La lecture d'une plage audio MP3 n'est pas
possible.
• L'enregistrement n'a pas été effectué en format
ISO 9660 niveau 1 ou niveau 2 ou en format de
l'extension Joliet.
• La plage audio MP3 ne porte pas l'extension
« .MP3 ».
• Les fichier ne sont pas enregistré au format MP3.
• Les plages audio MP3 au format autre que
MPEG 1 Audio Layer 3 ne peuvent pas être lues.
• La lecture est possible jusqu'à une profondeur de
8 dossiers.
• Sélectionnez « CUSTOM SETUP » parmi les
options de configuration. Sélectionnez ensuite
« DATA CD PRIORITY », puis
« MP3 »(page 33).
• Le disque contient plus de 99 albums.
• L'album contient plus de 250 plages.
Le démarrage de la lecture des plages audio
MP3 est plus long que pour les autres plages.
• Après le chargement de toutes les plages des
disque, le démarrage de la lecture peut être plus
long que la normale si :
– le nombre d'albums ou de plages sur le disque
est très important ;
– la structure de l'album et des plages est très
complexe.
Il est impossible de lire le fichier d'image
JPEG.
• L'enregistrement n'a pas été effectué en format
ISO 9660 niveau 1 ou niveau 2 ou en format de
l'extension Joliet.
• Le fichier d'image JPEG ne possède pas
l'extension « .JPG » ou « .JPEG ».
• Les données ne sont pas enregistrées en format
JPEG.
• La longueur ou la largeur des images est
supérieure à 4720 points.
• Sélectionnez « CUSTOM SETUP » dans les
options de configuration. Sélectionnez ensuite «
DATA CD PRIORITY » et choisissez de nouveau
« JPEG » (page 33).
• Le format progressif des fichiers d'image JPEG
n'est pas pris en charge.
• L'appareil peut lire le contenu de maximum 8
répertoires.
• Les fichiers images JPEG présentant un rapport
hauteur/largeur élevé ne peuvent pas être lus.
• Le disque contient plus de 99 albums.
• L'album contient plus de 250 plages.
FR
80
Le titre de disque, le titre d'album, le titre de
plage, l'étiquette ID3, CD-TEXT et DVD TEXT
caractéres n'apparaissent pas correctement.
• Utilisez un disque conforme à l'ISO 9660 niveau
1, niveau 2 ou en format de l'extension Joliet.
• L'étiquette ID3 n'est pas de version 1.0 ou 1.1.
• Les caractères pouvant être affichés sur la chaîne
sont les suivants:
– Majuscules (A à Z)
– Minuscules (a à z)
– Nombres (0 à 9)
– Symboles(< >* + ,- / [ ] \ _ )
Les autres caractères risquent de ne pas être
affichés correctement.
L'effet surround est difficile à entendre lors de
la lecture des plages audio Dolby Digital ou
MPEG.
• Assurez-vous que le champ sonore est
correctement réglé (page 56).
• Vérifiez les connexions et les réglages des haut-
parleurs (pages 9 et 41).
• En fonction du DVD, il se peut que le signal de
sortie ne soit pas le 5,1 canal complet. Il peut être
monaural ou stéréo, même si la piste sonore est
enregistrée au format Dolby Digital ou MPEG
audio.
Le son perd son effet stéréo lors de la lecture
d'un CD de audio, CD vidéo, plages audio MP3
ou d'un DVD.
• Sélectionnez « KARAOKE OFF ».
• Assurez-vous que les raccordements de la chaîne
sont corrects.