Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HALLDE RG-50
(PL)
OSTRZEŻENIE!
Należy uważać, aby nie zranić się
ostrzami i elementami ruchomymi.
Urządzenie należy zawsze przenosić
za dwa uchwyty (A17) umieszczone
po jego bokach.
Nie wolno wkładać rąk do misy (F5)
ani do komory podajnika (A4) i rury do
wkładania produktów (A2).
Podczas krojenia produktów z wyko-
rzystaniem rury do wkładania produk-
tów (A2) należy zawsze używać doci-
skacza (A1).
Przed rozpoczęciem czyszczenia
urządzenia należy je zawsze wyłączyć,
ustawiając przełącznik prędkości
(A15) w pozycji „O", a następnie wyjąć
wtyczkę z gniazda sieciowego lub wy-
łączyć wyłącznik sieciowy.
Do otwierania lub zamykania komory
podajnika (A4) należy zawsze używać
znajdującego się na niej uchwytu (A3).
Naprawę urządzenia i inne czynności
wymagające otwarcia podstawy (A16)
może wykonywać wyłącznie autoryzo-
wany serwis.
ROZPAkOwywANIE.
Sprawdź, czy wszystkie części zostały
dostarczone, czy urządzenie pracuje
prawidłowo i czy podczas transportu
żaden element nie został uszkodzony.Ja-
kiekolwiek braki lub wady należy zgłosić
dostawcy urządzenia w terminie ośmiu
dni od dostawy.
INSTAlAcjA
Podłącz urządzenie do źródła zasilania
zgodnego ze specyfikacją na tabliczce
znamionowej umieszczonej na tylnej
ściance podstawy (A16). Umieść urzą-
dzenie na stabilnym blacie lub stole o
wysokości 650 - 900 mm.
TEST bEZPIEcZEńSTwA PRZED ROZ-
POcZęcIEm UŻyTkOwANIA
Zdemontuj podajnik (A5), narzędzia tnące
(A6-A12) oraz tarczę wyrzucającą (A13)
zgodnie z instrukcjami umieszczonymi w
części „Demontaż podajnika", a następnie
sprawdź, czy urządzenie nie uruchamia
się po ustawieniu pokrętła regulacji pręd-
kości (A15) w pozycji „I".
Umieść podajnik (A5) na podstawie urzą-
dzenia (A16) tak, aby tekst „Close Open"
(„Zamknięte Otwarte") znajdował się w
pozycji odpowiadającej godzinie piątej na
tarczy zegara w stosunku do wylotu na
podstawie urządzenia (D1), a następnie
przekręć podajnik maksymalnie w prawo
aż do zatrzaśnięcia (D2).
Sprawdź, czy urządzenie zatrzymuje się
po podniesieniu uchwytu na podajniku
(A3) i ponownie uruchamia się po jego
opuszczeniu i ustawieniu pokrętła regula-
cji prędkości w pozycji „I".
Ustaw pokrętło regulacji prędkości w
pozycji „I", a następnie podnieś uchwyt
podajnika i sprawdź, czy wał napędowy
(A14) zatrzymuje się w ciągu dwóch se-
kund.
W przypadku nieprawidłowości, przed
rozpoczęciem użytkowania urządzenia
wezwij specjalistyczny serwis w celu usu-
nięcia usterek.
PODAjNIk (A5)
Podajnik jest używany razem z odpo-
wiednim narzędziem tnącym (A6 - A12)
do krojenia w plastry, krojenia w kostkę,
szatkowania i tarcia owoców, warzyw,
suchego chleba, sera, orzechów i/lub
grzybów.
Duża komora podajnika (A4) służy głów-
nie do podawania ziemniaków, cebuli itp.,
a także do krojenia większych produktów,
takich jak kapusta.
Duża komora podajnika jest używana
także, kiedy produkty mają być pokrojone
w określonym kierunku, np. podczas kro-
jenia w plastry pomidorów i cytryn.
Rura do wkładania produktów (A2) jest
używana głównie podczas obróbki po-
dłużnych produktów, takich jak ogórki.
wybóR NARZęDZI TNących (A7 -
A12)
• Standardowa tarcza tnąca (10 mm):Do
krojenia twardych produktów, takich jak
warzywa korzeniowe, w plastry.• Tarcza
tnąca do plastrów karbowanych (4,5 mm)
Do krojenia buraków, ogórków, marchwi
itp. w karbowane plastry.• Tarcza tnąca do
cienkich plastrów (1; 1,5; 2; 4; 6; 15 mm)
Do cięcia w plastry twardych i miękkich
produktów, takich jak warzywa korzenio-
we, cebula, por, ogórki, papryka, pomi-
dory, jabłka, owoce cytrusowe, banany i
grzyby.Do szatkowania różnych rodzajów
sałaty.1 mm do tarcia parmezanu.• Tar-
cza do krojenia w słupki (2x2,; 2,5x2,5;
4,5x4,5; 10x10 mm)Do przygotowywania
zup i sałatek oraz krojenia ogórków itp.
Rozmiar 2x2 mm służy do krojenia ziem-
niaków, marchwi itp. w słupki.• Kratka do
krojenia w kostkę (10x10, 15x15 mm).
Do krojenia w kostkę przy zastosowaniu
standardowej tarczy tnącej (10 mm).Do
krojenia w kostkę warzyw korzeniowych,
owoców, ziemniaków, kapusty, brukwi,
marchwi, ogórków, jabłek itp. • Zestaw
do krojenia w kostkę produktów mięk-
kich(10x10x10; 12,5x12,5x12,5 mm)
Zestawy do krojenia w kostkę składają
się z dwóch narzędzi tnących służących
do krojenia w kostkę pomidorów i innych
miękkich, delikatnych i/lub soczystych
produktów.• Tarcza szatkująca do suro-
wych produktów (1,5; 2; 3; 4,5; 6; 8; 10
mm) Do tarcia marchwi i kapusty na su-
rówki.Do rozdrabniania migdałów i orze-
chów, a także suchego chleba.Rozmiary
4,5 oraz 6 i 8 mm są używane zwykle do
tarcia sera na pizzę, zapiekanki itp.Roz-
miary 8 i 10 mm zwykle służą do szatko-
wania kapusty.• Tarcza do dokładnego
rozdrabniania (drobna i bardzo drobna)
Wersja drobna służy do tarcia ziemnia-
ków na placki ziemniaczane, twardych/
suchych serów (np. parmezanu do ma-
karonów), suchego chleba oraz chrzanu.
Wersja bardzo drobna służy do tarcia
rzodkwi oraz suchego chleba.
DEmONTAŻ PODAjNIkA (A5)
Przekręć podajnik maksymalnie w lewo
(C), a następnie wyciągnij go. Przekręć
narzędzia tnące (A6, 7, 8, 9, 11 lub 12) w
prawo, a następnie wyciągnij je.
W przypadku korzystania z kratki do kro-
jenia w kostkę (A10), wyciągnij ją.
Wyciągnij tarczę wyrzucającą (A13).
mONTAŻ PODAjNIkA (A5)
Umieść tarczę wyrzucającą (A13) na wale
napędowym (A14), a następnie obróć i
dociśnij, aby osadzić ją na połączeniu
(B1).
Podczas krojenia w kostkę:zainstaluj
kratkę do krojenia w kostkę (A10) z ostry-
mi krawędziami ostrzy skierowanymi do
góry, aby wgłębienie z boku kratki paso-
wało do wycięcia w podstawie urządzenia
(B2).
Następnie zamontuj standardową tarczę
tnącą tak, aby znalazła się na połączeniu
(B3).
Podczas krojenia w plastry, szatkowania i
tarcia:zamontuj na wale napędowym tylko
wybrane narzędzie tnące (A6, 7, 8, 9, 11
lub 12) i obróć je w celu osadzenia na
połączeniu.
Umieść podajnik (A5) na podstawie urzą-
dzenia (A16) tak, aby tekst „Close Open"
(„Zamknięte Otwarte") znajdował się w
pozycji odpowiadającej godzinie piątej na
tarczy zegara w stosunku do wylotu na
podstawie urządzenia (D1), a następnie
przekręć podajnik maksymalnie w prawo
aż do zatrzaśnięcia (D2).
kORZySTANIE Z POkRęTłA REgUlA-
cjI PRęDkOścI (A15)
W pozycji „0" pokrętła regulacyjnego
Publicité
