Cinta - Grabación; Grabación De Un Cd En Una Cinta; Cd-Tape - Sony CHC-CL5MD Mode D'emploi

Cinta – Grabación
Grabación de un CD en
una cinta
— Grabación sincronizada CD-TAPE
1
Cargue una cinta en blanco.
2
Cargue un CD que quiera grabar.
3
Pulse SYNCHRO MODE repetidamente
hasta que aparezca "CDtTAPE
SYNC?".
4
Pulse ENTER/START.
La platina de casete se pondrá en espera de
grabación y el reproductor de CD estará en
pausa de reproducción.
Cuando quiera grabar en la cara inferior,
pulse TAPE n N.
5
Pulse PLAY MODE/DIRECTION
repetidamente hasta que aparezca g
para grabar en una cara o h (o j)
para grabar en ambas caras.
6
Pulse ENTER/START.
Comenzará la grabación.
Para parar la grabación
Pulse x.
Observaciones
• Cuando grabe en ambas caras, asegúrese de
comenzar por la cara superior. Si comienza a grabar
por la cara inferior, la grabación se parará al final de
la cara de inferior.
• Si selecciona la grabación por ambas caras y la
cinta llega al final de la cara superior en la mitad de
un tema, el tema se grabará entero otra vez desde el
principio de la cara inferior.
• Con la reproducción programada podrá grabar
solamente los temas favoritos de un CD. Después
del paso 2, siga el mismo procedimiento que en los
pasos 1 a 6 de "Programación de temas de CD" en
la página 11. Luego vaya al paso 3.
ES
38
Grabación en un MD y en una
cinta al mismo tiempo
Ponga el CD que quiera grabar.
Luego, introduzca una cinta en blanco y
un MD grabable. Pulse SYNCHRO MODE
repetidamente hasta que aparezca "DUAL
SYNC?", luego pulse ENTER/START dos
veces.
Para parar la grabación
Pulse x.
Observaciones
• Aunque el MD o la cinta se termine sin haber
finalizado la grabación, el otro seguirá grabando.
• Si selecciona la grabación por ambas caras y la
cinta llega al final de la cara superior en la mitad de
un tema, el tema se grabará entero otra vez desde el
principio de la cara inferior. En este caso, es posible
que también pueda grabarse otra vez el tema entero
en el MD.
• Con la reproducción programada podrá grabar
solamente los temas favoritos de un CD. Después
de introducir una cinta en blanco y un MD grabable,
siga los mismos procedimientos que en los pasos 1
a 6 de "Programación de temas de CD" de la página
11. Luego pulse SYNCHRO MODE.