Table des Matières
Publicité
Fonction Bluetooth • Bluetooth-Funktion
aucune voix, la raison c'est que la voix du portable n'a
pas été transférée à l'appareil. Les portables SAM-
SUNG peuvent indiquer la procédure pour la transférer.
3. En fonction du portable, si la modalité privée
est choisie, quand on émet un appel avec l'appa-
reil, il peut arriver qu'au lieu de transférer la voix,
le bluetooth se déconnecte jusqu'à la fin de l'appel.
Sur certains portables, il est nécessaire re-paramétrer.
4. Le nom des dispositifs bluetooth doit être écrit en
chiffres et lettres.
5. Après avoir fait le paramétrage, s'il n'y a aucun
son, vérifier que l'audio stéréo du Bluetooth soit activé.
ATTENTION!!!
1) La synchronisation du répertoire n'est pas com-
patible avec iPhone.
2) La synchronisation du répertoire sera faite sans
suivre l'orde alphabétique des noms.
Warte-Zustand war.
In solch einem Fall, muss man, auf dem Mobil-Telefon,
"Phonocar" auf der Geräte-Liste suchen. Im darunter
liegenden Menü, Verbindung wählen, so dass OK auf
dem Bildschirm des Geräts erscheint. Andernfalls
wäre keine Stimme zu hören. Bei bestimmten Mobil-
Telefonen, wie z.B. Philips, muss man, bei A2DP-
Wiedergabe, in die Wiedergabe-Funktion gehen, das
Phonocar-Gerät suchen und sich neu verbinden.
2. Während der Koppelung, zeigen bestimmte
Mobil-Telefone genau an, wie vorzugehen ist: z.B.
wenn, durch das Gerät, ein Gespräch gestartet
wird, jedoch keine Stimme zu hören ist, wurde
vergessen, das Audio vom Mobil-Telefon auf das Gerät
umzuleiten. SAMSUNG-Geräte geben, den Umständen
entsprechend, die Anweisungen zur Audio-Umstellung.
3. Je nach Mobil-Telefon, kann es passieren,
dass, über das Gerät, im PRIVAT-Modus, ein
Gespräch gestartet wird, Bluetooth jedoch
abbricht, bis das Gespräch beendet ist,
anstatt die Stimme umzustellen. Bei einigen
Mobil-Telefonen muss die Koppelung erneut
durchgeführt werden.
4. Der Name aller Bluetooth-Geräte muss generell
aus Nummern und Buchstaben bestehen.
5. Sollte, nach der Koppelung, kein Ton
vorhanden ist, kontrollieren, ob Bluetooth Audio-
Stereo aktiviert ist.
SEHR WICHTIG!!!
1)Die Synchronisierung des Telefon-Registers ist
mit iPhone NICHT gegeben.
2)Die Synchronisierung des Telefon-Registers wird
nicht in namentlicher alphabetischer Reihenfolge
durchgeführt.
43
FR/D
Publicité
Table des Matières
