Ecolab Versatronic Manuel D'utilisation page 1290

12.3 Inicio de sesión en el programa de instalación
Tras la primera instalación del programa no se pregunta por el nombre de usuario y la
contraseña. En el menú «Extras» se puede activar la consulta para el inicio del programa
por medio de la función «Renovar inicio de sesión / modificar contraseña».
Al activar la función de inicio de sesión, se podrá distinguir entre los usuarios
«Especialista» y «Mantenimiento». Ambos usuarios se diferencian en sus derechos que
disponen en relación con las funciones del programa de instalación para PC.
Ä Capítulo 12.3 «Inicio de sesión en el programa de instalación»
Véase
en la página 207.
Si la consulta está activa, el usuario deberá iniciar sesión:
12.3.1 Derechos en el programa de instalación
En función de la versión y el inicio de sesión, los diferentes usuarios disponen de
derechos distintos dentro del programa de instalación para PC.
Las diferencias se encuentran resumidas en la tabla siguiente.
Derechos de usuario / usuario
Nuevo
Abrir
Guardar, Guardar como, Borrar
Borrar parámetros indocumentados
Exportar datos a una memoria externa de
gran capacidad (memoria USB)
Importar datos de memorias externas de
gran capacidad (memoria USB)
Imprimir
Activación de opciones del programa
Activación de suplementos de tipo
Editar ajustes de la interfaz
Editar ajustes del dispositivo
Borrar dispositivo
Crear nuevo dispositivo
Programa de instalación para PC
Versión demo Mantenimiento
X
X
X
X
X
207
Especialista
X X
X X
X X
X
X X
X X
X X
X
X
X X
X X
X
X
417102269 Rev. 2-08.2020