Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BG
1... DËKOJAME!
CZ
2... PRIETAISO VEIKIMAS
DE
3... KUR NAUDOTI
4... NURODYMAI DËL SAUGOS
DK
5... PRIEŠ NAUDOJANTIS
6... VEIKIMAS
EE
7... DRENAŽAS
ES
8... TECHNINË PRIEŽIÛRA
9... GEDIMØ PAIEŠKA IR ŠALINIMAS
FI
FR
►►
1. DËKOJAME!
►
► Dëkojame, kad pasirinkote musu sausintuv¹. Tikimës,
GB
kad šiuo prietaisu liksite patenkinti. Prieš naudojim¹ atidži-
ai perskaitykite ši¹ instrukcij¹ ir pasilikite j¹ ateièiai.
HR
DĖMESIO:
REKOMENDUOJAME,
HU
KOKIE TAISYMAI BŪTŲ ATLIEKAMI VIEN TIK
KVALIFIKUOTO SERVISO PERSONALO.
IT
►►
2. PRIETAISO VEIKIMAS
►
Šiame sausintuve kondensuojasi per aušinimo elementus
LT
perëjusio oro
pertekline dregme, kuri tokiu budu yra kontroliuojama. Del
LV
s¹lyèio su šaltu
paviršiumi ore esanti drëgme kondensuojasi. Po to šis
NL
vandens kondensatas
saugiai nuteka á vandens rezervuar¹. Tuomet sausas
NO
oras pereina per šildom¹
ritê, kur jis yra šiek tiek pašildomas ir šiltesnis gr¹žinamas
á patalp¹.
PL
► FIG. 1
RO
1. Šalta aušinimo ritë
2. Šildoma ritë
RU
3. Ventiliatorius
4. Sausas šiltesnis oras
5. Kompresorius
SE
6. Vandens rezervuaras
7. Mikrojungiklis
SI
8. Drëgmes prisotintas oras
SK
►►
3. KUR NAUDOTI
►
UA
Šis sausintuvas pašalina iš oro drëgmê ir užtikrina sveik¹
ir maloni¹ aplink¹.
Já galima naudoti PUSRUSIUOSE, RUSIUOSE, SAN-
SE
DELIUOSE, SIENINESE
SPINTOSE, SANDELIUKUOSE, VIRTUVESE, BIBLIO-
SI
TEKOSE, GALERIJOSE,
SAUGYKLOSE, KOMPIUTERINESE, ARCHYVUOSE,
SK
GYVENAMUOSIUOSE
KAMBARIUOSE, MIEGAMUOSIUOSE KAMBARIUOSE.
TR
►►
4. NURODYMAI DËL SAUGOS
►
► Prietais¹ laikykite tik vertikalioje padëtyje.
UA
► Jeigu prietaisas buvo transportuojamas arba pakeltas
TURINYS
(pvz., valymo metu),
prieš jungdami prietais¹ á tinkl¹, valand¹ palaukite.
► Aplink prietais¹ palikite 15 cm laisvos vietos.
► Prie oro áejimo ar išëjimo angu negali buti pašaliniø
daiktu.
KAD
BET
► Laikykite prietais¹ atokiau nuo šildytuvø ir kitu šilumos
šaltiniø.
► Niekuomet nepurkškite ir nepilkite ant prietaiso van-
dens.
► Maitinimo tinklas turi atitikti plokštelëje nurodyt¹ spe-
cifikacij¹.
► Šis prietaisas nëra skirtas asmenims (iskaitant vai-
kus) su pablogejusiais
fiziniais, jutimo, protiniais gebejimais, ar trukstant patirties
ir žiniø, nebent
jie butu prižiûrimi ar instruktuojami kaip naudotis prie-
taisu, asmens
atsakingo už jø saugum¹.
Vaikai turi bûti prižiûrimi, kad jie nežaistø su prietaisu.
►►
5. PRIEŠ NAUDOJANTIS
►
DËMESIO!
Prietaisas visuomet turi buti vertikalioje padetyje.
Jeigu prietaisas buvo transportuojamas arba pakeltas
(pvz., valymo metu),
prieš jungdami prietais¹ á tinkl¹, valand¹ palaukite.
Prie oro áejimo ar išëjimo angu negali buti pašaliniø da-
iktu.
Maitinimo tinklas turi atitikti specifikacij¹, nurodyt¹ ant prie-
taiso užpakalinës
dalies pritvirtintoje plokštelëje.
Jeigu maitinimo laidas yra pažeistas, já turi pakeisti
prižiûrintis technikas ar kitas
kvalifikuotas asmuo, kad išvengtumëte galimos žalos.
Niekuomet nejunkite ir neišjunkite prietaiso kištuku.
Prietais¹ ájunkite ir išjukite valdymo skydelyje esanèiu
jungikliu.
Prieš perkeldami prietais¹ á kit¹ viet¹, pirmiausia já išjunki-
te, ištraukite iš lizdo
kištuk¹ ir išpilkite iš vandens rezervuaro vandená.
Nepurkškite ant prietaiso jokiø priemoniu nuo vabzdžiø ar
kitokiu degiu valikliu.
Niekuomet nepurkškite ir nepilkite ant prietaiso vandens.
DËMESIO !
Nenaudokite prietaiso esant žemesnei nei 5 °C tempe-
ratûrai, nes gali apledeti
Publicité
Table des Matières
