dTret trop gde La différence de température de Écart trop important entre les températures de retour est trop grande départ et de retour : Aucune circulation : Purger l'installation pour éliminer l'air Contrôler la pression hydraulique Le cas échéant : vérifier le paramètre du type de chaudière...
  • Page 65 10 En cas de dérangement Code Texte affiché Désignation Solution E01.24 Erreurs combustion Plusieurs erreurs de combustion ont Faible courant d'ionisation : lieu en 24 heures Purger le conduit gaz. Vérifier que la vanne de gaz est entièrement ouverte. Vérifier la pression d'alimentation en gaz. Vérifier le fonctionnement et le réglage du bloc vanne gaz.
  • Page 66 10 En cas de dérangement Code Texte affiché Désignation Solution E04.10 Échec allumage 5 échecs d'allumage ont été Cinq échecs de démarrage du brûleur : détectés Absence d'étincelle d'allumage : Vérifier le câblage entre la carte CU-GH et le transformateur d'allumage Vérifier l'électrode d'ionisation/d'allumage Vérifier la mise à...

  • Page 67: Historique Des Erreurs

    10 En cas de dérangement 10.2 Historique des erreurs Le tableau de commande intègre un historique des erreurs, dans lequel sont stockées les 32 dernières erreurs. Les informations de l'erreur sont stockées avec les codes de défaut. Elles comprennent l'état, le sous-état, la température de départ, la température de retour, la vitesse de rotation du ventilateur et le courant d'ionisation.

  • Page 68: 11 Caractéristiques Techniques

    11 Caractéristiques techniques 11 Caractéristiques techniques 11.1 Homologations 11.1.1 Certifications Tab.47 Certifications Numéro d'identification CE PIN 0063CS3928 Classe NOx Type de raccordement des fumées 13(X) 33(X) 63(X) 93(X) (1) EN 15502–1 (2) Lors de l'installation d'une chaudière avec un raccordement de type B , l'indice IP de la chaudière est réduit à...

  • Page 69: Dimensions Et Raccordements

    11 Caractéristiques techniques 11.2 Dimensions et raccordements Fig.67 Dimensions AD-4100113-01 Tab.49 Connexions Icône Raccordement Quinta Ace Quinta Ace Quinta Ace Quinta Ace Buse de fumées Ø 80 mm Ø 100 mm Ø 100 mm Ø 100 mm Arrivée d'air Ø 125 mm Ø...

  • Page 70: Schéma Électrique

    11 Caractéristiques techniques 11.3 Schéma électrique Fig.68 Schéma électrique 6 7 8 9 10 11 1 2 3 3 4 5 3 4 5 X136 X131 X135 X134 1 3 4 R-Bus Tout Tdhw CB-03 1 2 3 4 5 6 9 10 24V, 50Hz X132...

  • Page 71: Données Techniques

    11 Caractéristiques techniques 4 Alimentation pour la carte électronique de 18 Sonde de retour (NTC 10 kΩ/25 °C) commande IF-01 19 Sonde de départ (NTC 10 kΩ/25 °C) 5 Éclairage intérieur 20 Point de raccordement pour sonde des fumées (PTC 6 Écran <...
  • Page 72 11 Caractéristiques techniques Quinta Ace Rendement en mode chauffage central à 87,5 88,5 88,2 87,4 pleine charge (Pa) (Hs) (80/60 °C) Rendement en mode chauffage central à 92,7 94,2 93,7 92,3 pleine charge (Hs) (50/30°C) Rendement en mode chauffage à charge 87,5 88,5 88,2...
  • Page 73 11 Caractéristiques techniques Tab.53 Données électriques Quinta Ace Tension d'alimentation V c.a. Consommation électrique - Chauffage central à pleine charge Consommation électrique - Chauffage central à charge partielle (30 %) Consommation électrique - Chauffage central à charge minimale Consommation électrique - Veille (Psb) Indice de protection électrique Fusibles (temporisés) Principal...
  • Page 74 11 Caractéristiques techniques Quinta Ace Consommation annuelle d'énergie Niveau de puissance acoustique, à l'in­ térieur Émissions d'oxydes d'azote mg/kWh (1) Par basse température, on entend 30 °C pour les chaudières à condensation, 37 °C pour les chaudières basse température et 50 °C (à l'entrée du dispositif de chauffage) pour les autres dispositifs de chauffage.

  • Page 75: 12 Annexes

    12 Annexes 12 Annexes 12.1 Informations ErP 12.1.1 Fiche produit Tab.56 Fiche produit Remeha-Quinta Ace Classe d'efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux (Prated ou Psup) Puissance calorifique nominale Efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des — locaux Consommation annuelle d'énergie Niveau de puissance acoustique L à...

  • Page 76: Fiche De Produit Combiné

    12 Annexes 12.1.2 Fiche de produit combiné Fig.69 Fiche de produit combiné applicable aux chaudières indiquant l'efficacité énergétique pour le chauffage des locaux du produit combiné proposé Effi cacité énergétique saisonnière de la chaudière pour le chauffage des locaux ‘I’ Régulateur de température Classe I = 1 %, Classe II = 2 %, Classe III = 1,5 %, Classe IV = 2 %, Classe V = 3 %, Classe VI = 4 %,...

  • Page 77: Mise Au Rebut

    12 Annexes La valeur de l’efficacité énergétique saisonnière, pour le chauffage des locaux, du dispositif de chauffage des locaux utilisé à titre principal, exprimée en %. Le coefficient de pondération de la puissance thermique du dispositif de chauffage utilisé à titre principal et du dispositif de chauffage d’appoint du produit combiné, tel qu’indiqué...

  • Page 78: Raccordements Électriques Optionnels

    12 Annexes 12.4 Raccordements électriques optionnels 12.4.1 Coffret d'extension électronique pour cartes électroniques d'extension Fig.71 Ouvrir le logement des cartes S'il n'y a pas d'espace dans le coffret tableau de commande de la électroniques d'extension chaudière pour installer la carte électronique d'extension (en option), installer celle-ci dans le coffret d'extension électronique, disponible en tant qu'accessoire.
  • Page 79 © Copyright Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications.
  • Page 80 Uw leverancier / Votre fournisseur / Ihr Lieferant: 7684356 - v.04 - 10012019 7684356...

Ce manuel est également adapté pour:

Quinta ace 65Quinta ace 90Quinta ace 115

Table des Matières