Ecolab Versatronic Manuel D'utilisation page 1287

Programa de instalación para PC
12 Programa de instalación para PC
Una transmisión de datos desde y al dispositivo solamente podrá tener
lugar si se cumplen los requisitos siguientes:
– el dispositivo debe ser alimentado con tensión
– todas las ventanas en la interfaz de usuario del dispositivo deben estar
cerradas; el dispositivo debe encontrarse en el nivel de operario
Las modificaciones en la configuración o en los parámetros no deben
realizarse al mismo tiempo en el dispositivo y con el programa de
instalación para PC de Ecolab.
12.1 Consideraciones generales
Con el programa de instalación para PC de Ecolab se pueden editar offline todos los
datos de la configuración y de la parametrización. Las configuraciones completas del
dispositivo se pueden cargar en el dispositivo, leer del dispositivo y almacenar en un PC/
ordenador portátil.
Aparte de ello se necesita el software para las tareas siguientes:
Editar los nombres de usuario y los derechos de usuario en el dispositivo
n
Ä Capítulo 12.3.1 «Derechos en el programa de instalación» en la página 207.
Véase
Consignación y eliminación de idiomas en el dispositivo (oculto en la versión de
n
instalación estándar)
Ä Capítulo 12.8.3 «Ajustes regionales» en la página 231.
Véase
Elaborar/editar listas de ajustes del dispositivo para el nivel de usuario (oculto en la
n
versión de instalación estándar)
Ä Capítulo 12.8.5 «Nivel de usuario» en la página 236.
Véase
Elaborar/editar fórmulas matemáticas y lógicas (oculto en la versión de instalación
n
estándar)
Ä Capítulo 12.8.6 «Fórmulas matemáticas» en la página 238.
Véase
Véase Ä Capítulo 12.8.7 «Fórmulas lógicas» en la página 239.
n Consignación y eliminación de idiomas en el dispositivo (oculto en la versión de
instalación estándar)
Ä Capítulo 12.8.8 «Linealización específica del cliente» en la página 240.
Véase
n Edición de tablas de juegos tampón para la detección de tampón automática al
calibrar sensores de pH (oculto en la versión de instalación estándar).
Ä Capítulo 12.8.9 «Tablas de juegos de soluciones tampón» en la página 242.
Véase
n Elaborar/editar imágenes del proceso (oculto en la versión de instalación estándar)
Véase Ä Capítulo 12.8.10 «Imágenes del proceso» en la página 243.
n Configurar la función de correo electrónico
Véase Ä Capítulo 12.8.11 «Correo electrónico» en la página 255.
n Configurar el servidor web (oculto en la versión de instalación estándar)
Véase Ä Capítulo 12.8.12 «Servidor web» en la página 256.
n Examinar los libros de registro de calibración
Ä Capítulo 12.8.13 «Libro de registro de calibración» en la página 257.
Véase
417102269 Rev. 2-08.2020 204