Table des Matières
Publicité
D-1
MESURES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent être mortels.
• Seul le personnel qualifié est
autorisé à réaliser cet entretien.
• Couper la puissance dʼentrée au
niveau de lʼinterrupteur de déconnex-
ion ou de la boîte à fusibles avant de
travailler sur cet appareil.
• Ne pas toucher les pièces sous alimentation
électrique.
------------------------------------------------------------------------
Voir les avertissements supplémentaires
tout au long de ce Manuel de lʼOpérateur.
------------------------------------------------------------
SPÉCIFICATIONS DE CALIBRAGE
Telle que livrée depuis lʼusine, lʼARC TRACKER™ a
une précision de +/- 2% sur lʼécran dʼaffichage
numérique des volts et sur celui des ampères. Du fait
du calcul de lʼentrée de chaleur, qui est une fonction
des mesures des volts, des ampères et du temps
chaud de lʼarc, la valeur dʼénergie affichée a une pré-
cision de +/- 5%.
La société Lincoln Electric Company recommande
aux usagers finaux de son équipement de soudage
dʼévaluer la convenance de lʼutilisation de ce produit
dans leur système de qualité.
Déterminer si un calibrage périodique est nécessaire
ainsi que lʼintervalle de calibrage sur la base de lʼim-
portance de lʼapplication de soudage, de lʼenviron-
nement dans lequel se trouve lʼappareil, du niveau
dʼentretien préventif et des conditions réelles dʼutilisa-
tion.
VOLTMÈTRE
DE RÉFÉRENCE
ENTRETIEN
FIGURE D.1
VOLTMÈTRE
DE RÉFÉRENCE
[AMPS]
[VOLTS]
CHARGE
RÉSISTIVE
DÉRIVATION
CALIBRÉE
NOIR
ROUGE
ARC TRACKER™
Equipement requis :
• Source dʼalimentation pour fournir du courant et de
la tension de soudage. La source dʼalimentation
doit être capable de fournir le même niveau de
courant et de tension de soudage que lʼapplication
de lʼARC TRACKER™. Il est recommandé dʼutilis-
er la même source dʼalimentation quʼavec lʼappli-
cation de soudage pour cette procédure de cali-
brage.
• Voltmètre, dérivation et ampèremètre de référence
calibrés tels que sur la Figure D.1. La précision
recommandée doit être dʼau moins quatre fois la
précision souhaitée pour les mesureurs
numériques à calibrer sur lʼARC TRACKER™. Par
exemple, pour obtenir une précision de +/- 2%, la
combinaison de la précision de la dérivation et de
la précision de lʼampèremètre doit être précise à
+/- 0,5%. Les mesureurs mentionnés ci-dessous
ont été vérifiés afin quʼils donnent des résultats
précis avec des sources dʼalimentation onduleur.
Si on utilise dʼautres mesureurs, leur exactitude et
leur compatibilité avec des sources de puissance
onduleurs doivent €^tre déterminées par lʼusager.
Voltmètre: Multimètre Numérique Keithley 2701
Ampèremètre: Multimètre Numérique Keithley 2701
Dérivation: Dérivation Maîtresse GE 1000A/100mV
• Charge Résistive, telle que la Charge Maîtresse
750 de Lincoln Electric (750 A max.).
• ARC TRACKER™ à calibrer.
•
Câbles de soudage 4/0
Mise au Point du Test :
Brancher lʼappareil comme indiqué sur la Figure D.1.
ARC TRACKER
SOUS CALIBRAGE
(VUE ARRIÈRE)
CÂBLES
FILS DE DÉTECTION
SOUDAGE 4/0
DE TENSION (DEPUIS L'AVANT
DE L'ARC TRACKER)
SOURCE
D'ALIMENTATION
D-1
Publicité
Table des Matières
