CONNECTER VOTRE
CONSOLE
Ne branchez l'alimentation qu'une fois
tous vos appareils reliés entre eux.
Entrées PGM 1-4 et Aux
La TTM57SL dispose de deux entrées
analogiques stéréo pour chaque voie,
PGM1 et PGM2. Chacune d'entre elles
peut être réglée pour accueillir un niveau
Ligne ou Phono. Utilisez pour ce faire les
switches Phono/Line à l'arrière (en haut :
Line, en bas : Phono). Mettez le switch en
position Line si vous n'utilisez pas l'entrée
correspondante. Reliez la masse de vos
platines à la borne de la console prévue à
cet effet.
Deux entrées numériques issues de la
connexion USB (Digital 1 et Digital 2) sont
également disponibles sur PGM 1 et PGM
2. Vous pouvez choisir n'importe quelle
combinaison de signaux numériques et
analogiques.
Les quatre entrées analogiques peuvent
être utilisées pour contrôler le Scratch Live
au moyen des vinyles encodés. Les
entrées 1 ou 2 correspondent à la platine
virtuelle 1, les entrées 3 ou 4 à la platine 2.
Les sources d'entrée se sélectionnent au
dans le menu configuration (set up) du
logiciel. Quand vous sélectionnez une
source dans le logiciel, son numéro est
rétro-éclairé sur la console.
TTM 57SL
POUR
SERATO SCRATCH LIVE
RÉGLEZ LES ENTRÉES INUTILISÉES SUR LINE
AUX
IN
L
R
ENTRÉE MICRO
Cette entrée accepte des jacks
6,35mm symétriques et asymé-
triques. N'importe quel type de
micro peut être utilisé, à l'excep-
tion de ceux nécessitant une ali-
mentation fantôme. Voir aussi
NIVEAU & ÉGALIATION de l'en-
trée Micro page 9.
SORTIES ANALOGIQUES
Toutes les sorties analogiques proviennent
du même signal principal « Main Mix ».
Les sorties Main, Booth (cabine) et Aux
Out disposent chacune de leur propre
réglage de niveau. La sortie principale
Main s'effectue sur XLR symétrique, la
sortie cabine Booth sur jacks 6,35mm
symétriques mais peut recevoir des jacks
asymétriques, et la sortie Aux sur RCA
asymétriques. Le signal étant identique
sur toutes ces sorties, l'utilisateur pourra
utiliser n'importe laquelle comme sortie
principale selon ses besoins ou ses
contraintes de câblage.
Rane recommande l'utilisation de câbles
symétriques pour une meilleure qualité de
signal et afin d'éviter tout bruit indésirable.
Si la distance au système d'amplification
est inférieure à 3m, vous pouvez vous
satisfaire
Référez-vous à la Notice « Interconnexion
du Système de Sonorisation » disponible
sur www.rane.com pour plus d'informa-
tions.
RIGHT
MAIN
•
MODE D'EMPLOI
1.9
PGM 2
PGM 1
4
3
2
1
LINE
L
L
L
PHONO
R
R
R
MIC
de
câbles
asymétriques.
AUX
OUT
BALANCE D
LEFT
RIGHT
LEFT
BOOTH
FLUX AUDIO USB
Le port USB gère 8
canaux audio : deux
canaux stéréo vers l'or-
dinateur et deux autres
canaux stéréo provenant
de l'ordinateur. Le traite-
ment interne s'effectue
en 24 bit 44,1kHz, le flux audio s'effectue
en 16 bit 44,1kHz.
Si la diode bleue s'allume, c'est que la
console est connectée et communique
avec l'ordinateur.
Les deux signaux stéréo provenant de l'or-
dinateur s'affichent en tant qu'entrées
numériques 1 et 2 (Digital 1 et 2) pouvant
être sélectionnés en tant que source de
PGM 1 et PGM 2 (voir sélection de source
dans la section Contrôles par voie).
De la même manière, deux canaux stéréo
sont envoyés à l'ordinateur pour le
contrôle par vinyle, et une paire stéréo
peut également être envoyée vers l'ordina-
teur pour enregistrement. Voir enregistre-
ment page 26.
Quand vous n'utilisez pas Scratch Live, la
console est considérée comme une carte
son 2 entrées / 2 sorties stéréo. La source
pour la sortie des canaux stéréo doit être
sélectionnée dans votre logiciel.
Les signaux suivants peuvent être sélec-
tionnés en tant que source de sorties
numériques vers l'ordinateur :
• PGM 1 pre- ou post-fader
• PGM 2 pre- ou post-fader
• Main Mix
• AUX BUS (sommation Micro, Aux et Flex FX).
ALIMENTATION
La TTM57SL dispose
d'une alimentation uni-
verselle intégrée fonc-
tionnant sur secteur de
100 à 240V, 50 ou 60Hz.
Tout ce dont vous avez
besoin
lorsque
vous
voyagez est un cordon
d'alimentation IEC approprié par rapport à
la zone géographique où vous vous ren-
dez.
USB
10 0- 24 0V
50 /60 Hz
20 WATT S
7