Table des Matières
Publicité
A-2
MESURES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent être mortels.
• SEUL UN ELECTRICIEN QUALIFIE DOIT
REALISER CETTE INSTALLATION.
• COUPER LA PUISSANCE DʼENTREE
VERS LA SOURCE DʼALIMENTATION AU
NIVEAU DE LʼINTERRUPTEUR DE DECON-
NEXION OU DE LA BOITE A FUSIBLES AVANT DE
TRAVAILLER SUR CET APPAREIL. COUPER LA PUIS-
SANCE DʼENTREE ALIMENTANT TOUT AUTRE
APPAREIL BRANCHE SUR LE SYSTEME DE SOUDAGE
AU NIVEAU DE LʼINTERRUPTEUR DE DECONNEXION
OU DE LA BOITE A FUSIBLES AVANT DE TRAVAILLER
SUR LʼAPPAREIL.
• NE PAS TOUCHER LES PIECES SOUS ALIMENTATION
ELECTRIQUE.
• BRANCHER LʼARC TRACKER™ SUR UN PRISE
EQUIPEE DʼUNE PRISE DE TERRE SURE ET APPRO-
PRIEE.
----------------------------------------------------------------------
CHOIX DʼUN EMPLACEMENT APPROPRIÉ
LʼINDICE NOMINAL DE LʼAPPAREIL EST IP23.
LʼARC TRACKER™ peut fonctionner dans des environ-
nements rigoureux. Même ainsi, il est important de prendre
des mesures préventives simples afin de garantir une longue
durée de vie et un fonctionnement fiable de lʼappareil.
• Tenir la machine au sec. lʼabriter de la pluie et de la neige.
Ne pas la placer sur un sol humide ni dans des flaques
dʼeau.
INCLINAISON
Place the ARC TRACKER™ on a secure, level surface. The
weight of the welding cables hanging from the connection ter-
minals may cause the ARC TRACKER™ to topple. Secure the
welding cables to an appropriate structure to reduce the hang-
ing weight to stabilize the ARC TRACKER™.
EMPILAGE
LʼARC TRACKER™ ne peut pas être empilée.
MISE À LA TERRE ET BRANCHEMENTS
DʼENTRÉE
MISE À LA TERRE DE LA MACHINE
Le châssis de lʼARC TRACKER™ doit être raccordé
à la terre. Avec le cordon dʼalimentation livré avec la
machine ou avec un cordon conforme aux spécifica-
tions décrites ici, lʼappareil sera correctement raccordé à la
terre sʼil est branché sur un réceptacle mis à la terre. Voir les
codes électriques locaux et nationaux pour connaître les
méthodes de mise à la terre appropriées.
BRANCHEMENTS DʼENTRÉE
Lʼinstallation doit être effectuée conformément au
Code Électrique National, à tous les codes locaux et
aux informations contenues dans ce manuel.
INSTALLATION
LʼARC TRACKER™ peut être branchée sur 120 VAC ou sur
230 VAC, 50 ou 60 Hz. La puissance dʼalimentation à lʼin-
térieur de lʼappareil peut accepter nʼimporte quelle tension
dʼentrée monophasée de 120 VAC à 230 VAC. La machine
est livrée depuis lʼusine avec un cordon dʼalimentation dʼen-
trée détachable de 6 ft. (2 m), une fiche NEMA 5-15P et un
réceptacle pour prise IEC 60320. Pour le marché européen,
il est suggéré dʼutiliser un cordon dʼalimentation dʼentrée
avec une fiche CEE 7/7 et un réceptacle pour prise IEC
60320. Pour toutes les autres régions, il convient dʼutiliser
un cordon avec une fiche fournissant entre 120 VAC et 230
VAC, 50 ou 60 Hz, et étant équipé du réceptacle pour fiche
IEC 60320. Le cordon doit fournir la terre appropriée selon
les codes électriques nationaux.
ENTRÉE DE 230 V
Pour passer de lʼentrée monophasée de 120 V à celle de
230 V, on peut remplacer la fiche NEMA 5-15P par nʼim-
porte quelle fiche NEMA de type 250 V (par exemple celle
de type 6-30P).
PRISE DE BRANCHEMENT
Dans tous les cas, le fil de terre vert ou vert / jaune
doit être branché sur la goupille de terre de la prise,
qui habituellement identifié par une vis verte. Toutes
les prises de branchement doivent être conformes à la
norme sur les Prises et Réceptacles de Branchement
UL498. Le produit est considéré comme apte à
lʼusage uniquement lorsquʼune prise de branchement
conforme aux spécifications est correctement
branchée sur le cordon dʼalimentation. LʼARC
TRACKER™ se rebranche automatiquement sur lʼali-
mentation de 120 V ou de 230 V.
PROTECTION CONTRE LA HAUTE
FRÉQUENCE
Le classement CEM de lʼARC TRACKER™ est
Industriel, Scientifique et Médical (ISM) groupe 2,
catégorie A. LʼARC TRACKER™ nʼest destinée quʼà
lʼusage industriel. (Voir la Section de Sécurité concer-
nant la Compatibilité Électromagnétique CEM).
Information Concernant le Courant Harmonique :
La conception est conforme à EN6100-3-2, -3.
Placer lʼARC TRACKER™ loin des machines con-
trôlées par radio. Le fonctionnement normal de lʼARC
TRACKER™ pourrait affecter de façon nuisible le
fonctionnement dʼappareil de haute fréquence, ce qui
peut avoir comme conséquence des blessures cor-
porelles ou des dommages causés à lʼappareil
TAILLES RECOMMANDÉES DE CÂBLES
DʼÉLECTRODE ET DE TRAVAIL POUR LE
SOUDAGE À LʼARC
Principes Généraux
Les recommandations suivantes sʼappliquent à toutes
les polarités de sortie et à tous les modes de soudage :
ARC TRACKER™
A-2
Publicité
Table des Matières
