Índice dos componentes
B
Manípulo central do binóculo
C
Borrachas de protecção para oculares Twist-Up (rotativas)
D
Ajuste das dioptrias
E
Corpo do binóculo
F
Tubo das objectivas
G
Roda de Focagem (Focagem)
h
Ocular LE
I
Lente da objectiva
J
Rosca de ligação ao tripé
1)
Focus Lock
Ocular para portadores de óculos
A distância dos olhos pode ser alterada no seu binóculo através das borrachas de protecção
rotativas (Twist-up) (2). Estas chamadas „Oculares para portadores de óculos" (Oculares LE)
permitem também aos portadores de óculos um campo de visão claro e distante, uma vez
que com estas oculares colocam a pupila de saída mais distante.
Se olhar pelos binóculos com óculos, rode a protecção ocular para fora (2).
Definição da distância focal
A distância dos olhos difere de pessoa para pessoa. Para alcançar uma combinação perfeita
entre os seus olhos e a ocular do binóculo, deve fazer com que o binóculo dobre no maní-
pulo central (1), que vê através de uma espreitadela de um círculo de imagem (11). Não se
esqueça da definição para uma futura utilização.
Focagem
P R C
Olhe através do binóculo e feche o olho direito. Foque agora a imagem para o olho esquerdo
na roda de focagem (6). Feche o olho esquerdo e foque a imagem para o olho direito no anel
de ajustamento de dioptrias (3).
Nota: No caso dos binóculos Porro
encontra-se à direita, por baixo da protecção ocular. No caso dos binóculos compactos
estr encontra-se por baixo da ponte, em frente ao accionamento central.
Bloqueio do foco (Focus Lock)
Os modelos Porro desta série de binóculos estão equipados com um sistema de bloqueio
de foco chamado Focus-Lock-System (10). Isto permite-lhe fixar o ajuste de nitidez regulado
através de uma simples pressão na roda de ajuste da nitidez no sentido da rosca para tripé
(▼LOCK). Isto é especialmente vantajoso quando observar durante um longo período de
tempo um local a uma determinada distância. Com o bloqueio do ajuste da nitidez não cor-
rerá o risco de alterar o ajuste inadvertidamente. Para soltar a fixação, desloque a roda de
ajuste da nitidez para cima, no sentido da ocular (▲FOCUS).
25
P R C
P R C
e de prismas de telhado
P
P
Professional
o ajuste de dioptrias
R
DE
GB
FR
NL
IT
ES
PT
GR
DK
FI
CZ
PL
RU
C