GEBRUIKSAANWIJZING
HÄLLDE RG-50
(NL)
WAARSCHUWING!
Wees voorzichtig en denk aan uw
handen in de buurt van scherpe messen
en bewegende onderdelen.
Draag de machine altijd m.b.v. de twee
handgrepen (A17) aan de zijkant van
de machinevoet.
Steek uw handen nooit in de
vulvoorziening (A4) of in de vulbuis
(A2).
Gebruik tijdens het snijden via de
vulbuis (A2) altijd de doorduwer (A1).
Schakel de machine voor aanvang van
reinigingswerkzaamheden altijd eerst
uit door de bedieningsknop (A15) in de
stand '0' te zetten en vervolgens de
stekker uit het contact te halen, of door
de bedrijfsschakelaar op uit te zetten.
Hou tijdens het openen en sluiten van
de vultrechter (A4) altijd de handgreep
beet (A3).
De machine mag alleen worden
gerepareerd en de machinehuis mag
alleen worden geopend door een
erkend elektrotechnisch monteur.
Uitpakken
Controleer of alle bestanddelen compleet zijn
en of de machine werkt. Controleer op
transportschade. Dien eventuele klachten
binnen acht dagen in bij de leverancier van de
machine.
Installeren
Sluit de machine aan op een elektrisch contact
met elektrische gegevens conform de gegevens
op het kenplaatje op de achterkant van het
machinehuis (A16).
Plaats de machine op een stabiel aanrecht of
een stabiele werktafel met een hoogte van
650-900 mm.
Veiligheidsinspectie vóór het gebruik
van de vultrechter (A5).
Verwijder de vultrechter (A5), eventuele
snijschijven (A6-A12) en de uitwerpschijf (A13)
volgens de instructie onder 'Demonteren van
de vultrechter'. Controleer vervolgens of de
machine aanslaat als men de toerentalregelaar
(A15) in de stand 'I'.
Plaats de vultrechter (A5) op het machinehuis
(A16) met de tekst 'Close Open' op 5 uur
(gezien vanaf de afvoer van het machinehuis ,
zie figuur D1) en draai de vultrechter onder
druk met de klok mee tot hij goed vastzet (zie
fig. D2). Controleer nu of de machine afslaat
als u de handgreep (A3) van de vultrechter
opklapt en weer start als de handgreep omlaag
wordt geklapt, met de toerentalregelaar in de
stand 'I'.
Zet de toerentalregelaar in stand 'I' en klap de
handgreep van de vultrechter op. Controleer
hierbij of de as (A14) binnen twee seconden
stopt met ronddraaien.
Neem bij storingen contact op met de vakman
voordat u de machine weer in gebruik neemt.
De vultrechter (A5)
Men gebruikt de vultrechter samen met een
geschikt snijgereedschap (A6-A12) voor het in
schijven snijden, blokken, strippen en raspen
van groenten, brood, kaas, noten en
paddestoelen.
Het grote vulcompartiment (A4) gebruikt men
vooral voor de toevoer van aardappelen, uien,
enz. en voor het snijden van grote producten
(kool). Men gebruikt het grote compartiment
ook als een product in een bepaalde richting
gesneden moet worden, bijvoorbeeld voor het
snijden van tomaten en citroenen.
De vulbuis (A2) gebruikt men vooral voor de
verwerking van langwerpige producten als
augurken, komkommers, enz.
Kiezen van snijgereedschap (A7-A12).
• Snijmachineschijf voor standaardschijven (10
mm) Snijdt harde vruchten en groenten als
wortelgewassen in schijven. •
Snijmachineschijf voor geribbelde schijven (4,5
mm) Voor geribbelde schijven van rode bietjes,
augurk, wortel, etc. • Snijmachineschijf voor
dunne schijven (1, 1.5, 2, 4, 6,
15 mm) Snijdt harde en zachte vruchten en
groenten als wortelgewassen, ui, prei, augurk,
tomaat, appels, citrusvruchten, banen en
paddestoelen. Snijdt sla en Chinese kool in
reepjes. 1 mm voor Parmezaan-"vlokken". •
Reepjessnijder (2x2, 2.5x2.5, 4.5x4.5, 10x10
mm) Voor fijne staafjes, julienne,
"aardappelsticks", Jansons frestelse
(ovengerecht van haring, aardappelen en uien,
gebakken in room), soepreepjes, augurk en
wortel. • Rooster voor snijden van
dobbelsteentjes (10x10, 15x15 mm) Snijdt
dobbelsteentjes in combinatie met 10 mm
standaard schijvensnijder. Snijdt
wortelgewassen, groenten, vruchten,
aardappelen, witte kool, koolraap, wortel,
augurk, appel, etc. in blokjes • Soft Dicing Set
(10x10x10, 12.5x12.5x12.5 mm) Set voor het
snijden van dobbelsteentjes incl. twee
snijgereedschappen voor het voorzichtig in
dobbelsteentjes snijden van tomaten en
andere, zachte, kwetsbare en/of sappige
vruchten en groenten. • Rauwkostrasp (1.5,
2, 3, 4.5, 6, 8, 10 mm ) Raspt wortel en witte
kool voor rauwkost. Raspt noten, amandelen en
droog brood. 4.5, 6 en 8 mm gewoonlijk voor
het raspen van kaas voor pizza's,
ovengerechten etcetera. 8 en 10 mm meestal
voor "in reepjes snijden" van witte kool. •
Fijnrasp (Fijn, Extra fijn) Raspt aardappelen fijn
voor aardappel(pannen)koekjes, harde/droge
kaas van het type Parmezaan voor pasta,
droog brood, mierikswortel. Extra fijne rasp
voor rammenas, droog brood.
Demonteren van de vultrechter (A5).
Draai de vultrechter zo ver mogelijk tegen de
klok in (fig. C) en verwijder hem.
Draai het snijwerktuig (A6, 7, 8, 9) met de
klok mee en verwijder.
Verwijder de uitwerpschijf (A13).
Monteren van de vultrechter (A5).
Plaats de uitwerpschijf (A13) op de as (A14).
Draai rond en druk de uitwerpschijf in zijn
koppeling (fig. B1).
Bij het snijden van dobbelsteentjes: plaats het
rooster (A10) met de scherpe sneden van de
messen omhoog, zodat de stuurgroef in de zijkant
van het rooster past in de stuurnok op de
machinevoet (afb. B2). Plaats daarna de standaard
schijvensnijder (A6) op de as (A14) en roteer de
standaard schijvensnijder, zodat deze in de
koppeling valt (afb. B3).
Schijven snijden, fijnsnijden en raspen: plaats
alleen het betreffende snijgereedschap (A6,
7, 8, 9, 1 1 of 12) op de as en draai het
snijgereedschap rond tot hij in zijn koppeling
valt.
Plaats de vultrechter (A5) op het machinehuis
(A16) met de tekst 'Close Open' op 5 uur
(gezien vanaf de machineuitlaat (fig. D)).
Draai en druk de vultrechter zo ver mogeli jk
met de klok mee tot hij stevig vastzit (fig. D2).
Het gebruik van de bedieningsdraai-
knop (A15).
Met de bedieningsdraaiknop (A15) in stand '0'
is de machine uitgeschakeld. In stand 'I' draait
de machine continu.
Reinigen.
Reinig de machine altijd zorgvuldig onmiddellijk
na gebruik.
Zet de machine eerst uit door de bedienings-
knop (A15) in de stand "0" te zetten en
daarna de stekker uit het stopcontact te trekken
of schakel de machine uit met de
hoofdschakelaar.
Verwijder alle losse onderdelen van het
onderstel van de machine (A16) was alles
grondig af en laat goed drogen. Reinig
lichtmetalen voorwerpen nooit in de
vaatwasmachine als ze niet voorzien zijn van
de tekst "diwash".
Als snijgereedschap voorzien is van de
aanduiding "diwash", lees dan de speciale