P1 RETARD / TAP BPM
Dès que vous tournez P1, l'icône de ver-
rouillage disparaît, le nombre multiplica-
teur passe en blanc et P1 devient un
contrôle de retard. Le retard s'étend de
1ms à 2,9 sec. Un titre sans information de
BPM sera retardé de 500ms par défaut.
Une légère rotation fait varier le retard par
pas de 1ms, une forte rotation par pas de
200ms. Pour revenir au réglage BPM de
départ après avoir ajusté le retard, sélec-
tionnez un multiplicateur avec J1, le nom-
bre devient vert. Un simple appui sur P1
re-synchronisera le retard au BPM.
J1 MULTIPLICATEUR
Le joystick J1 sert soit de commutateur
Transform (diode éteinte) soit de multipli-
cateur de BPM (diode allumée). Si la diode
verte est allumée, J1 ajuste le multiplica-
teur sur 4, 2, 1, 3/4, 1/2, 1/4, 1/8 ou 1/16.
Les multiplicateurs excédant la mémoire
du retard ne fonctionneront pas et seront
grisés dans le panneau de contrôle du
logiciel. Si le BPM est réglé par tap, le mul-
tiplicateur sera réglé sur 1. Le multiplica-
teur n'est pas réinitialisé lorsque le BPM
est réglé via ID3 tag, les morceaux sui-
vants restent sur x4, par exemple, si vous
le souhaitez. Le multiplicateur en cours est
indiqué en vert quand il est verrouillé au BPM.
P2 FEEDBACK
Le feedback est la quantité de signal
retardé renvoyé à l'entrée du retard. Du
minimum au maximum, une rotation 1/3
de P2 est nécessaire. Le retard disparaît
après un cycle quand le feedback est
ramené à 0%. Le retard disparaît instanta-
nément quand il est désactivé, la modifi-
cation du point d'insert ne supprime pas le
feedback. Cela peut être utile pour ajouter
l'écho de PGM 2 sur un écho du PGM 1
qui s'estompe. Pour arrêter la boucle et
créer un nouvel effet Echo immédiate-
ment, double-cliquez rapidement sur le
point d'insert B1, B2, B3 ou B4.
J2 MÉLANGE WET / DRY
Le joystick J2 sert de Transform (diode
verte éteinte) ou de contrôle Wet/Dry
(diode allumée). Par défaut, le réglage est
à 50% wet (50% de signal traité)/ 50% dry
(50% de signal non traité). J2 agit de la
même façon sur tous les effets. Voir J2
Mélange Wet/ Dry p. 39.
42
COMMANDES
DESECRATOR
DRIVE LEVEL
TAP BPM
P1
PROCESSOR
B1
PGM 1
J1
Le Desecrator apporte une distorsion
contrôlée d'une fine poussière à des sons
très métalliques, en permettant de régler la
profondeur de bit et le taux d'échantillon-
nage sans dithering (rajout de signal aléa-
toire de faible amplitude) ni anti-aliasing .
Cela permet un effet d'écrêtage de doux à
extrême. Ci-dessous le trajet du signal.
44.1 kHz
3 to
to 34 Hz
24 bits
B6
•
•
•
P2
P2
P1
Sample
Bit
Drive
Rate
Depth
Level
on
DE CK
GROU P
1
2
1
PROCESSOR
2
B2
B3
B4
INSER T POINT
PGM 2
AUX B
MAIN
P1 SATURATION (Drive)
P1 ne dispose que d'une fonction : régler
le niveau de saturation de 0dB à +24dB
par 32 pas uniformes. Afin de conserver
un niveau de sortie constant, un gain
inverse est appliqué après l'étage de
profondeur de bit. Une réduction du
niveau apparaît à l'écrêtage. P1 n'a pas de
fonction secondaire.
J1 n'a aucun effet.
•
Inverse
Drive
Level
P2 TAUX D'ÉCHANTILLONNAGE / PRO-
FONDEUR DE BIT
La fonction première (diode éteinte) de P2
sert à ajuster le taux d'échantillonnage de
44,1 kHz (signal « propre ») à 34Hz (pour
un signal « sale ») par 32 pas de 1/3 d'oc-
tave.
La seconde fonction (diode allumée) de P2
sert à ajuster la profondeur de bit de 24
bits (normal) à 3 bits (crunchy) sur 22 pas.
En augmentant le niveau de saturation,
vous étendez le déploiement possible
quand les bits sont réduits à un seul chif-
fre.
J2 MÉLANGE WET/ DRY
Le joystick J2 sert de Transform (diode
verte éteinte) ou de contrôle Wet/Dry
(diode allumée). Par défaut, le réglage est
à 100% wet (traité). J2 agit de la même
façon sur tous les effets. Voir J2 Mélange
Wet/ Dry p. 39.
TTM 57SL
POUR
SERATO SCRATCH LIVE
SAMPLE RA TE
BIT DEPTH
P2
ALL WET
B5
B6
MORE
DR Y
CUE
EFFECT
ALL DR Y
ON
ON
J2
•
MODE D'EMPLOI
MORE
WE T
1.9