Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SOMMAIRE
1 - GENERALITES..............................................................................................................................................................3
1.1 - NORMES GENERALES DE SECURITE............................................................................................................3
1.1.1 - DISPOSITIFS DE SECURITE STANDARD ..........................................................................................3
1.2 - DOMAINE D'UTILISATION.................................................................................................................................3
1.3 - DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT .................................................................................................................3
1.4 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...............................................................................................................4
2 - TRANSPORT, SOULEVEMENT ....................................................................................................................................4
3 - MISE EN SERVICE ........................................................................................................................................................5
3.1 - FIXATION ...........................................................................................................................................................5
3.2 - CONNEXION ELECTRIQUE..............................................................................................................................5
3.3 - CONNEXION PNEUMATIQUE...........................................................................................................................5
3.4 - MONTAGE DES BRIDES ..................................................................................................................................5
3.5 - MONTAGE DE LA ROUE ................................................................................................................................5
4 - COMMANDES ET COMPOSANTS ...............................................................................................................................6
4.1 - CALIBRE MESURE MANUELLE DISTANCE ....................................................................................................6
4.2 - CLAVIER ET AFFICHEUR .................................................................................................................................6
4.2.1 - GESTION MENU FONCTIONS ............................................................................................................7
5 - INDICATIONS ET UTILISATION DE L'EQUILIBREUSE...............................................................................................8
5.1 - PROGRAMME DEUX OPERATEURS ...............................................................................................................8
5.2 - PROGRAMMATION DIMENSIONS ROUE ........................................................................................................8
5.2.1 - ROUES NORMALES ............................................................................................................................8
5.2.2 - POSITIONNEMENTS AVEC RALLONGE CALIBRE ............................................................................9
5.3 - RECALCUL DES VALEURS DU BALOURD ....................................................................................................10
5.4 - RESULTAT MESURE........................................................................................................................................10
5.4.1 - MINIMISATION AUTOMATIQUE DU BALOURD STATIQUE ..............................................................10
5.4.2 - FONCTION SPLIT ..............................................................................................................................11
5.4.3 - OPTIMISATION DU BALOURD ..........................................................................................................12
5.4.4 - MODALITE ALU ET STATIQUE ..........................................................................................................13
6 - SET UP ........................................................................................................................................................................14
6.1 - AUTODIAGNOSTIC..........................................................................................................................................14
6.2 - AUTOETALONNAGE........................................................................................................................................15
7 - ERREURS....................................................................................................................................................................16
7.1 - INDICATIONS INCONSTANTES DU BALOURD .............................................................................................16
8 - ENTRETIEN ORDINAIRE............................................................................................................................................16
8.1 - REMPLACEMENT DES FUSIBLES DE PROTECTION ..................................................................................16
9 - LISTE DES PIECES DETACHEES CONSEILLEES ...................................................................................................17
Mode d'emploi
I
page
0F
I 0195
- 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hofmann Megaplan Megaspin 450
Sommaire des Matières pour Hofmann Megaplan Megaspin 450
-
Page 1: Table Des Matières
Mode d’emploi SOMMAIRE page 1 - GENERALITES................................3 1.1 - NORMES GENERALES DE SECURITE......................3 1.1.1 - DISPOSITIFS DE SECURITE STANDARD ..................3 1.2 - DOMAINE D’UTILISATION..........................3 1.3 - DIMENSIONS D’ENCOMBREMENT .........................3 1.4 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.......................4 2 - TRANSPORT, SOULEVEMENT ............................4 3 - MISE EN SERVICE ................................5 3.1 - FIXATION ................................5 3.2 - CONNEXION ELECTRIQUE..........................5 3.3 - CONNEXION PNEUMATIQUE...........................5... - Page 2 I 0195...
-
Page 3: Generalites
1 - GENERALITES 1.1 - NORMES GENERALES DE SECURITE - L’équilibreuse doit être utilisée exclusivement par des techniciens agréés et adéquatement formés. - L’équilibreuse ne doit jamais être utilisée pour des usages différents de ceux spécifiés dans le manuel. - L’équilibreuse ne devra être modifiée pour aucune raison, exception faite pour ce qui concerne les modifications expressément réalisées par le constructeur. -
Page 4: Caracteristiques Techniques
1.4 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation monophasée 115 - 230 V Classe de protection IP 54 Puissance maximum absorbée 300 W Vitesse d’équilibrage 72 min CAMION 100 min VOITURE Temps de cycle pour roue moyenne (14 Kg) 6 secondes Définition maximum de la mesure 1 gramme Définition de la position ±... -
Page 5: Mise En Service
3 - MISE EN SERVICE 3.1 - FIXATION La machine peut opérer sur n’importe quelle surface plate non élastique. Vérifier qu’elle touche le sol exclusivement en correspondance des 3 points d’appui prévus (Fig. 2). 3.2 - CONNEXION ELECTRIQUE La machine est fournie avec un alimentateur de réseau (CA) et un câble d’alimentation à batterie (12-24 VDC). -
Page 6: Commandes Et Composants
4 - COMMANDES ET COMPOSANTS 4.1 - CALIBRE MESURE MANUELLE DISTANCE Permet l’enregistrement manuel de la distance de la machine du point d’application du contrepoids. 4.2 - CLAVIER ET AFFICHEUR Fig. 4 Indicateurs numériques VALEUR BALOURD flanc intérieur/extérieur 3 - 4 Indicateurs POSITION BALOURD flanc intérieur/extérieur Indicateurs modalité... -
Page 7: Gestion Menu Fonctions
4.2.1 - GESTION MENU FONCTIONS on/off on/off segnale CONFERMA CONFIRMATION bip sonore acustico mm/inch CONFERMA mm/inch diamètre CONFIRMATION diametro mm/inch mm/inch largeur CONFERMA CONFIRMATION larghezza approximation 1-5 g Approssima 1/5 g o CONFIRMATION CONFERMA 0.1-.25 oz (voiture) .1/.25 Oz per vettura approximation 10-50 g Approssima 10/50 g o CONFIRMATION... -
Page 8: Indications Et Utilisation De L'equilibreuse
5 - INDICATIONS ET UTILISATION DE L’EQUILIBREUSE 5.1 - PROGRAMME DEUX OPERATEURS Il permet de mémoriser les dimensions de deux types de roue. De cette manière, deux opérateurs peuvent travailler en même temps sur deux voitures différentes en utilisant la même équilibreuse. Le système garde deux programmes en mémoire avec les différentes dimensions programmées. -
Page 9: Programmation
- Roue ALU-M - Relever les cotes en suivant le schéma indiqué ci-dessus Fig. 6 0 calibre x voiture 20 mm x camion PROGRAMMATION: N.B. Si le valeur du diamètre externe ( ) n’est pas introduite, le système calcule automatiquemente: diamètre externe ( ) = 0.8 x diamètre interne ( 5.2.2 - POSITIONNEMENTS AVEC RALLONGE CALIBRE... -
Page 10: Recalcul Des Valeurs Du Balourd
5.3 - RECALCUL DES VALEURS DU BALOURD Appuyer sur après un nouveau réglage de mesure. 5.4 - RESULTAT MESURE Pour lancer la roue tourner le levier, prévu à cet effet, dans le sens indiqué par la flèche jusqu’à ce que l’afficheur s’éteigne. Fig. -
Page 11: Fonction Split
5.4.2 - FONCTION SPLIT (répartition du balourd) La fonction SPLIT est utilisée pour amener les poids adhésifs derrière les rayons de la roue, afin qu’ils soient invisibles. Il est préférable d’utiliser cette fonction uniquement en cas de balourd statique ou avec la fonction ALU M. -
Page 12: Optimisation Du Balourd
5.4.3 - OPTIMISATION DU BALOURD - Sert à réduire la quantité de poids à ajouter pour obtenir l’équilibrage de la roue. - Elle est opportune pour des valeurs de balourd statique supérieures de 30 g pour voiture et 300 g pour camion. - Elle améliore l’excentricité... -
Page 13: Modalite Alu Et Statique
5.4.4 - MODALITE ALU ET STATIQUE Appuyer sur la touche ou bien sur le tableau de mesure pour sélectionner le type désiré. Les afficheurs à LED (5) indiquent la position prévue pour l’application des poids. Au cas où un lancer aurait déjà... -
Page 14: Set Up
6 - SET UP 6.1 - AUTODIAGNOSTIC TEST AFFICHEUR - Toutes les LED et l’afficheur doivent s’éclairer en séquence. - Tourner la roue dans le sens de rotation. Il s’affiche: - Tourner la roue dans le sens inverse de celui de rotation. Il s’affiche: - Dans un tour complet de la roue (dans le sens de rotation) il doit s’afficher une seule fois. -
Page 15: Autoetalonnage
6.2 - AUTOETALONNAGE Pour effectuer l’autoétalonnage de la machine procéder de la manière suivante: - monter sur l’arbre une roue quelconque, même non équilibrée, mais de préférence de dimensions “moyennes” (voir N.B.). - programmer les dimensions exactes de la roue montée. ATTENTION !! Un réglage erroné... -
Page 16: Erreurs
7 - ERREURS Durant le fonctionnement de la machine il peut y avoir différentes causes de dysfonctionnement lesquel- les, si elles sont détectées par l’ordinateur, s’affichent en indiquant: ERREUR SIGNIFICATION Absence du signal de rotation. Elle peut être due à un détecteur de position défaillant ou à... -
Page 17: Liste Des Pieces Detachees Conseillees
9 - LISTE DES PIECES DETACHEES CONSEILLEES (Références sur les vues éclatées) CODE DESCRIPTION 020620803 Roulement 6208 - 2Z Ø 40/80/18 67M38954E Carte donneur de phase avec câble et fiche 181270080 Ressort calibre distance 05PR43179 Panneau LEXAN 511242101 Interrupteur bipolaire à bascule 16A 86SC41679 Carte ordinateur 67M40387D... - Page 18 I 0195 - 18...