Table des Matières

Publicité

Liens rapides

162 107 55-2
2018-09-02
Providing sustainable energy solutions worldwide
Manuel d'installation et de maintenance
CTC EcoPart 400
Modèle 406-417
400 V 3N~ / 230 V 1N~
IMPORTANT
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CTC EcoPart 400

  • Page 1 162 107 55-2 2018-09-02 Providing sustainable energy solutions worldwide Manuel d'installation et de maintenance CTC EcoPart 400 Modèle 406-417 400 V 3N~ / 230 V 1N~ IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE...
  • Page 2 Retrait du module frigorii que 1. Débranchez le connecteur d’alimentation du module 2. Fixez les deux poignées de transport sur la partie frigorii que et les tuyaux. basse du module. 3. Dévissez les vis du module frigorii que. 4. Retirer le module en soulevant légèrement bord avant en premier à...
  • Page 3: Ctc Ecopart 400

    Manuel d'installation et de maintenance 162 107 55-2 2018-09-02 CTC EcoPart 400 Modèle 406-417 400 V 3N~ / 230 V 1N~...
  • Page 4: Table Des Matières

    Raccordements de communication __________________ Règles de sécurité ______________________________________________________ Afichage CTC Basic Display (accessoire) __________ Alternative de raccordement CTC EcoPart 400 Option 1 – Raccordement d'une pompe à chaleur 26 Généralités _____________________________________________________ Option 2 – Raccordement en série de pompes à Caractéristiques techniques...
  • Page 5: Félicitations Pour L'achat De Votre Nouveau Produit

    Lapompe à chaleur pour capteurs géothermiques La CTC EcoPart 400 est une pompe à chaleur qui extrait la chaleur de la roche, du sol ou d'un lac et alimente le système de chaleur existant de la maison. La capacité totale de la CTC EcoPart 400 est utilisée, ce qui permet de chauffer la maison avant que le système de chauffage normal ne soit...
  • Page 6: Check-Liste

    Contrôle et remplissage, circuit de chauffage † Informations sur les réglages précis † Informations sur les alarmes † Essai de fonctionnement des soupapes de sécurité installées † Information sur les procédures d’enregistrement des dysfonctionnements ______________________________________ ______________________________________ Date / Client Date / Installateur CTC EcoPart 400...
  • Page 7: Important

    Surveillez les enfants afin de vous assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. L'engagement d'Enertech sous les termes de garantie applicable n'est pas contraignant si ces instructions ne sont pas suivies lors de l'installation, du fonctionnement et de la maintenance du système. CTC EcoPart 400...
  • Page 8: Alternative De Raccordement Ctc Ecopart 400

    Généralités Vous trouverez ci-dessous les illustrations des différentes alternatives de raccordement disponibles pour la CTC EcoPart 400. Dans certains cas, un convertisseur CTC Converter et un affichage CTC Basic Display peuvent être nécessaires. Consultez le chapitre sur Le raccordement du système de...
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    3.1 (31 bar) Poids Largeur x Hauteur x Profondeur 600 x 760 x 672 Heat pump Keymark Cert. NO. 012-069 012-063 012-064 012-065 Ll n’est pas obligatoire de faire une test de fuite de liquide de refroidissement annuellement CTC EcoPart 400...
  • Page 10 Valeur de coupure pressostat HP 3.1 (31 bar) Poids Largeur x Hauteur x Profondeur 600 x 760 x 672 Heat pump Keymark Cert. NO. 012-066 012-067 Il n’est pas obligatoire de faire une test de fuite de liquide de refroidissement annuellement CTC EcoPart 400...
  • Page 11 3.1 (31 bar) Poids 600 x 760 x 672 Largeur x Hauteur x Profondeur Heat pump Keymark Cert. NO. 012-069 012-063 012-064 Ll n’est pas obligatoire de faire une test de fuite de liquide de refroidissement annuellement CTC EcoPart 400...
  • Page 12 Valeur de coupure pressostat HP 3.1 (31 bar) Poids Largeur x Hauteur x Profondeur 600 x 760 x 672 Heat pump Keymark Cert. NO. 012-065 012-066 Il n’est pas obligatoire de faire une test de fuite de liquide de refroidissement annuellement CTC EcoPart 400...
  • Page 13: Emplacements Des Composants

    Entrée de chaleur Ø28 (EcoHeat 414-417) 21. Sonde gaz chauds 22. Entrée d'eau glycolée 23. Sortie d'eau glycolée 24. Entrée de sonde de condenseur 25. Sortie de sonde de condenseur 26. Prise de service 2.4 Plan dimensionnel CTC EcoPart 400...
  • Page 14: Plage De Fonctionnement

    17. Détenteur de commande 2.6 Plage de fonctionnement La surveillance des opérations contrôlées par la pression de la CTC EcoPart permettent d'augmenter automatiquement la température de l'eau glycolée (B) et la température de l'agent de chaleur (H) dans la mesure du possible.
  • Page 15: Installation

    • Vase d'expansion d'eau glycolée • Estrope en caoutchouc D=60 • 2 x moulages de bord de 186 mm • Câble de communication, 5 m • Connecteur droit 28 x G32 * * CTC EcoPart 414-417 uniquement CTC EcoPart 400...
  • Page 16: Raccordement Du Côté Chaleur

    à travers la pompe à chaleur. Si le débit est trop bas, il existe un risque de déclenchement de l'interrupteur de haute pression. La pompe de charge peut être connectée à la CTC EcoPart 400 (à condition qu'elle soit installée à l'intérieur) ou raccordée au produit qui est utilisé pour la contrôler.
  • Page 17: Raccordement Du Circuit D'eau Glycolée

    Vous pouvez également raccorder le débit primaire d'un côté et le retour de l'autre côté. Voir le chapitre des Informations de mesure pour les mesures et les dimensions. Le tuyau entre la pompe à chaleur et la boucle d'eau glycolée ne doit pas être inférieur à Ø28 mm. CTC EcoPart 400...
  • Page 18: Schéma De Principe

    (99) lors du remplissage et lors de la purge du circuit d'eau glycolée. Vase d'expansion/de niveau 101. Pompe de remplissage externe Kit de remplissage 102. Vase de mélange Vanne d’arrêt 103. Pompe à eau glycolée Filtre 104. Évaporateur 100. Vanne 3 voies 105. Soupape de sécurité 3 bars CTC EcoPart 400...
  • Page 19: Isolation Contre La Condensation

    Vérifiez aussi que la vanne (98d) est ouverte. Pour le démarrage de la pompe d'eau glycolée, consultez le manuel pertinent pour le contrôleur CTC EcoPart 400. Laissez l'eau glycolée circuler dans le système pendant une longue période de temps jusqu'à ce que tout l'air soit évacué. Il se peut qu'il y ait encore de l'air dans le système même s'il n'y a pas d'air dans le liquide sortant.
  • Page 20: Pompe Eau Glycolée

    Informations générales 3.3 Pompe eau glycolée Les pompes de circulation dans des produits CTC sont toutes de classe énergie classe A. • CTC EcoHeat 406-408 ont une pompe UPM2K 25-70 180. • CTC EcoHeat/EcoPart 410-417 & CTC GSi 12 ont une pompe UPMXL GEO 25-125 180.
  • Page 21: Vériication Du Circuit D'eau Glycolée Après L'installation

    Sentinel R500 et R500C sont recommandés pour le circuit chaleur ne soit d'eau glycolée de toutes les EcoHeat/pompes à chaleur CTC. Le glycol est redémarrée. mélangé à une concentration d'un peu moins de 30 %, ce qui correspond au risque d'incendie de classe 2b et à...
  • Page 22: Raccordement Électrique

    électricien agréé. Tout le câblage doit être installé conformément aux réglementations en vigueur. 4.1 Installation électrique 400 V 3N~ La CTC EcoPart 400 doit être raccordée au réseau 400 V 3N~ 50 Hz et à la terre de protection. Lors du raccordement à un CTC EcoZenith i250, la puissance nominale de la chaudière électrique doit être également prise en compte, car la...
  • Page 23: Installation Électrique 230 V 1N

    Informations générales 4.2 Installation électrique 230 V 1N~ La CTC EcoPart 400 doit être raccordée au réseau 230 V 1N~ 50 Hz et à la terre de protection. Lors du raccordement à un CTC EcoZenith i250, la puissance nominale de la chaudière électrique doit être prise en compte, car la CTC EcoPart 400 est alimentée via le CTC EcoZenith i250.
  • Page 24: Chauffage À L'eau Souterraine

    4.4 Chauffage à l’eau souterraine L'eau souterraine peut également être utilisée en tant que source de chaleur pour les pompes à chaleur CTC. L'eau souterraine est pompée vers un échangeur de chaleur intermédiaire qui transfère l'énergie au liquide glycolée. Il est important qu'un échangeur de chaleur intermédiaire soit installé dans le système.
  • Page 25: Raccordements De Communication

    Informations générales 5. Raccordements de communication Lors du raccordement de la CTC EcoPart 400 à des produits munis de différents systèmes de commande, des accessoires peuvent parfois être nécessaires pour commander les produits. Les différentes alternatives disponibles sont décrites dans cette section.
  • Page 26: Option 1 - Raccordement D'une Pompe À Chaleur

    Informations générales 5.2 Option 1 – Raccordement d'une pompe à chaleur Lors du raccordement d'une CTC EcoPart 400 à un CTC EcoZenith i250, CTC EcoZenith i550, CTC EcoZenith i350, EcoVent i350F Pro ou CTC EcoLogic Pro/Family, le câble de communication (LiYCY (TP)) est relié directement à chaque produit. Lorsqu'une seule pompe est installée, veillez à...
  • Page 27: Option 2 - Raccordement En Série De Pompes À Chaleur

    CTC EcoLogic Pro ou un CTC EcoZenith 550 Pro, l'affichage de CTC Basic Display doit être utilisé pour adresser les diverses pompes à chaleur A1, A2, A3, etc. Tous les appareils CTC EcoPart 400 sont réglés en usine sur A1. Pour le raccordement, consultez le manuel de l'affichage de Affichage CTC Basic Display CTC Basic Display.
  • Page 28: Option 4 - Ctc Ecoel V3

    Lors du raccordement de produits avec différents circuits de commande La version 3 (v3) (version 3 (v3) et version 4 (v4)), le convertisseur CTC sera nécessaire pour fait référence aux interpréter les signaux entre les deux produits. Pour le raccordement, modèles fabriqués à...
  • Page 29: Option 5 - Ctc Ecozenith I550 V3

    La version 3 (v3) Lors du raccordement de produits avec différents circuits de commande fait référence aux (version 3 (v3) et version 4 (v4)), le convertisseur CTC sera nécessaire pour modèles fabriqués à interpréter les signaux entre les deux produits. Pour le raccordement, partir de 2006.
  • Page 30: Option 6 - Ctc Ecologic V3

    La version 3 (V3) Lors du raccordement de produits avec différents circuits de commande fait référence aux (version 3 (v3) et version 4 (v4)), le convertisseur CTC sera nécessaire pour modèles fabriqués à interpréter les signaux entre les deux produits.
  • Page 31 Informations générales CTC EcoPart 400...
  • Page 32: Schéma De Câblage 400V 3N

    Informations générales 5.7 Schéma de câblage 400V 3N~ CTC EcoPart 400...
  • Page 33 Sonde gaz aspiration Sonde capteur entrée Sonde capteur sortie B100 Sonde haute pression B101 Sonde basse pression Condensator compressor (1 fase) Pressostat haute pression Pompe de charge 1 Pompe capteur Et contacteur 1 Relais (1-fase) Compresseur Détendeur CTC EcoPart 400...
  • Page 34: Schéma De Câblage 230V 1N

    Sonde départ 1 Pompe de charge 1 Sonde retour Pompe capteur Sonde refoulement Et contacteur 1 Sonde gaz aspiration Relais (1-fase) Sonde capteur entrée Compresseur Sonde capteur sortie Détendeur B100 Sonde haute pression B101 Sonde basse pression CTC EcoPart 400...
  • Page 35: Premier Démarrage

    (l'interrupteur général). Lorsque le système est monté en température, vérifiez que tous les raccordements sont serrés, que les différents systèmes ont été purgés, que de la chaleur sort du système et que de l'eau chaude sort des robinets. CTC EcoPart 400...
  • Page 36: Fonctionnement Et Maintenance

    • Ll n’est pas obligatoire de faire une test de fuite de liquide de refroidissement annuellement 7.2 Mise hors service Pour arrêter la pompe à chaleur, utilisez l'interrupteur. En cas de risque de gel de l'eau, purgez toute l'eau de la CTC EcoPart 400. 7.3 Service Mode CTC EcoPart 400...
  • Page 37: Détection De Panne/Mesures Adaptées

    8. Détection de panne/ Mesures adaptées La CTC EcoPart 400 est conçue pour fournir un niveau de confort élevé ainsi qu'un fonctionnement fiable et de longue durée. Les conseils ci-dessous peuvent être utiles et vous guider dans l'éventualité d'une défaillance opérationnelle.
  • Page 40 Enertech AB. P.O Box 309 SE-341 26 Ljungby Sweden. www.ctc.se, www.ctc-heating.com...

Ce manuel est également adapté pour:

406-417

Table des Matières