Télécharger Imprimer la page

Güde GC 130 WIG Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 17

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Explication des symboles:
EN 60974-1/A3:
Norme européenne pour le soudage
2005
À indiquer en cas de toute question
Numéro de série
Soudage à l'électrode enrobée
MMA
Soudage WIG sous atmosphère
WIG
U
0
U
2
Durée relative de mise en marche.
charge/durée totale de travail. Celle-
ci s'applique à un cycle de travail de
X
Par exemple, la durée de mise en
marche relative de 60 % signifie, que
6 minutes de charge doivent être
suivies de 4 minutes de marche à
I
Tension secondaire avec courant de
U
Tension nominale d'entrée (courant
U1
Courant d'entrée nominal maximal
I
1max
Courant d'entrée maximal effectif
I
1eff
60Hz alimentation monophasée 50
1~50/60Hz
Courant absorbé lors du courant de
soudage correspondant 12. Lors de
l1
l'alimentation pour le soudage WIG,
Classe de protection du cadre
IP21S
Convient aux travaux dans des
S
L'appareil satisfait aux exigences EN 60974-10, classe
A. Cela signifie qu'il doit être utilisé uniquement dans
le domaine industriel. L'appareil peut provoquer dans
des cas défavorables des perturbations
électromagnétiques.
Déballage et installation
Déballez l'appareil et contrôlez-le soigneusement du point
de vue d'endommagement lors du transport. L'acheteur
doit faire valoir tout droit au dédommagement auprès du
transporteur.
Après le déballage, placez l'appareil dans un endroit bien
ventilé, si possible sans poussière. Veillez à ne pas
bloquer l'amenée d'air près des fentes de refroidissement.
Avertissement : Il est très important de ne pas limiter
l'amenée d'air autour de l'appareil, car cela pourrait
engendrer la surchauffe de l'appareil et l'endommagement
des pièces intérieures.
Respectez un espace libre et illimité minimal de 200 mm
autour de l'appareil.
Ne posez aucun filtre ou capot devant les fentes
d'aspiration d'air, car cela engendre la perte de la garantie.
Note : Si vous transportez l'appareil sur les épaules,
veillez à ne pas bloquer les fentes d'aspiration d'air.
protectrice
Tension à vide
Tension de soudage
Rapport entre la durée de
10 minutes.
vide.
Courant de soudage
soudage 12
alternatif ; tolérance ± 10%)
ou 60 Hz
divisez la valeur l1 1,6
métallique
zones à haut risque
Fonctionnement
L'appareil doit être installé par un personnel expérimenté.
Tous les raccords doivent répondre aux règles en vigueur,
en conformité totale avec les règles de sécurité
(CENELEC HD 427).
Exigences en matière d'espace
Avant l'installation et la mise en marche de l'appareil,
l'utilisateur doit prendre en compte les perturbations
électromagnétiques potentielles dans les environs.
Prenez en considération ce qui suit :
a)
Autres câbles d'alimentation, de contrôle, de
signalement et téléphoniques au-dessus, au-
dessous et à proximité du poste à souder :
b)
Radios, télévisions et receveurs ;
c)
Ordinateurs et autres appareils de contrôle ;
d)
Appareils de sécurité et de surveillance;
e)
État de santé des personnes présentes
(cardiostimulateurs, cornets acoustiques, etc.).
f)
Appareils de mesure utilisés pour le calibrage ;
g)
Protection d'autres appareils à proximité du poste à
souder. Ceux-ci doivent être compatibles. En outre,
d'autres mesures de prévention supplémentaires
peuvent être nécessaires.
h)
Heures pendant lesquelles les travaux de soudage
et d'autres travaux seront réalisés.
La taille de la surface prise en considération dépend de la
structure du bâtiment et des autres activités se déroulant
en même temps, néanmoins, elle peut s'appliquer
également aux bâtiments voisins.
Réduction des émissions
Principale source d'alimentation
Le poste à souder doit être branché conformément aux
indications du fabricant figurant sur la principale source
d'alimentation. En cas de défaillance, il peut être
nécessaire d'adopter des mesures de prévention
complémentaires, par exemple, la fixation d'un filtre sur la
principale source d'alimentation. Les câbles d'alimentation
électriques des postes à souder fixes doivent être protégés
sur toute la longueur par un tube d'isolation. Les câbles de
soudage doivent être les plus courts possibles.
Avant d'utiliser cette source d'alimentation, lisez
attentivement les normes CENELEC HD 407 et HD 433.
Les câbles d'isolation, les pinces du support de l'électrode,
les fiches et les prises doivent être contrôlés et il est
nécessaire de veiller à ce que la longueur et les sections
des câbles de soudage correspondent au courant
choisi :
longueur du câble jusqu'à 5 m : section minimale 16 mm
longueur du câble de 5-20 m : section minimale 25 mm
longueur du câble de 20-30 m : section minimale 35 mm
Soudage avec électrodes enrobées
Le poste à souder convient à tous les types d'électrodes et
aux électrodes cellulosiques (AWS 6010). Utilisez les
pinces du support sans les vis de maintien saillantes
correspondant au standard de sécurité actuel.
Veillez à ce que l'interrupteur principal situé à l'arrière
soit en position "0" ou à ce que le câble
d'alimentation ne soit pas branché à la prise.
Raccordez les câbles de soudage, leur polarité selon
les données du fabricant des électrodes. Il est interdit
de mettre volontairement le circuit électrique en
contact direct ou indirect avec le câble de protection,
sauf sur la pièce à souder. Lorsque la mise à la terre
est réalisée consciemment sur la pièce travaillée à
l'aide d'un câble de protection, le raccord doit être le
plus court possible.
17
2
2
2

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

20057