Ecolab Versatronic Manuel D'utilisation page 1316

Masquer les pouces Voir aussi pour Versatronic:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Creación de un nuevo idioma
A partir de un idioma disponible en el programa de configuración para PC
Procedimiento:
1.
Abra Ajustes regionales:
Solo Configuración (doble clic) è Ajustes regionales (doble clic)
2.
Seleccione y marque un idioma como plantilla
3.
Copie el idioma seleccionado:
Botón «Idioma» è Creación de è un nuevo idioma
4.
Ahora, puede editar el nuevo idioma y cargarlo en el dispositivo con la próxima
transferencia de datos.
A partir de un idioma disponible en un archivo de configuración guardado
1.
Abra Ajustes regionales:
Solo Configuración (doble clic) è Ajustes regionales (doble clic)
2.
Seleccione el archivo de configuración para la importación de idiomas:
Botón «Idioma» è Nuevo idioma è A partir de un archivo de configuración
3.
Seleccione y abra el archivo de configuración deseado en el explorador
4.
Marque la casilla de verificación del idioma deseado y confirme
5.
Ahora, puede editar el nuevo idioma si es necesario y cargarlo en el dispositivo con
la próxima transferencia de datos
A partir de un idioma de la biblioteca actual (biblioteca interna del programa de
configuración para PC de Ecolab)
1.
Abra Ajustes regionales:
Solo Configuración (doble clic) è Ajustes regionales (doble clic)
2.
Abra la biblioteca actual:
Botón «Idioma» è Nuevo idioma è A partir de la biblioteca actual
3.
Marque la casilla de verificación del idioma deseado y confirme
4.
Ahora, puede editar el nuevo idioma si es necesario y cargarlo en el dispositivo con
la próxima transferencia de datos
A partir de un idioma de otra biblioteca (archivo de biblioteca guardado en el disco
duro)
1.
Abra Ajustes regionales:
Solo Configuración (doble clic) è Ajustes regionales (doble clic)
2.
Seleccione el archivo de biblioteca:
Botón «Idioma» è Nuevo idioma è A partir de otra biblioteca
3.
Seleccione y abra el archivo de biblioteca deseado en el explorador
4.
Marque la casilla de verificación del idioma deseado y confirme
5.
Ahora, puede editar el nuevo idioma si es necesario y cargarlo en el dispositivo con
la próxima transferencia de datos
Programa de instalación para PC
233
417102269 Rev. 2-08.2020

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières