Kollmorgen
3
Autorisations
Vous trouverez les certificats dans le "Tech-WIKI", page Approvals.
3.1
Conformité UL/cUL
Cet variateur d'asservissement est listé sous le numéro de fichier UL E217428.
Les variateurs homologués par le certificat UL/cUL (Underwriters Laboratories Inc.) sont conformes
aux prescriptions US de lutte contre les incendies (dans ce cas UL 840 et UL 508C).
La certification UL/cUL se rapporte exclusivement à la particularité de la construction mécanique et
électrique de l'appareil.
Les prescriptions UL/cUL fixent entre autres les exigences techniques maximales auxquelles les
appareils électriques doivent répondre afin de pouvoir assurer la prévention contre des risques d'in-
cendie imminents susceptibles d'être causés par des appareils fonctionnant sur du courant. Le
respect technique des prescriptions américaines de prévention contre les incendies est régulière-
ment vérifié par un inspecteur UL/cUL indépendant qui soumet régulièrement l'appareil à des tests
de contrôle de conformité et d'homologation.
Le client n'est tenu d'observer, outre les remarques en matière d'installation et de sécurité figurant
dans la documentation, aucun autre point qui serait en liaison directe avec la certification UL/cUL
de l'appareil.
UL508C: La directive UL 508C décrit le respect d'exigences minimales sur le plan de la construc-
tion auxquelles doivent satisfaire les appareils de conversion de puissance à fonctionnement élec-
trique tels que les convertisseurs de fréquence et les variateurs et dont l'objectif est d'inhiber les ris-
ques de formation d'incendie dus à ces appareils.
UL 840: La directive UL 840 décrit le respect de la construction en matière de lignes de fuite et de
distances explosives d'appareils électriques et de cartes imprimées.
Markings
l
l
l
l
l
l
l
l
SERVOSTAR 601...620 Manuel d'Instructions
Use 60°C or 75°C copper wire only.
Use Class 1 wire only.
Tightening torque for field wiring terminals.
X0A, X0B, X7, X8, X9:
0.5 - 0.6Nm (4.43 to 5.31 lbf in).
Use in a pollution degree 2 environment.
These devices provide solid state motor
overload protection at 130% of full load
current.
Integral solid state short circuit protection
does not provide branch circuit protection.
Branch circuit protection must be provided
in accordance with the National Electrical
Code and any additional local codes.
These devices are not provided with motor
over-temperature sensing.
Suitable for use on a circuit capable of deli-
vering not more than 42kA rms symmetri-
cal amperes for a max. voltage of 480 Vac.
02/2015
Marquages
l
Utilisez un fil en cuivre 60°C ou 75 °C min..
l
Utilisez seulement un fil de classe 1.
l
Couples de serrage recommandée
X0A, X0B, X7, X8, X9:
0.5 - 0.6Nm (4.43 to 5.31 lbf in).
l
Utilisation dans un environnement de polluti-
on de niveau 2.
l
Ces variateurs offrent une protection contre
les surcharges de moteur à semi-conduc-
teur à 130 % du courant FLA nominal.
l
Une protection de court-circuit à semi-con-
ducteur intégrale ne fournit pas de protecti-
on de la dérivation. Il convient de garantir
une protection de la dérivation conforme au
NEC (National Electrical Code) et aux régle-
mentations locales en vigueur, ou aux direc-
tives équivalentes applicables.
l
Ces variateurs n'offrent pas de capteurs de
température excessive.
l
Ce produit est conçu pour une utilisation sur
un circuit capable de fournir 42 000 ampè-
res symétriques (rms) maximum pour 480V.
Autorisations
15