Table des Matières

Publicité

Liens rapides

162 107 74-4
2019-05-07
Providing sustainable energy solutions worldwide
Manuel d'installation et de maintenance
CTC EcoAir
Modèle 406 I 408 I 410 I 415 I 420
Pompe à chaleur air/eau
IMPORTANT
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CTC EcoAir 406

  • Page 1 162 107 74-4 2019-05-07 Providing sustainable energy solutions worldwide Manuel d'installation et de maintenance CTC EcoAir Modèle 406 I 408 I 410 I 415 I 420 Pompe à chaleur air/eau IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE...
  • Page 3 Manuel d'installation et de maintenance 162 107 74-4 2019-05-07 CTC EcoAir Modèle 406 I 408 I 410 I 415 I 420 Pompe à chaleur à source d'air...
  • Page 5: Table Des Matières

    Installation électrique 400 V 3N~ 14.3 Circulation et dégivrage _____________________ __________________________________ Installation électrique 230 V 1N~ _____________________ Sortie Alarme ________________________________________________ 9.3.1 Terminaison avec une pompe à chaleur _________ 9.3.2 Connexion en série-adresse _________________________ 9.3.3 Raccordement - CTC Basic Display ______________...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    L'engagement d'Enertech sous les termes de garantie applicable n'est pas contraignant si ces instructions ne sont pas suivies lors de l'installation, du fonctionnement et de la maintenance du système. Enertech AB se réserve le droit d'apporter des modifications et de corriger toute erreur d'impression. CTC EcoAir 400...
  • Page 7: Informations Générales

    La CTC EcoAir 400 fonctionne avec des températures d'air extérieur allant jusqu'à -22 °C. La pompe à chaleur peut être raccordée à la CTC EcoZenith ou à la chaudière existante via le système de pilotage CTC EcoLogic Pro. La CTC EcoAir 400 a été conçue pour fonctionner très efficacement, avec un niveau sonore bas.
  • Page 8: Liste De Contrôle

    Informations sur les réglages précis † Informations sur les alarmes Essai de fonctionnement des soupapes de sécurité installées † † Garantie et assurance † Information sur les procédures d’enregistrement des dysfonctionnements ______________________________________ ______________________________________ Date / Client Date / Installateur CTC EcoAir 400...
  • Page 9 CTC EcoAir 400...
  • Page 10: Données Techniques

    Données techniques Tableau 400 V 3N~ CTC EcoAir 400 Caractéristiques électriques 400V 3N~ 50 Hz Puissance restituée 6.2/4.8/3.8 7.8/6.0/4.7 Puissance absorbée 1.3/1.3/1.2 1.6/1.6/1.6 4.78/3.69/3.10 4.83/3.76/3.02 Courant nominal Intensité démarrage maxi 16.4 17.4 Volume en eau liter Quantité de réfrigérant (R407C, effet de serre florissantes GWP 1774) équivalent CO...
  • Page 11 Tableau 230 V 1N~ CTC EcoAir 400 Caractéristiques électriques 230V 1N~ 50 Hz Puissance restituée 6.2/4.7/3.7 7.7/6.0/4.8 11.6/8.9/7.1 Puissance absorbée 1.3/1.3/1.3 1.7/1.6/1.6 2.5/2.4/2.3 4.59/3.53/2.87 4.64/3.62/2,97 4.86/3.65/3.03 Courant nominal 10.3 12.4 18.8 Intensité démarrage maxi 22.8 23.2 23.5 Impédance max. du système 0.418...
  • Page 12: Emplacements Des Composants

    Emplacements des composants CTC EcoAir 400...
  • Page 13 27. Composants conditionnés (vanne à bille de filtre et 12. Sonde de départ 13. Sonde de retour purge des condensats) dans un sachet en carton 14. Sonde d'extérieur sous le produit sur la palette. 15. Sonde gaz chauds CTC EcoAir 400...
  • Page 14: Plan Dimensionnel

    10. Sonde de haute pression (B100) 11. Vanne 4-voies 12. Condenseur 13. Sonde de départ (B1) 14. Sonde de retour (B7) 15. Filtre déshydrateur 16. Schrader 17. Détendeur 18. Clapet anti-retour Mode de chauffage Mode de dégivrage CTC EcoAir 400...
  • Page 15: Alternative De Raccordement Ctc Ecoair 400

    L'illustration ci-dessous indique les différentes alternatives de raccordements disponibles pour la CTC EcoAir 400 Dans certains cas, un convertisseur CTC et un affichage de base CTC peuvent être nécessaires. Consultez le chapitre sur le Raccordement du système de commande. La CTC EcoAir 400 peut être raccordée aux produits ci-dessous.
  • Page 16: Important

    • L'ingénieur d'installation informe le propriétaire sur la construction et la maintenance du système. • L'ingénieur d'installation remplit une liste de contrôle et ses coordonnées. Le client et l'ingénieur d'installation signent la liste, que le client conserve. CTC EcoAir 400...
  • Page 17: Installation

    Contrôlez également que la livraison est complète conformément à la liste ci-dessous. Vous trouverez à la livraison • 1 x pompe à chaleur CTC EcoAir 400 • Verpackte Komponenten (voir le chapitre „Emplacements des composants“) -Vanne à bille de filtre: G1” (EcoAir 406- 410), G1¼”...
  • Page 18: Implantation De La Pompe À Chaleur

    • En raison de la conception et du poids de la pompe, il n’est pas nécessaire de fixer l’appareil au sol ou au mur. Ces lignes directrices doivent être respectées pour que votre CTC EcoAir 400 se fonctionner de façon optimale. 400 mm (415-420).
  • Page 19: Préparation Et Vidange

    • Marquez l’entre-axe entre les blocs correspondant à la portée du pied de la pompe à chaleur. * distances c. t. c CTC EcoAir 406, 408 CTC EcoAir 410-420 longueur (mm) 1155 1285 profondeur (mm) •...
  • Page 20: Condensats

    • Un câble de chauffage (disponible en tant qu'accessoire) doit être placé dans le tuyau pour empêcher le gel à répétition. Le câble de chauffage est connecté à l'armoire électrique dans la CTC EcoAir 400 (opération à réaliser par un électricien autorisé et conformément aux dispositions applicables).
  • Page 21: Installation De La Tuyauterie

    • Le produit peut être purgé par le biais de la vanne de purge à l'intérieur autres sont destinés du condensateur. au système de Diagramme de pertes de charge pour la CTC EcoAir 400 refroidissement. Si vous ouvrez ceux- Pertes de charge (kPa) ci, il peut y avoir des fuites de réfrigérant.
  • Page 22: Exemple De Raccordement De Tuyau

    Exemple de raccordement de tuyau EcoAir/EcoZenith i350 L Le bord arrière droit du CTC EcoZenith i350 L est muni de tuyaux pour le raccordement de la pompe à chaleur. Le raccordement inférieur de la pompe à chaleur est relié au raccordement de droite, vu de devant, de sorte que l'eau est pompée vers la pompe à...
  • Page 23: Pompe De Circulation

    à l'intérieur dans la CTC EcoAir 400 ou à l'extérieur dans l'unité de commande. La pompe de charge alimente la CTC EcoAir 400 en eau. Si la température extérieure est inférieure à + 2 °C, la pompe de charge fonctionne constamment pour éliminer le risque de gel.
  • Page 24: Commande/Alimentation

    Pour plus d'informations, voir le manuel du produit correspondant. CTC EcoLogic PRO Il est possible de raccorder jusqu'à 10 pompes à chaleur à une CTC EcoLogic PRO. Les pompes de circulation dans les pompes à chaleur 1 et 2 peuvent ensuite être raccordées à la CTC EcoLogic PRO. Les pompes de circulation pour les pompes à...
  • Page 25: Raccordement Électrique

    Installation électrique 400 V 3N~ Alimentation, connecteur noir La CTC EcoAir 400 doit être raccordée au réseau 400 V 3N~ 50 Hz et à la terre de protection. La taille minimum des fusibles du groupe est indiquée dans le chapitre « Caractéristiques techniques ».
  • Page 26: Terminaison Pour Raccordement En Série Des Pompes À Chaleur

    9.3.2 Connexion en série-adresse CTC EcoLogic Pro Lors d'un raccordement de plus d'une pompe à chaleur à un CTC EcoLogic Pro, l'affichage de base CTC doit être utilisé pour traiter les diverses pompes Affichage CTC Basic Display à chaleur A1, A2, A3, etc. Tous les appareils CTC EcoAir 410-420 sont (accessoire) réglés en usine sur A1.
  • Page 27: Pompes À Chaleur Raccordées En Série

    Pompes à chaleur raccordées en série La dernière pompe à chaleur du raccordement en série CTC Basic Display B A G Sc B A G Sc Branchez chaque Retirez la boucle(PE) ; Veillez à ce que le commutateur DIP 2 soit sur la câble sur la pompe à...
  • Page 28: Raccordement Du Circuit De Commande

    être réglée CTC EcoLogic Pro/Family, CTC  EcoZenith i550 Pro, l'affichage de base en position terminée. CTC doit être utilisé pour traiter les diverses pompes à chaleur A1, A2, A3, Vous trouverez plus etc. Tous les appareils CTC EcoAir 410-420 sont réglés en usine sur A1.
  • Page 29: Alternative De Raccordement 3

    Étant donné que ces produits disposent d'un système de commande plus partir de 2006. ancien de type v3, le convertisseur CTC doit être utilisé comme interprète pour commander la CTC EcoAir 400. Voir le manuel du Convertisseur CTC pour des informations sur son raccordement. CTC EcoZenith...
  • Page 30: Alternative De Raccordement 4

    2006. ancien de type v3, le convertisseur CTC doit être utilisé comme interprète pour commander la CTC EcoAir 400. Voir le manuel du Convertisseur CTC pour des informations sur son raccordement. La CTC EcoZenith version 3 est disponible en deux variantes. Une première variante avec un seul port de communication et une variante ultérieure avec...
  • Page 31: Alternative De Raccordement 5

    10.6 Alternative de raccordement 5 CTC EcoZenith I 550 La CTC EcoZenith version 3 est disponible en deux variantes. Une première variante avec un seul port de communication et une variante ultérieure avec trois ports de ce type. La version ultérieure est indiquée par un numéro de série commençant à...
  • Page 32: Liste Des Pièces

    Capacitance Chauffage compresseur Chauffage vaporisateur Câble chauffant (option) Fusible (Option) Pressostat haute pression Pompe de charge (Option) Et contacteur (EA415-EA420) Compressur Ventilateur Bornier Alim compresseur Male Alim compresseur Femelle Communication compresseur Male Communication compresseur Femelle Détendeur Électrovanne CTC EcoAir 400...
  • Page 33 CTC EcoAir 400...
  • Page 34: Schéma De Câblage 400 V 3N

    10.8 Schéma de câblage 400 V 3N~ Alimentation Communication (connecteur noir) (connecteur gris) CTC EcoAir 400...
  • Page 35 Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω...
  • Page 36: Schéma De Câblage 230 V 1N

    10.9 Schéma de câblage 230 V 1N~ Communication Alimentation (connecteur gris) (connecteur noir) CTC EcoAir 400...
  • Page 37 CTC EcoAir 400...
  • Page 38: Premier Démarrage

    (béton lisse). Valeurs conformément à EN12102. Mode silencieux La CTC EcoAir 415 et la 420 peuvent être réglées en « mode silencieux » par leur système de commande respectif. Dans cette position, le ventilateur tourne à une vitesse réduite, ce qui signifie que le produit fait moins de bruit.
  • Page 39 Sensor Type 2 Sensor Type 3 Sensor Type 1 Temperature °C Temperature °C Temperature °C NTC 50 Temperature °C kΩ kΩ kΩ kΩ 0.22 0.67 5.37 0.89 0.25 0.78 6.18 1.00 0.28 0.908 7.13 1.14 0.32 1.06 8.26 1.29 0.37 1.25 9.59 1.47...
  • Page 40 12090 1522 14690 1746 17960 22050 2010 2320 27280 2690 33900 3130 42470 3650 53410 4280 67770 5045 86430 5960 7080 8450 10130 12200 14770 18000 22000 27100 33540 41800 52400 66200 84750 108000 139000 181000 238000 CTC EcoAir 400...
  • Page 41: Fonctionnement Et Maintenance

    Le bac à condensats est situé dans le bas à l’arrière de condensateur et fonctionne jusqu'à l'arrêt du la CTC EcoAir 400. En soulevant et tirant la poignée, compresseur. Lors du dégivrage, le ventilateur s'arrête et vous pouvez nettoyer et inspecter le bac à condensats.
  • Page 42: Dépannage/Diagnostic /Actions Correctives

    14. Dépannage/diagnostic /actions correctives La CTC EcoAir 400 est conçue pour fournir un niveau de confort élevé ainsi qu'un fonctionnement fiable et de longue durée. Les conseils ci-dessous peuvent être utiles et vous guider dans l'éventualité d'une défaillance opérationnelle. Si une erreur se produit, vous devez toujours contacter l'installateur qui a installé...
  • Page 44 162 107 74-4 2019-05-07 Enertech AB. P.O Box 309 SE-341 26 Ljungby Sweden. www.ctc.se, www.ctc-heating.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ecoair 408Ecoair 410Ecoair 415Ecoair 420

Table des Matières