KGK AB Manuel D'instructions Et D'entretien page 13

IMPORTANT INFORMATION
Read and understand all of the operating instructions, safety
precautions and warnings in the Instruction Manual before operating
or maintaining this compressor.
Most accidents that result from
maintenance are caused by the failure to observe basic safety rules
or precautions.
An accident can often be avoided by recognizing a potentially
hazardous situation before it occurs, and by observing appropriate
safety procedures.
Basic safety precautions are outlined in the "SAFETY" section of this
Instruction Manual nad in the sections which contain the operation
and maintenance instructions.
Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine
damage are identified by WARNINGS on the compressor and in this
Instruction Manual.
Never use this compressor in a manner that has not been specifically
recommended by manufacturer, unless you first confirm that the
planned use will be safe for you and others.
MEANINGS OF SIGNAL WORDS
WARNING: indicates a potentially hazardous situations which, if ig-
nored, could result in serious personal injury.
CAUTION: indicates a hazardous situations which, if ignored, couls
result moderate personal injury, or could cause machine damage.
NOTE: emphasizes essential information
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE OF
THE COMPRESSOR.
DEATH OR SERIOUS BODILY INJURY COULD RESULT
FROM IMPROPER OR UNSAFE USE OF
COMPRESSOR. TO AVOID THESE RISKS, FOLLOW
THESE BASIC SAFETY INSTRUCTIONS.
READ ALL INSTRUCTIONS
1. NEVER TOUCH MOVING PARTS
Never place your hands, fingers or other body parts near the
compressor's moving parts.
2. NEVER OPERATE WITHOUT ALL GUARDS IN PLACE
Never operate this compressor without all guards or safety features
in place and in proper working order. If maintenance or servicing
requires the removal of a guard or safety features, be sure to
replace the guards or safety feature before resuming operation of
the compressor.
4. PROTECT YOURSELF AGAINST ELECTRIC SHOCK
Prevent body contact with grounded surfaces such as pipes,
radiators, ranges and refrigeration enclosures. Never operate the
compressor in damp or wet locations.
7. STORE COMPRESSOR PROPERLY
When not in use, the compressor should be stored in dry place.
Keep out of reach of children. Lock-out the storage area.
9. KEEP CHILDREN AWAY
Do not let visitors contact compressor extension cord. Alla visitors
should be kept safely away from work area.
10. DRESS PROPERLY
Do not wear loose clothing or jewerly. They can be caught in
moving parts. Wear protective hair covering to contain long hair.
18. KEEP MOTOR AIR VENT CLEAN
The motor air vent must be kept clean so that air can freely flow at
all times. Check for dust build-up frequently.
19. OPERATE COMPRESSOR AT THE RATED VOLTAGE
Operate the compressor at voltages specified on their nameplates.
If using the compressor at a higher voltage than the rated voltage, it
will result in abnormally fast motor revolution and mey damage the
unit and burn out the motor.
20. NEVER USE A COMPRESSOR WHICH IS DEFECTIVE OR
OPERATING ABNORMALLY
If the compressor appears to be operating unusually, making
strange noises, or otherwise appears defective, stop using it
immediately and arrange for repairs by a authorized service center.
21. DO NOT WIPE PLASTIC PARTS WITH SOLVENT
compressor operation
SAFETY
WARNING:
13
Solvents such as gasoline, thinner, benzine, carbon tetrachloride,
and alcohol may damage and crack plastic parts. Do not wipe them
with such solvents. Wipe plastic parts with a soft cloth lightly
dampened with soapy water and dry thoroughly.
and 22. USE ONLY GENUINE REPLACEMENT PARTS
Replacement parts not original may void your warranty and can
lead to malfunction and resulting injuries. Genuine parts are
available from your dealer.
24. TURN OFF
COMPRESSOR IS NOT USED
When the compressor is not used, turn the knob of the pressure
switch OFF, disconnect it from the power source and open the drain
cock to discharge the compressed air from the air tank.
26. DO NOT DIRECT AIR STREAM AT BODY
Risk of injury, do not direct air stream at persons or animals.
REPLACEMENT PARTS
When servicing use only identical replacement parts.
Repairs should be conducted only by authorized service center.
Never use the ground socket instead of the neutral wire. The ground
connection must be made to meet safety standards(EN 60204).
The plug of the power cable must not be used as a switch, but must
be fitted in a power socket controlled by a suitable differential switch
(thermalbreaker).
EXTENSION CORD
Use only three-extension cords that have three-prong grounding type
plugs and three-pole receptables that accept the compressor's plug.
Replace or repair damaged cord. Make sure your extension cord is in
good condition. When using an extension cord, be sure to use one
heavy enough to carry the current your product will draw. An
undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of
power and overheating.
Table shows the correct size to use depending on cord lenght and
name plate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The
smaller the gage number, the heavier the cord.
Tab.1 SECTION VALID FOR A MAX LENGHT OF 20 mt single-
phase
HP
0.14
0.5
0.75
1
1.5
2
3
The diameter of the extension cable of the 3-phase compressors
must be in proportion to its length: see table (tab 2)
Tab. 2 SECTION VALID FOR A MAX LENGHT OF 20 mt three-phase
HP
2-3-4
5.5
7.5
10
Avoid electrical shock hazard. Never use this compressor with a
damaged or frayed electrical cord or extension cord. Inspect all
electrical cords regularly. Never use in near water or in any
environment where electric shock is possible
SAVE THESE INSTRUCTION AND MAKE THEM AVAILABLE TO
THE PRESSURE SWITCH
ATTENTION:
kW 220/230V
50 Hz (mm²)
0.10 0.75
0.37 1.0
0.65 1.5
0.75 1.5
1.1 2.5
1.5 2.5
2.2 4
kW 220/230V
(mm²)
1.5-2.2-3 2.5
4 4
5.5 6
7.5 10
WARNING
OTHER USERS OF THIS TOOL!
GB
WHEN THE
110/120V
60 Hz (mm²)
1.0
1.5
2.5
2.5
4
4 -6
/
380/400V
(mm²)
1.5
2.5
2.5
4