Manuels Connexes pour Rittal Ri4Power System 185 mm
Sommaire des Matières pour Rittal Ri4Power System 185 mm
-
Page 1: Taille 00 Et Taille
Ri4Power System 185 mm Ri4Power Système 185 mm Montage- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice d’emploi et de montage... -
Page 2: Table Des Matières
00 et taille 1-3 – Montage Geräteadapter Customer service addresses – Montage adaptateur d’appareillages Garantie Garantie Kundendienstadressen Adresses des services après-vente 2 – 5, 9, 20 Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 3: Lieferumfang
B = 1200 Best.-Nr. Model No. 9677.550 9677.560 9677.570 9677.580 Référence 473 mm 673 mm 473 mm 673 mm 673 mm Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... - Page 4 Jonctions de barres protection contre Jonction de barres les contacts Best.-Nr. Best.-Nr. Model No. 9677.610 Model No. 9677.640 Référence Référence Best.-Nr. Model No. 9677.620 Référence Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
-
Page 5: Technische Daten
Besonderheiten. features. Informations utiles et particularités. Hinweis: Note: Front-/Rückansicht. Front/rear view. Remarque : F = vue frontale R = vue arrière Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 6: Montage Systembefestigung, Tiefenverstellbar
Für Schrankbreite Best.-Nr. For enclosure width Model No. Pour largeur d’armoire Référence 9677.510 oben/top/en haut 9677.520 variabel/variable/variable 1000 9677.530 1200 9677.540 Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 7: Montage Systembefestigung
= 5 Nm oben/top/en haut Für Schrankbreite Best.-Nr. For enclosure width Model No. Pour largeur d’armoire Référence 9677.510 9677.520 1000 9677.530 1200 9677.540 Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 8: Positionierung Mittenhalter
Inbetriebsetzung und Wartung qualifi ed personnel! agressifs. Mise en service en entretien : nur durch Fachpersonal! seulement par du personnel spécialisé ! Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 9: Positionierungs-/Bestückungsrichtlinien
überbaut/no top-mounting/ superposé partiellement non superposé - 50 mm Mögliche Anzahl der Komponenten/Possible number of components/Nombre possible de composants Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 10: Montage Sammelschienenhalter
PZ 3 Montage Sammelschienenhalter Busbar supports Montage support de jeu de barres 4x M6 9677.500 4x (M8 x 50) = 4 Nm Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 11: Montage Bodenwanne
L = C - 27 mm 1) Abhängig von der Position der Komponenten/Depending from the position of the components/En fonction de la position des composants Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 12: Montage Sammelschienen
Enclosure width - 42 mm Enclosure width - 14 mm Largeur d’armoire - 70 mm Largeur d’armoire - 42 mm Largeur d’armoire - 14 mm Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 13: Montage Endabdeckung
Bei 1000/1200 mm breiten Schränken. Applies to 1000/1200 mm wide enclosures. Sur les armoires de largeur 1000/1200 mm. Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 14: Montage Berührungsschutz
Montage Berührungsschutz Contact hazard protection Montage protections contre les contacts 100 mm 50 mm letzte Abdeckung/last cover/ dernier recouvrement Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 15: Montage Abschlussprofi L
Für Schrankbreite Länge mm For enclosure width Length mm Pour largeur d’armoire Longueur mm Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 16: Montage Schienenverbinder
Montage Schienenverbinder Busbar connector Montage jonctions de barres 9677.610 9677.620 H mm = 35 – 40 Nm = 30 – 35 Nm Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 17: Montage Berührungsschutz Schienenverbinder
Montage Berührungsschutz Schienenverbinder Contact hazard protection for busbar connectors Montage protection contre les contacts jonction de barres 9677.640 Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 18: Montage Lastschaltleiste Gr. 00 Und Gr. 1
9677.200 15 Nm/133 lb.in 9677.210 15 Nm/133 lb.in 9677.215 15 Nm/133 lb.in 9677.300 15 Nm/133 lb.in 9677.310 15 Nm/133 lb.in 9677.315 Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage... -
Page 19: Montage Geräteadapter
Vous trouverez des informations supplémentaires dans la notice d’emploi et de montage des adaptateurs de disjoncteurs. = 24 Nm = 24 Nm Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage... -
Page 20: Garantie
Es gelten die in den Verkaufs- und Lieferbedingungen der jeweiligen Rittal Vertriebs- und Tochtergesellschaften genannten Bedingungen. The terms of sale and delivery of the individual Rittal sales agencies and subsidiaries apply. Les conditions stipulées dans les conditions de vente et de livraison des représentations et des fi liales correspondantes de Rittal sont contractuelles. - Page 21 Notizen/Notes Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
- Page 22 Notizen/Notes Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power System 185 mm – assembly instructions/Ri4Power Système 185 mm – Notice de montage...
- Page 23 Notizen/Notes Ri4Power System 185 mm – Montageanleitung/Ri4Power system 185 mm – assembly instructions/Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
- Page 24 ◾ Enclosures ◾ Power Distribution ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone + 49(0)2772 505-0 · Fax + 49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de · www.rittal.com...