01_Allgemeine Sicherheitshinweise; 02_Bedienungsanleitung; 03_ Bezeichnung Und Liste Der Komponenten; 04_Zusammenbau - Elite ARION MAG Mode D'emploi

DE
Besten Dank, dass Sie sich zum Kauf eines
Rollentrainers ARION MAG entschlossen
haben!

01_ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

Bitte lesen Sie aus Sicherheitsgründen und zum Schutz Ihrer
eigenen Gesundheit vor der Benutzung des Rollentrainers
folgen ossen), die verminderte körperliche, sensorielle oder
geistige Fähigkeiten haben oder nicht über ausreichende
Erfahrung und Kenntnisse verfügen, außer sie werden
beaufsichtigt oder haben entsprechende erhalten.
2. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
3. Lassen Sie sich vor Beginn des Trainings einer
sorgfältigen sportärztlichen Untersuchung unterziehen, um
ihren aktuellen Gesundheitszustand auszumachen.
4. Wählen Sie eine Trainingsmodalität, die Ihrem
Gesundheitszustand
Leistungsfähigkeit angemessen ist.
5. Passen Sie das Trainingsprogramm des Rollentrainers
Ihrem Gesundheitszustand sowie Ihrer individuellen
Leistungsfähigkeit an.
6. Brechen Sie das Training umgehend ab und konsultieren
Sie Ihren Arzt, wenn Sie während des Trainings unerwartete
Ermüdungserscheinungen oder Schmerzen verspüren.
Die vorausgehenden Hinweise haben allgemeinen Charakter
und sie umfassen nicht alle Vorsichtsmaßnahmen, die für
eine korrekte und sichere Benutzung des Rollentrainers
beachtet werden müssen, für die ausschließlich der
Benutzer verantwortlich ist.

02_BEDIENUNGSANLEITUNG

Der Rollentrainer stellt ein Trainingsgerät dar, mit dem
jeder Radsportler die Bestform erreichen kann.
Über die integrierte, auf drei Stufen einstellbare magnetische
Widerstandseinheit erzielt man einen weichen, homogenen
und progressiven Widerstand.
Die Rollen aus Technopolymer-Material sind so geformt,
dass sie bestmögliche Kontrolle bei der Fahrt gewährleisten.
Die qualitativ hochwertigen zylindrischen Lager garantieren
einen langjährigen Gebrauch.
Dadurch können Probleme, wie zum Beispiel Geräusche,
die durch Materielverschleiß entstehen vermieden werden.
ARION MAG verfügt nämlich über einen klappbaren
Rahmen, der seine Abmessungen zur Verstauung um ca.
die Hälfte verringert; er beweist sich daher auch für den
Transport selbst als optimale Wahl.
Empfohlen für Benutzer jeden Niveaus.
8
und Ihrer individuellen
WICHTIG
Beim Schließen des Rollentrainers auf
die Position der Hände achten, damit Quetschungen
zwischen den beiden Längsholmen vermieden werden
03_ BEZEICHNUNG UND LISTE DER
KOMPONENTEN
3 St. Längsholme
1 St. Längsholm mit Widerstand
4 St. Rechteckige Abdeckungen
1 St. Positionsschieber 0-1-2
1 St. Vordere Rolle
1 St. Mittlere Rolle
1 St. Hintere Rolle
1 St. Treibriemen
1 St. Sechskantschlüssel

04_ZUSAMMENBAU

Ihr Produkt ARION MAG erfordert keinerlei Montage, da
diese vollständig in unseren Produktionsabteilungen, die
die perfekte Funktionalität an jedem hergestellten Exemplar
überprüfen, vorgenommen wird.

05_GEBRAUCH

Bevor Sie Ihren ARION MAG in Gebrauch nehmen,
muss eine Einstellung des Mittenabstands der Rollen
vorgenommen werden, um die Kompatibilität mit den
Rahmenmaßen Ihres Fahrrads herzustellen.
Die Einstellung muss wie folgt ausgeführt werden:
1) Den Längenabstand zwischen der Mitte der Räder des
Fahrrads, das auf ARION MAG benutzt werden soll, messen
(Abb. 2). Der Bequemlichkeit halber bezeichnen wir dieses
Maß als "X".
2) Der Abstand vom Mittelpunkt zwischen den beiden
hinteren Rollen bis zur Mitte der vorderen Rolle des ARION
MAG, der der Bequemlichkeit halber als "Y" bezeichnet
wird (Abb. 3), muss mit dem Maß "X" übereinstimmen oder
sich so weit wie möglich an dieses annähern. Die Achse der
vorderen Rolle des ARION MAG muss in jener Öffnung des
ARION MAG-Rahmens, deren auf der Skala angegebenes
Maß sich am meisten an das Maß "X" annähert, positioniert
werden (Abb. 4).
ACHTUNG: Das Maß "Y" muss dem Maß "X" entsprechen
oder leicht höher als dieses sein. Die Rollen können
zur Anpassung an Fahrräder, deren Abstand zwischen
den Rädern 944 bis 1124 mm (37 bis 44 Zoll) beträgt,
eingestellt werden.
Bez. A
Bez. B
Bez. C
Bez. D
Bez. E
Bez. F
Bez. G
Bez. H
Bez. I