Система Ri4Power 185 мм Ri4Power System 185 mm Ri4Power Système 185 mm Руководство по монтажу и эксплуатации Assembly and operating instructions Notice d’emploi et de montage...
– Монтаж приборного адаптера Customer service addresses – Montage adaptateur d’appareillages Гарантия Garantie Адреса служб сервиса Adresses des services après-vente 2 – 5, 9, 20 Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Арт. № Model No. 9677.550 9677.560 9677.570 9677.580 Référence 473 мм 673 мм 473 мм 673 мм 673 мм Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Арт. № Model No. 9677.610 Арт. № Référence Model No. 9677.640 Référence Арт. № Model No. 9677.620 Référence Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Remarque : F = vue frontale Указание: R = vue arrière F = вид спереди R = вид сзади Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Арт. № For enclosure width Model No. Pour largeur d’armoire Référence 9677.510 сверху/top/en haut 9677.520 варьируется/variable/variable 1000 9677.530 1200 9677.540 Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Арт. № Для ширины шкафа For enclosure width Model No. Pour largeur d’armoire Référence 9677.510 9677.520 1000 9677.530 1200 9677.540 Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Mise en service en entretien : ние только силами квалифицирован- seulement par du personnel spécialisé ! ного персонала! Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
- 50 mm Возможное количество компонентов/Possible number of components/Nombre possible de composants А мм Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Монтаж держателя шин Busbar support Support de jeu de barres 4x M6 9677.500 4x (M8 x 50) = 4 Нм Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
L = C - 27 мм 1) В зависимости от положения компонентов/Depending from the position of the components/En fonction de la position des composants Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Enclosure width - 14 mm Largeur d’armoire - 70 mm Largeur d’armoire - 42 mm Largeur d’armoire - 14 mm Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
У шкафов шириной 1000/1200 мм. Applies to 1000/1200 mm wide enclosures. Sur les armoires de largeur 1000/1200 mm. Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Монтаж защиты от прикосновения Contact hazard protection Montage protections contre les contacts 100 мм 50 мм крайняя защита/last cover/ dernier recouvrement Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
снизу/bottom/en bas слева/left/à gauche Для ширины шкафа Длина мм For enclosure width Length mm Pour largeur d’armoire Longueur mm А Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
9677.620 H мм А А = 35 – 40 Нм А = 30 – 35 Нм А А А Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Монтаж защиты от прикосновения соединителя шин Contact hazard protection for busbar connectors Montage protection contre 9677.640 les contacts jonction de barres Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
15 Нм/133 lb.in 9677.210 15 Нм/133 lb.in 9677.215 15 Нм/133 lb.in 9677.300 15 Нм/133 lb.in 9677.310 9677.315 15 Нм/133 lb.in Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Vous trouverez des informations supplémentaires dans la notice d’emploi et de montage des adaptateurs de disjoncteurs. = 24 Нм = 24 Нм Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Songjiang District E-mail: service@rittal.us Shanghai, 201612 www.rittal-corp.com Phone +86 21 5115 7799-213 Fax +86 21 5115 7788 E-mail: service@rittal.cn Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Page 21
Заметки/Notes Заметки 1 Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Page 22
Заметки/Notes Заметки 2 Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Page 23
Заметки/Notes Заметки 3 Система Ri4Power 185 мм – руководство по монтажу/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
Page 24
◾ Контроль микроклимата ◾ IT-инфраструктура ◾ ПО и сервис ООО "Риттал" Россия · 125252 · г. Москва, ул. Авиаконструктора Микояна, д. 12 (4-й этаж) Тел.: +7 (495) 775 02 30 · Факс: +7(495) 775 02 39 E-mail: info@rittal.ru · www.rittal.ru...