Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Contrôlez régulièrement le câble de l'appareil et faites-le
remplacer par un spécialiste agréé lorsqu'il est
endommagé.
Contrôlez régulièrement les rallonges et remplacez-les
lorsqu'elles sont endommagées.
Maintenez les poignées sèches, sans huiles et graisses.
Retirez la fiche de la prise !
Si vous n'utilisez pas l'appareil ou avant l'entretien.
Ne laissez aucun outil dans l'appareil !
Avant de mettre l'appareil en marche, contrôlez si toutes
les clés et outils de réglage ont été retirés.
Empêchez la mise en marche accidentelle l'appareil !
Lors de l'insertion de la fiche dans la prise, assurez-vous
que l'interrupteur se trouve en position „arrêt".
Rallonges pour l'utilisation extérieure :
À l'extérieur, utilisez uniquement des rallonges autorisées
avec marquage adéquat.
Soyez attentifs. Faites attention à ce que vous faites.
Utilisez le bon sens. N'utilisez pas l'appareil si vous êtes
fatigués.
Contrôlez si l'appareil n'est pas endommagé !
Avant de réutiliser l'appareil, contrôlez soigneusement le
fonctionnement parfait de tous les dispositifs de protection
ou des pièces légèrement endommagées.
Contrôlez si les pièces mobiles fonctionnent parfaitement
et ne coincent pas ou si les pièces ne sont pas
endommagées.
Toutes les pièces doivent être correctement montées et
répondre à toutes les conditions afin que le
fonctionnement parfait de l'appareil soit assuré.
Les dispositifs et pièces de protection endommagés
doivent être réparés ou remplacés par un atelier de
dépannage agréé, sauf stipulation différente dans le mode
d'emploi.
Faites remplacer les interrupteurs endommagés par le
service après-vente. N'utilisez pas la machine dont
l'interrupteur ne fonctionne pas.
AVERTISSEMENT !
L'utilisation d'autres embouts et accessoires peut
engendrer des accidents.
Confiez la réparation de votre appareil à un
électricien !
Cet appareil répond aux dispositions de sécurité
correspondantes. Les réparations doivent être confiées
uniquement à un électricien utilisant uniquement des
pièces détachées d'origine, faute de quoi l'utilisateur
s'expose à des risques d'accident.
Consignes de sécurité spécifiques pour l'appareil
Prévention de brûlures:
Les étincelles, les scories, le métal chaud
et le rayonnement peuvent représenter un
danger pour les yeux et la peau lors du
soudage à l'arc. Plus l'utilisateur ou une
toute autre personne s'approche du lieu de
soudage, plus le risque est élevé.
L'utilisateur et toutes les autres personnes
travaillant à proximité du soudage doivent
porter une tenue de protection et des
accessoires de protection adéquats. Le
port des gants de protection (gants spéciaux pour
soudage) et d'un couvre-chef est également nécessaire.
Les lunettes de protection sont indispensables et il
faut les porter pour protéger les yeux de l'utilisateur du
rayonnement, des étincelles et du métal chaud.
Prévention d'incendie:
Étant donné que le soudage à l'arc
engendre la formation de métal chaud,
d'étincelles et de scories, il est nécessaire
d'adopter des mesures de prévention d'incendie et/ou
d'explosion. Des extincteurs adéquats doivent être
disponibles à proximité immédiate du lieu de soudage. Il
est nécessaire de retirer tout matériel inflammable de la
proximité du lieu de soudage. La distance minimale s'élève
à 10 mètres (35 pieds). Ne soudez jamais des récipients
vides ayant contenu des matières toxiques ou explosives.
De tels récipients doivent être soigneusement nettoyés
avant le soudage.
Ne soudez jamais lorsque l'atmosphère/l'air contient de
hautes concentrations de poussières, de gaz hautement
inflammables et de vapeurs de liquides inflammables (par
exemple, d'essence). Après le soudage, veillez à ce que
les parties soudées soient froides, seulement après vous
pouvez les saisir ou les mettre en contact avec des
matières inflammables.
Produits de combustion toxiques:
Adoptez les mesures de prévention
nécessaires afin d'éviter que le soudeur ou
toute autre personne dans les environs ne
soit pas exposé aux produits de combustion toxiques qui
peuvent se former pendant le soudage. Certains
dissolvants au chlore se décomposent lors des rayons
ultraviolets et forment un gaz phosgène. Soyez prudents
lorsque vous manipulez ces dissolvants et évitez le contact
avec les pièces soudées. Des récipients avec de tels
dissolvants et/ou autres dégraissants doivent être retirés
de la proximité du lieu de soudage. Le soudage sur des
métaux peints, contenant du plomb, du cadmium, du zinc,
de l'argent et du béryllium peut engendrer la formation de
concentrations nocives de produits de combustion
toxiques. Des ventilateurs d'aspiration doivent être
disponibles ou l'utilisateur doit porter des accessoires
spéciaux, assurant l'amenée d'air frais – appareil
respiratoire ou casque avec amenée d'air. Ne soudez pas
des métaux peints avec des matières produisant des
produits de combustion toxiques, à moins que : La
peinture ne soit éliminée avant le soudage. Le lieu de
soudage ne soit suffisamment ventilé.
Le soudeur n'utilise un appareil respiratoire avec amenée
d'air frais.
Rayonnement:
Le rayonnement ultraviolet formé lors du
soudage peut être nocif pour les yeux et
brûler la peau. Par conséquent, il est
absolument nécessaire de porter une tenue de protection
et un casque. Il est interdit de porter des lentilles de
contact, car les températures élevées peuvent provoquer
leur collage à la cornée. L'écran de protection utilisé lors
du soudage doit être équipé de verres de sécurité
(minimum DIN 10), qui doivent être remplacés
immédiatement en cas de fissure ou d'endommagement.
L'arc électrique peut être nocif pour les yeux et il
représente un danger jusqu'à une distance de 15 mètres
(50 pieds). Ne regardez jamais l'arc de soudage si vos
yeux ne sont pas protégés.
Électrocution:
Toute électrocution peut être mortelle, c'est
pourquoi vous ne devez jamais toucher les
câbles conducteurs et/ou leurs parties.
Le port de gants et de vêtements isolés permet d'assurer
l'isolation de la pièce à souder et de la terre. Les parties
des vêtements, telles que gants, chaussures, couvre-chefs
et vêtements de dessus doivent toujours être secs. Évitez
de travailler dans des locaux humides ou mouillés. Ne
touchez jamais les pièces soudées, ne les tenez pas dans
les mains ; dès que vous ressentez même une très légère
électrocution, interrompez immédiatement le soudage. Ne
reprenez pas le travail tant que vous n'aurez pas trouvé la
cause du problème/de la panne et tant que la cause n'est
pas supprimée par un personnel qualifié. Un contrôle
fréquent des principaux câbles électriques du point de vue
d'endommagement et de fissures de la gaine est
extrêmement important. Avant de remplacer les câbles et
de retirer le capot de l'appareil, interrompez le contact
entre le câble d'alimentation et le câble principal. N'utilisez
15
Publicité
