JB Systems Light LED QUADRO-PANEL Mode D'emploi page 31

ESPAÑOL
Sound State
Se utiliza solo para hacer funcionar la unidad al ritmo de la musica y tambien en modo
maestro/esclavo
 Pulse el botón MENU hasta que "SOUn" se muestre en la pantalla.
 Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
 Utilice el botón DOWN y UP para seleccionar entre las modalidades "On" o "Off".
 Una vez que haya seleccionado la modalidad, pulse el botón ENTER para guardarla.
Para volver al menú principal sin hacer ningún cambio: pulse el botón MENU en breve.
Si desea volver al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante aproximadamente 2
segundos.
Blackout Mode
Modalidad Oscurecimiento: cuando no se detecta ninguna señal DMX, la unidad entra en modalidad
Oscurecimiento y espera a la señal DMX.
Sin modalidad Oscurecimiento: cuando no se detecta ninguna señal DMX, la unidad pasa
automáticamente a modalidad independiente.
 Pulse el botón MENU hasta que "bLMd" se muestre en la pantalla.
 Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
 Utilice el botón DOWN y UP para seleccionar la modalidad "Yes" (oscurecimiento sí) o "No"
(oscurecimiento no).
 Una vez que haya seleccionado la modalidad, pulse el botón ENTER para guardarla.
Para volver al menú principal sin hacer ningún cambio: pulse el botón MENU en breve.
Si desea volver al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante aproximadamente 2
segundos.
Manual Mode
Solo se usa para probar los colores de los paneles, el color seleccionado NO se puede guardar
permanentemente.
a. Pulse el botón MENÚ hasta que se muestre "Manu" en la pantalla.
b. Pulse el botón ENTER, la pantalla muestra "red".
c. Use los botones ABAJO y ARRIBA para seleccionar uno de los 3 colores: rojo, verde o azul.
d. Cuando el color correcto se muestre en la pantalla, pulse el botón ENTER para cambiarlo
e. La pantalla muestra "0": utilice los botones ABAJO y ARRIBA para cambiar el valor entre 0 y 255 y pulse
<ENTER> para confirmar.
f. Puede repetir las acciones "c" a "e" para seleccionar los otros colores y cambiar también sus valores.
Para regresar al menú principal sin cambios pulse brevemente el botón MENÚ.
Si desea regresar al modo de ejecución normal: pulse el botón de MENÚ durante aproximadamente 2
segundos.
Ajuste del balance de blancos
Hace posible ajustar el color blanco cuando todos los colores están al máximo. Para cada uno de los
4 paneles secundarios puede establecer diferentes ajustes.
a. Pulse el botón MENÚ hasta que se muestre "bALA" en la pantalla.
b. Pulse el botón ENTER para seleccionar: la pantalla muestra "red1".
c. Utilice los botones ABAJO y ARRIBA para seleccionar el color que desea cambiar. (para cada panel
puede cambiar los 3 colores. Ejemplos: rojo1 = rojo en panel1 ~ azul3 = azul en panel 3 ~ Ver4 = verde
en panel 4)
d. Pulse el botón ENTER: los 4 paneles secundarios cambian a color blanco.
e. Utilice los botones ABAJO y ARRIBA para cambiar el valor del color seleccionado desde el panel
secundario seleccionado y confirme con <ENTER>.
f. Repita las acciones "c" a "e" hasta que esté satisfecho con los resultados o pulse el botón de MENÚ
para regresar a las otras opciones del menú de configuración.
Si desea regresar al modo de ejecución normal: pulse el botón de MENÚ durante aproximadamente 2
segundos.
Observaciones: solo puede ajustar valores entre 125 y 255.
JB SYSTEMS 57/65
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
LED QUADRO PANEL
ESPAÑOL
Display on/off
Display on: la pantalla siempre está encendida.
Display off: la pantalla está apagada cuando no se utiliza.
 Pulse el botón MENU hasta que la pantalla muestre "Led".
 Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.
 Utilice los botones DOWN y UP para seleccionar "On" (pantalla siempre encendida) o "Off" (pantalla
apagada cuando no se utiliza).
 Una vez que haya seleccionado la modalidad, pulse el botón ENTER para guardarla.
Para volver al menú principal sin hacer ningún cambio: pulse el botón MENU en breve.
Si desea volver al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante aproximadamente 2
segundos.
Inversión de pantalla
Pantalla normal: la pantalla se puede leer cuando la unidad está en el suelo.
Inversión de pantalla: la pantalla se puede leer cuando la unidad está montada al revés.
 Pulse el botón MENU "dISP" hasta que se muestre en la pantalla *. (pantalla normal)
 Pulse el botón ENTER para cambiar entre
Si desea volver al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante aproximadamente 2
segundos.
Auto Test
Se utiliza para activar un programa de "autodiagnóstico" que comprueba todas las posibilidades de
la unidad.
 Pulse el botón MENU hasta que "teSt" se muestre en la pantalla.
 Pulse el botón ENTER para iniciar el programa de autodiagnóstico interno.
 Para volver a las funciones pulse el botón MENU.
Si desea volver al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante aproximadamente 2
segundos.
Fixture Hours
Se utiliza para mostrar el número de horas de funcionamiento de la unidad.
 Pulse el botón MENU hasta que "FhrS" se muestre en la pantalla.
 Pulse el botón ENTER para mostrar el número de horas de funcionamiento en la pantalla.
 Para volver a las funciones pulse el botón MENU.
Si desea volver al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante aproximadamente 2
segundos.
Software version
Se utiliza para comprobar la versión de software que lleva la unidad
 Pulse el botón MENU hasta que "ver" se muestre en la pantalla.
 Pulsar el botón ENTER para mostrar la versión de software en el display.
 Para volver a las funciones presionar el botón de MENU.
Si desea volver al modo normal de funcionamiento: pulse el botón MENU durante aproximadamente 2
segundos.
MONTAJE SUPERIOR
 Importante: La instalación sólo debe llevarse a cabo por personal técnico cualificado. Una
instalación incorrecta puede provocar lesiones graves y/o daños en la propiedad.
superior requiere mucha experiencia! Deben respetarse los límites de carga de funcionamiento,
deben utilizarse materiales de instalación
inspeccionarse regularmente por su seguridad.
 Asegúrese de que debajo del área del lugar de instalación no hay personas durante el montaje,
desmontaje o mantenimiento.
 Coloque el aparato en un lugar bien ventilado, lejos de materiales y/o líquidos inflamables.
 Antes del montaje asegúrese de que el área de la instalación puede soportar una carga mínima de 10
veces el peso de la unidad.
 El dispositivo debe fijarse correctamente; ¡un montaje con giro libre es peligroso y no debe considerarse!
 El operario debe asegurarse de que las instalaciones relacionadas con la seguridad son aprobadas por un
JB SYSTEMS 58/65
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
* (pantalla normal) y * (inversión de pantalla).
¡El montaje
homologados, el dispositivo instalado
LED QUADRO PANEL
debe