Hozelock 4122 Notice D'utilisation page 14

• Væske med temperatur over 30 °C
Bruk alltid verneklær, vernebriller, ansiktsmaske og
hansker Unngå innånding av sprøytetåke
Unngå hudkontakt med kjemikalier
Arbeid alltid på godt ventilert sted
Pass på at barn, husdyr og fisk ikke utsettes for
kjemikalier
Vask alltid hendene grundig etter bruk, spesielt før du
skal spise
Vask alltid tilsølte klær
Kontakt lege hvis du får spray i øynene eller hvis du
utvikler symptomer etter sprøyting
Ikke sprøyt i nærheten av mat eller der mat tilberedes.
Ved sprøyting av avlinger, vær spesielt oppmerksom på
kjemikalieprodusentens anvisning om tid før avlinger
kan spises
Ikke sprøyt løsningsmidler, f.eks. white-spirit
Bare sprøyt tynne vannoppløsninger; tykkere blandinger
vil tette til strålespissen.
Kjemikalier i pulverform kan sprøytes dersom de er
fullstendig oppløselige i vann. Hvis de ikke er det, eller
hvis oppløsningen har tendens til bunnfall, kan
sprøytingen likevel bli vellykket hvis blandingen ristes
opp hele tiden.
Hvis stoffet som skal sprøytes inneholder bunnfall, skal
væsken siles på sprøyteflasken.
Vinterbruk: Tøm væske ut av alle deler for å unngå
frostskade.
Årlig vedlikehold: Minst en gang hvert år skal hele
hagesprøyten rengjøres grundig, og alle bevegelige
deler og tetninger smøres med silikonfett. Ta en test
med vann, og hvis skiver eller tetninger er ødelagt, må
de skiftes ut.
• Før du utfører vedlikehold på denne sprøyten,
må du frigjøre trykket i flasken ved å aktivere
trykkavlastningsventilen.
Denne hagesprøyten er laget av mange forskjellige
A
typer plast, og selv om væsken du skal sprøyte leveres i
plastemballasje, er ikke det noen garanti for at sprøyten
ikke kan bli skadd. Kontakt Hozelock kundeservice hvis du
er i tvil om kompatibilitet.
Sørg for at maksimalt påfyllingsnivå ikke overskrides når
B
du fyller sprøyten.
Sørg for at pumpen skrus godt på flasken
C
Hvis sprøyten har vært brukt til kjemikalier, må eventuelle
D
rester kasseres på forsvarlig måte.
Fyll hagesprøyten med varmt (ikke for varmt) vann, sett
E
sprøyten sammen og sprøyt litt av innholdet. Gjenta,
og sjekk at det ikke er bunnfall i strålespissen. Om
nødvendig gjentas prosessen helt til sprøyten er ren. NB:
Rengjøringsmiddel må ikke brukes.
O-ringen i pumpen skal smøres så sprøyten kan pumpe
F
luft på effektiv måte. Smør pumpens O-ring regelmessig
med silikonsmøring (A).
Strålespissens deksel og virvelspor (B) skal holdes
G
Notes
rene og fri for obstruksjoner. O-ringen skal smøres så
sprøytemønsteret lett kan forandres. Smør O-ringen på
strålespissen regelmessig med silikonsmøring (C).
Hold utløseren ren og fri for belegg av bunnfall og
H
kjemikalier ved å spyle regelmessig etter bruk.
Vedlikehold
• Vinterbruk: Tøm væske ut av alle deler for å unngå
frostskade.
• Årlig vedlikehold: Minst en gang hvert år skal hele
hagesprøyten rengjøres grundig, og alle bevegelige deler og
tetninger smøres med silikonfett. Ta en test med vann, og
hvis skiver eller tetninger er ødelagt, må de skiftes ut.
• Bruk beskyttelsesbriller ved bytte av fjær, pakninger og
ventiler.
• Hozelock garanterer denne hagesprøyten mot defekter som
skyldes feil materialer eller utførelse i en periode på 2 år
fra kjøpsdato, under forutsetning av at den bare har vært
brukt i overensstemmelse med denne bruksanvisningen.
Garantien begrenses til reparasjon eller erstatning av
artikler med defekt eller feil. Ta vare på kvitteringen.
• Hozelock forlengede garanti dekker bare flaske- og
pumpemekanismen. Den omfatter altså ikke: alle O-ringer
og tetninger, slange samt lansemontasje. Disse har en
12 måneders garanti, er slitedeler og kan kjøpes som
reservedeler fra forhandler eller direkte fra Hozelock.
Kontaktdetaljer
www.hozelock.com
Feilsøking
Sak Problem
Svak eller Sprøyten får ikke
ingen noe trykk
spray
Obstruksjon
Skjev Obstruksjon
spray
Lekkasjer Opphoping av
bunnfall eller
fremmedlegemer
på tetningsflatene
Slitte eller skadde
O-ringer/skiver
Garanti
Løsning
Ensure all connections
are tight
Check 'O'-rings and
seals are lubricated and
show no signs of wear
or damage – replace if
required (see notes G, I
and J)
There could be a blockage
in the nozzle, the trigger
or the outlet hose
There could be debris in
the nozzle
Check 'O'-rings and seals
are free from dirt – Clean
or replace if required
Check 'O'-rings and seals
are free from wear or
damage – replace if
required