Manuels Connexes pour Lincoln Electric COOL ARC 50
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric COOL ARC 50
- Page 1 IM3017 04/2021 REV05 ® COOL ARC MANUEL D'UTILISATION FRENCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
12/05 MERCI! Pour avoir choisi la QUALITÉ Lincoln Electric. Vérifiez que ni l’équipement ni son emballage ne sont endommagés. Toute réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée à votre revendeur. Notez ci-dessous toutes les informations nécessaires à l’identification de votre équipement. Le nom du Modèle ainsi que les numéros de Code et Série figurent sur la plaque signalétique de la machine. -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques Techniques INDEX COOL ARC ® K14050-1 ALIMENTATION Tension d’alimentation U Intensité I Fréquence Classe CEM 1max 400/230 V ± 10% Monophasé 1,2A 50/60 Hz CARACTÉRISTIQUES DE SORTIE À 40°C Débit 0,5 à 3.3 l/min Avec torche 4,5m: 1.7 à 1.8 l/min Avec torche 3,8m: 1.3 à... -
Page 4: Compatibilité Electromagnétique (Cem)
Si des interférences se produisent, l'opérateur doit mettre en place des mesures visant à les éliminer, avec l'assistance de Lincoln Electric si besoin est. Avant d'installer la machine, l'opérateur doit vérifier tous les appareils de la zone de travail qui seraient susceptibles de connaître des problèmes de fonctionnement en raison de perturbations électromagnétiques. -
Page 5: Sécurité
équipement. Le non respect des mesures de sécurité peut avoir des conséquences graves: dommages corporels qui peuvent être fatals ou endommagement du matériel. Lisez attentivement la signification des symboles de sécurité ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas d'installation, d'utilisation ou de maintenance effectuées de manière non conforme. - Page 6 LES ÉTINCELLES DUES AU SOUDAGE PEUVENT ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION: Éloigner toute matière inflammable de la zone de soudage et s'assurer qu'un extincteur est disponible à proximité. Les étincelles et les projections de soudage peuvent aisément atteindre des zones voisines via de petites fissures ou ouvertures.
-
Page 7: Introduction
Introduction ® ® Le COOL ARC 50 est un groupe de refroidissement COOL ARC 50 est livré vide, sans liquide de conçu pour une utilisation avec des torches et des refroidissement dans le circuit. pistolets à refroidisseur liquide : L'équipement recommandé, qui peut être acheté... -
Page 8: Remplissage Du Réservoir
ATTENTION ÉVITER RENVERSER LIQUIDE REFROIDISSEMENT DANS COMPARTIMENT AVANT DE L'APPAREIL. NOTE: NE PAS METTRE PLUS DE 9 LITRES DE LIQUIDE REFROIDISSEMENT DANS RESERVOIR. ATTENTION LORS PREMIÈRE UTILISATION ® COOL ARC 50, IL EST NÉCESSAIRE DE RETIRER LE BOUCHON DE REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR QUELQUES INSTANTS POUR ÉVITER DE CRÉER UN VIDE PARTIEL... -
Page 9: Capacité De Refroidissement
Capacité de refroidissement ATTENTION BIEN S’ASSURER QU’AUCUNES FUITES N’EST PRESENTES. FUITE PEUT VIDER RESERVOIR, REDUIRE LES PERFORMANCES DE REFROIDISSEMENT ET DIMINUER LA DUREE DE VIE DE LA TORCHE DE SOUDAGE ET/OU DE LA POMPE DU COOLARC-50. Veiller à toujours respecter les instructions suivantes lors de l'utilisation du COOL ARC ®... -
Page 10: Politique D'assistance Au Client
être nécessaire informations dont nous disposons à ce moment-là. de purger le réservoir de liquide de refroidissement. Lincoln Electric n’est pas en mesure de justifier ou de Vidangez l’ancien liquide de refroidissement, rincez garantir ces conseils, et décline toute responsabilité... -
Page 11: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Ce guide de dépannage est destiné à être utilisé par les utilisateurs. Bien prendre note des précautions de sécurité notées dans ce manuel avant d’intervenir sur le matériel. Toute intervention d’un personnel non qualifié peut mettre en danger la vie du technicien et annuler la garantie usine. -
Page 12: Deee (Weee)
Emplacement des centres de service agréés 01/19 En cas de défaut survenant pendant la période garantie proposée, l'acheteur doit contacter Lincoln Electric ou un centre d'assistance agréé. Veuillez contacter votre revendeur local pour obtenir les coordonnées du centre d'assistance technique le plus proche. -
Page 13: Accessoires
Accessoires W000010167 FREEZCOOL (liquide de refroidissement) Français Français...