CTC EcoAir 510M Manuel D'installation Et De Maintenance
Masquer les pouces
Voir aussi pour EcoAir 510M:
- Manuel d'installation et de maintenance (44 pages) ,
- Manuel d'installation et de maintenance (48 pages) ,
- Manuel d'installation et de maintenance (32 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CTC EcoAir 510M
Sommaire des Matières pour CTC EcoAir 510M
- Page 1 162 107 21-1 2016-03-18 Fournisseur de solutions d'énergie durable dans le monde entier Manuel d'installation et de maintenance CTC EcoAir 520M Pompe à chaleur air/eau modulante 400V 3N~ IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE...
- Page 3 Manuel d'installation et de maintenance 162 107 21-1 2016-03-18 CTC EcoAir 520M Pompe à chaleur air/eau modulante 400V 3N~...
-
Page 4: Table Des Matières
______________________ Recherche de pannes/mesures appropriées Pompe de circulation – caloporteuse ________________ Déclaration de conformité Diagramme de pertes de charge CTC EcoAir 520M _______________________________________ 400V 3N~ _____________________________________________________ Références importantes Complétez les informations ci-dessous. Elles peuvent s’avérer utiles en cas de besoin. -
Page 5: Le Système Dans Son Ensemble
Le système dans son ensemble CTC EcoAir 520M 400V 3N~ Comamnde La CTC EcoAir 500M est une pompe à chaleur air/ CTC EcoAir 520M est commandé par ces produits. eau modulante qui prélève la chaleur de l'air extérieur CTC EcoZenith i550 Pro et la transmet au système de chauffage du domicile. -
Page 6: Informations Générales
Informations sur les réglages précis † Informations sur les alarmes † Essai de fonctionnement des soupapes de sécurité installées † Information sur les procédures d’enregistrement des dysfonctionnements ______________________________________ ______________________________________ Date / Client Date / Installateur CTC EcoAir 520M 400V 3N~... -
Page 7: Important
• Veillez à ce que la pompe de circulation ait une capacité suffisante pour pomper l'eau vers la pompe à chaleur. • CTC EcoAir 520M ne doit pas être alimentée en électricité par le CTC EcoZenith i250. • Un interrupteur unipolaire doit être monté en amont de l’installation. -
Page 8: Règles De Sécurité
• Coupez l'interrupteur unipolaire avant toute intervention sur le produit. • Même si un disjoncteur de fuite à la terre est déjà installé, le CTC EcoAir doit aussi être équipé de son propre disjoncteur de fuite à la terre avec délai de marche/arrêt. -
Page 9: Caractéristiques Techniques
La valeur supérieure correspond à une réflexion à 100 % par le sol et les murs (béton lisse). Valeurs conformément à EN12102 à A7/W35. CTC EcoAir 520M 400 3N~... -
Page 10: Plan Dimensionnel
Informations générales Plan dimensionnel Évacuation des condensats G1-¼" CTC EcoAir 510M CTC EcoAir 520M 1155 1285 1245 1375 1080 1180 Ø28 Ø28 CTC EcoAir 520M 400V 3N~... -
Page 11: Circuit Du Liquide De Refroidissement
17. Détendeur Mode de chauffage Mode de dégivrage Plage de fonctionnement Le système de commande de la CTC EcoAir 520M surveille et assure que l'appareil fonctionne dans les limites de sa plage de fonctionnement. Débit primaire °C Température extérieure Cº... -
Page 12: Emplacement Des Composants Ctc Ecoair 520M
Informations générales Emplacement des composants CTC EcoAir 520M CTC EcoAir 520M 400V 3N~... - Page 13 Informations générales Emplacement des composants CTC EcoAir 520M Filtre EMI 15. Sonde basse pression Ventilateur 16. Sonde de départ Convertisseur de fréquence 17. Raccord ileté de purge/eau Sonde de dégivrage dans l'évaporateur 18. Détendeur Plaque signalétique avec numéro de fabrication, etc.
-
Page 14: Alternative De Raccordement Ctc Ecoair 520M
2. Vous trouverez à la 120 -190 kg livraison • 1 x pompe à chaleur CTC EcoAir 520M • Câble LiYCY (TP) de 15 m avec connecteur de communication, , en place • Câble d'alimentation de 2 m, en place... -
Page 15: Installation
• Un interrupteur unipolaire doit être monté en amont de l’installation. • Même si un disjoncteur de fuite à la terre est déjà installé, le CTC EcoAir doit aussi être équipé de son propre disjoncteur de fuite à la terre avec délai de marche/arrêt. -
Page 16: Implantation De La Pompe À Chaleur
Implantation de la pompe à chaleur • Une CTC EcoAir 520M se place normalement contre un mur extérieur. • La CTC EcoAir 520M est pourvue d'un bac à condensats monté en usine duquel l'eau de condensation est acheminée vers un égout, un avaloir, >0.4 m... -
Page 17: Préparation Et Vidange
• Placez les pierres concassées autour des blocs pour permettre une vidange optimale. Barrière anti- 551 mm Entre-axe 1285 mm humidité, appuyée contre les fondations du Blocs de béton bâtiment. Pierres concassées brutes sur environ 70-100 cm de profondeur. CTC EcoAir 520M 400 3N~... -
Page 18: Condensats
• Un câble de chauffage (disponible en tant qu'accessoire) doit être placé dans le tuyau pour empêcher le gel à répétition. Le câble de chauffage est raccordé à l'armoire électrique dans la CTC EcoAir 500M (opération à réaliser par un électricien autorisé et conformément aux dispositions en vigueur). -
Page 19: Installation De La Tuyauterie
Raccordement hydraulique • Valeurs minimales des tuyaux : tuyau en cuivre de 28 mm pour CTC EcoAir 520M • Acheminez les conduits entre la pompe à chaleur et la chaudière sans points les plus élevés. Si ceci n'est pas réalisable, disposer un séparateur d'air automatique ou un aérateur en ligne au point le plus haut. -
Page 20: Exemple De Raccordement Au Ctc Ecozenith I250 L
Informations générales Exemple de raccordement au CTC EcoZenith i250 L Le CTC EcoZenith i250 L comporte des tuyaux sur le bord arrière droit pour le raccordement de la pompe à chaleur. Le raccord inférieur de la pompe à chaleur est relié au raccord de droite, vu de face, de sorte que l'eau soit refoulée vers la pompe à... -
Page 21: Pompe De Circulation - Caloporteuse
Informations générales Pompe de circulation – caloporteuse La pompe transporte la chaleur de l'EcoAir au CTC EcoZenith. Si la température extérieure est inférieure à +2 °C, la pompe fonctionne en continu pour éliminer le risque de gel. Si le produit est installé dans un local sujet à des coupures de courant, il est recommandé... -
Page 22: Raccordement Électrique
être équipé de son propre disjoncteur de fuite à la terre avec délai de marche/arrêt. 6.1.1 Installation électrique 400V 3N~ La CTC EcoAir 520M doit être raccordée au réseau 400V 3N~ 50 Hz et à la terre de protection. Le câble d'alimentation de 2 m de long est pré-raccordé au produit. 6.1.2 Raccordements de communication Le câble de communication utilisé... -
Page 23: Terminaison Pour Raccordement En Série Des Pompes À Chaleur
à l'exception de la dernière de la chaîne de raccordement. Ersättes av art. nr Benämning Om ej annat angives gäller ovanstående Grupp Produkt Reg. nr Ritad Utgåva Kontr. Normgr. Godk. prod blad 1/1 CTC EcoAir 520M 400 3N~... -
Page 24: Contrôle De Connexion
Option de raccordement avec une pompe à chaleur CTC EcoZenith i250/ CTC EcoZenith i550 Pro/ CTC EcoLogic PRO/ Family Lors du raccordement d'une CTC EcoAir 500 aux CTC EcoZenith i250, CTC EcoZenith i550 Pro et CTC EcoLogic Family/Pro, le câble de communication (LiYCY (TP)) est relié directement à chaque produit. -
Page 25: Exemple De Numérotation
Ceci s'effectue dans le menu Installateur/Définir Pomp A Chaleur 9 Pomp A Chaleur 10 système/PAC. Detecteur debit/niveau Aucun Réglez le nombre de pompes de chaleur que le système contient sur « ON ». Exemple de système avec 2 pompes à chaleur. (CTC EcoLogic PRO) CTC EcoAir 520M 400 3N~... -
Page 26: Numérotation
Informations générales 6.2.5 Numérotation CTC EcoAir 520M est numéroté via l'affichage dans EcoZenith/EcoLogic 1. Le système est débranché de l'alimentation électrique. 2. Activez la commande (CTC EcoLogic/ CTC EcoZenith i550) et la CTC EcoAir 520M qui sera numérotée comme la pompe à chaleur 2 (A2) 3. - Page 27 Répétez la procédure en fonction du nombre de pompes à chaleur à numéroter. 7. Une fois toutes les pompes numérotées et allumées, un test doit être effectué dans Installateur/Service/Test de fonction/PAC pour vérifier que chaque pompe à chaleur a bien démarré. CTC EcoAir 520M 400 3N~...
-
Page 28: Schéma De Câblage (A3)
Informations générales Schéma de câblage (A3) CTC EcoAir 520M 400V 3N~... - Page 29 Informations générales CTC EcoAir 520M 400 3N~...
-
Page 30: Schéma De Câblage 400V 3N~ (A4)
Informations générales Schéma de câblage 400V 3N~ (A4) CTC EcoAir 520M 400V 3N~... -
Page 31: Liste Des Pièces
Réchauffeur bac condenseur Câble de chauffage (option) Fusible (option) Interrupteur unipolaire Pressostat haute pression Compresseur Ventilateur Bornier de connexion Connecteur alimentation Mâle Connecteur alimentation Femelle Connecteur compresseur Mâle Connecteur compresseur Femelle Détendeur Vanne magnétique Filtre EMC CTC EcoAir 520M 400 3N~... -
Page 32: Caractéristiques Des Sondes
8560 67770 5045 10142 86430 12125 5960 7080 14564 8450 17585 10130 21338 12200 25986 14770 32079 18000 39611 48527 22000 27100 60852 76496 33540 41800 98322 52400 125779 66200 84750 108000 139000 181000 238000 CTC EcoAir 520M 400V 3N~... -
Page 33: Premier Démarrage
Lorsque le système est monté en température, vérifiez que tous les raccordements sont serrés, que les différents systèmes ont été purgés, que de la chaleur sort du système et que de l'eau chaude sort des robinets. CTC EcoAir 520M 400 3N~... -
Page 34: Fonctionnement Et Maintenance
Dégivrage La CTC EcoAir 520M est munie d'un dégivrage par inversion de cycle. La pompe à chaleur vérifie constamment s'il est nécessaire de dégivrer et, dans ce cas, le dégivrage débute, le ventilateur s'arrête, la vanne à quatre voies change de direction et le gaz chaud se dirige vers l'évaporateur. -
Page 35: Mise Hors Service
à condensats. Un câble de chauffage à raccorder à l'EcoAir est disponible en option. Bac à condensats et évacuation Le câble est installé dans l'évacuation depuis le bac à condensats vers l'évacuation sans gel. CTC EcoAir 520M 400 3N~... -
Page 36: Recherche De Pannes/Mesures Appropriées
9. Recherche de pannes/ mesures appropriées La CTC EcoAir 520M est conçue pour fournir un niveau de confort élevé ainsi qu'un fonctionnement fiable et de longue durée. Les conseils ci- dessous peuvent être utiles et vous guider dans l'éventualité d'une défaillance opérationnelle. -
Page 37: Försäkran Om Överensstämmelse Déclaration De Conformité Declaration Of Conformity
EN60335-1: 2002, A1:2005, A2:2006, A11:2004, EN55014-1:2007, A1:2009, A2:2011 A12:2006, A13:2009, A14:2010, A15:2011. EN55014-2:1997, A1:2001, A2:2008 EN60335-2-40:2003, A2:2009, A11:2004, EN61000-3-12:2011, A12:2005, A13:2012 EN61000-3-11:2000 EN62233:2008 EN61000-4-2, -3, -4, -5, -6, -11 Detailed ecodesign information can be downloaded at: www.ctc.se/ecodesign Ljungby 2016-02-25 Joachim Carlsson Technical Manager... - Page 40 162 107 21-1 2016-03-18 Enertech AB. PO Box 309 SE-341 26 Ljungby Suède. www.ctc.se, www.ctc-heating.com...