5. モータプーリとベルト / Motor pulleys and belts /
Motorriemenscheiben und keilriemen /
Poulies de moteur et courroies / Poleas y correas del motor /
Pulegge motore e cinguie / 马达皮带轮和皮带 /
Motor kasnakları ve kayışları
sti/min
7000
6500
6000
5500
5000
4500
1) モータは、1/2 馬力(400W)を使用します。
2) ベルトは、M 型 V ベルトを使用します。
1) Use a clutch motor of 1/2HP (400W).
2) Use an M type V belt.
1) Verwenden Sie einen Kupplungsmotor von 1/2 PS (400 W).
2) Einen Keilriemen vom Typ M verwenden.
1) Utiliser un moteur à embrayage de 400W (1/2 HP).
2) Utiliser une courroie trapézoïdale de type M.
1) Use un motor de 1/2HP (400W).
2) Use una correa V tipo M.
1) Usare un motore a frizione di 1/2HP (400W).
2) Usare una cinghia a V di tipo M.
1) 马达使用 1/2 马力 (400W) 。
2) 皮带使用的是 M 型 V 形皮带。
1) 1/2 hp (400 W) kavramalı motor kullanın.
2) M tipi V kayış kullanın.
50Hz
mm (英寸) / mm (inç)
130
965 (38)
120
965 (38)
110
914 (36)
100
914 (36)
90
889 (35)
80
889 (35)
mm (inch)/ mm (zoll)
mm (pouce)
mm (pulgadas)
864 (34)
110
813 (32)
100
813 (32)
95
813 (32)
85
762 (30)
80
762 (30)
70
– 34 –
60Hz
mm (inch)/ mm (zoll)
mm (pouce)
mm (pulgadas)
mm (英寸) / mm (inç)
914 (36)
813 (32)
914 (36)
813 (32)
889 (35)
762 (30)
889 (35)
762 (30)
864 (34)
762 (30)
864 (34)
762 (30)