Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
выходным зрачком и тем самым осуществлять настройки индивидуально
для каждого пользователя.
Во время наблюдения с очками наглазник необходимо переместить за
счет вращения в правую сторону (по часовой стрелке) вниз до тех пор,
пока он не будет зафиксирован в нижней позиции (изображение В).
очистка и замена наглазников
Для замены или очистки наглазники (блоки в комплекте) можно снять с
бинокля.
Для этого наглазник (рис. 1/2) необходимо отвинтить вверх до упора и
полностью снять путем вращения на резьбе в том же направлении. После
очистки или замены наглазник завинчивается с помощью вращения в
правую сторону (по часовой стрелке) до упора в нижнее фиксирующее по-
ложение. Затем наглазник насаживается на бинокль и в заключение также
путем вращения в правую сторону завинчивается и затягивается до упора.
согласование расстояния между зрачками (межзрачковое расстояние)
Путем поворота обеих сторон бинокля вокруг центральной оси расстояние
между зрачками настраивается таким образом, чтобы во время наблюде-
ния обоими глазами образовывалось округленное изображение.
настройка резкости изображения
Бинокль оснащен фокусирующей головкой (рис. 1/3) и функцией диоптрий-
ной коррекции (рис. 1/1).
Для настройки закройте правый глаз и с помощью фиксирующей головки
(рис. 1/3) выполните настройку резкости изображения в левой половине
бинокля. После этого закройте левый глаз и при необходимости выполните
дополнительную настройку резкости изображения в правой половине
бинокля с помощью функции диоптрийной коррекции (рис. 1/1).
Функция диоптрийной коррекции оснащена шкалой со знаками „+" и „–" и
индексной точкой в качестве базовой (настройка диоптрийной коррекции
для различных пользователей).
Указание: для настройки резкости используйте всегда один и тот же объ-
ект! Для дополнительной регулировки резкости на различные расстояния
применяется фокусирующая головка (рис. 1/3).
установка ремня для переноски и защитных крышек
Ремень для переноски, защитные крышки для окуляра и объектива на-
62
ходятся в упаковке. Как это показано на рис. 2 + 3 + 5, данные элементы
устанавливаются на бинокле на проушинах ремня для переноски и/или на
бинокле с помощью этого ремня.
Лента для защитной крышки объектива крепится непосредственно (по
желанию справа или слева) на крышке объектива. Для крепления на при-
боре используйте по Вашему желанию ремень для переноски или одну из
проушин ремня.
Указание: просто провести ремень для переноски через проушины,
находящиеся на защитной крышке окуляра. Перед креплением ремня
для переноски, как это показано на рис. 3, необходимо подготовить со-
ответствующую длину ремня за счет его удлинения или уменьшения. На
противоположенной стороне выполните, пожалуйста, операции в такой же
последовательности. По Вашему усмотрению Вы можете завести ленту в
защитную крышку окуляра только с одной стороны.
применение защитной крышки окуляра
Защитная крышка окуляра устанавливается на наглазник. Перед исполь-
зованием бинокля она снимается с помощью указательного пальцы.
применение защитной крышки объектива
Защитная крышка объектива устанавливается на объектив. Перед исполь-
зованием бинокля она снимается с помощью указательного пальцы.
крепление на штативе
Бинокли серии CONQUEST HD можно использовать с помощью универ-
сального переходного устройства для штативов компании Carl Zeiss на
любом стандартном фотографическом штативе.
Номера заказа для штативов и переходных устройств для биноклей
Binofix компании Carl Zeiss приводятся в разделе принадлежностей для
CONQUEST HD.
техуход
Бинокль компании Carl Zeiss оснащен покрытием LotuTec
качественное многофункциональное покрытие для поверхностей линз
значительно понижает уровень загрязнения линзы благодаря особенно
гладкой поверхности и связанному с этим водоотталкивающему эффекту.
Все виды загрязнения почти не прилипают, и их можно удалить быстро,
просто и без образования свилей. При этом покрытие LotuTec
резистивным и износостойким.
®
. Высоко-
®
является
63
Publicité
Table des Matières
