9.9. TYRE INFLATION
9.9.a. Safety Indications
It is not permitted to use inflation devices (e.g. gun) connected to power sources
outside the machine.
Always observe national safety regulations, which can be more restrictive than
this manual, according to the principle that a higher standard prevails over a
lower one.
If the tyre operating pressure, required for
a certain vehicle, exceeds the value of the
inflation limiting valve, it should be obtained
by positioning the tyre and wheel on a suit-
able safety device.
Pay attention to possible injuries.Carefully read, understand and follow the in-
structions below.
User's manual
DANGER
• RISK OF EXPLOSION
• Never exceed tyre pressure recommended by tyre
manufacturer.
• Always match the tyre and rim dimensions.
• Take care to avoid any damage to the tyre.
• During inflation, keep outside the vertical cylinder
area occupied by the wheel.
DANGER
WARNING
DANGER
WARNING
EN
55