Page 1
Pour les mises à jour et les conseils de montage les plus récents sur le produit : Visitez notre site Web! Important : le présent manuel renferme des renseignements relatifs à la sécurité des personnes et des biens. Lisez-le www.brinly.com attentivement avant d’assembler et d’utiliser le matériel! L-1821FRe...
FÉLICITATIONS pour l’achat de votre nouveau chariot! Votre chariot a été conçu et fabriqué dans le but de vous offrir la plus grande fiabilité et le meilleur rendement possibles. RESPONSABILITÉS DU CLIENT Lire et conserver ce manuel. Ces instructions vous permettent d’assembler et d’entretenir correctement votre chariot.
REMORQUAGE SÉCURITAIRE DES PRÉVENTION DES BLESSURES CORPORELLES ENTRAÎNÉES CHARGEMENTS PAR UNE PERTE DE STABILITÉ OU DE CONTRÔLE La distance d’arrêt augmente avec la vitesse et le poids du Ne dépassez pas la capacité de remorquage maximale du chargement remorqué. Déplacez-vous lentement et assurez-vous véhicule tracteur indiquée dans le manuel de l’utilisateur du d’avoir assez de temps et d’espace pour vous arrêter.
Service d’assistance à la clientèle au 877.728.8224, ou contactez : customerservice @brinly.com Ce symbole identifie d’importantes mises en garde de sécurité figurant dans l’ensemble de ce manuel. Il signifie - ATTENTION ! SOYEZ ATTENTIF ! Il en va de votre sécurité.
Étape 1. Installation des supports 1a. Placez les supports longitudinaux (24) et le support latéral (16) sur la benne. 1b. Tel qu’illustré, fixez les supports avec une vis à tête ronde (26) une rondelle (6), une Écrou hexagonal, 5/16 po Qté...
Page 7
Vis à tête ronde, 5/16 x 1-1/4 po Étape 3A. Qté 2 Rondelle de blocage, 5/16 po Qté 2 Écrou hexagonal, 5/16 po Qté 2 Rondelle plate, 5/16 po Qté 4 Installation du support de verrouillage 3a. Tel qu’illustré, placez le support de verrouillage (12) et fixez-le à l’aide d’une vis à...
Page 8
Étape 4. Goupille d’attelage Qté 1 Écrou hexagonal, 5/16 po Goupille fendue Qté 2 Qté 1 Boulon à tête hexagonale, 5/16 po x 3/4 po Qté 2 Installation de la manille d’assemblage 4. Installez la manille d’assemblage (7), comme indiqué, avec la goupille d’attelage (13) et la goupille fendue (25).
Installation des roues Étape 6. 6a. Respectez l’ordre des pièces lors de l’assemblage des roues. Glissez la cale de roue (21), suivie de la bague (15) sur l’essieu (20). Installez la roue, suivie de la bague (15) et de l’anneau de retenue (14). Cale de roue en forme de E Qté...
FONCTIONNEMENT INSTALLATION DU CHARIOT UTILISATION Détermination du poids pour le chariot MISE EN GARDE : évitez les blessures! Avant l’installation du chariot, assurez-vous que le levier de basculement est bien verrouillé. MISE EN GARDE : évitez les blessures! Un chargement remorqué excessif peut entraîner une perte de traction et une perte de contrôle dans les pentes.
ENTRETIEN GRAISSAGE DES ROULEMENTS DE ROUE Graissez chaque roulement de roue avec de la graisse tout usage ou un produit équivalent. Lavez la benne du chariot après chaque utilisation afin de prévenir tout dommage à la benne ou à la quincaillerie. Déchargez le chariot avant d’en effectuer l’entretien et notamment lors du remplacement de pneus crevés, etc.
énoncée ci-dessus, consentie par toute personne ou entité, y compris un concessionnaire ou un détaillant, relativement à tout produit, ne viendra lier Brinly-Hardy Co. Au cours de la période couverte par la garantie, la solution exclusive est la réparation ou le remplacement du produit, tel qu’énoncé...