Secteur 15-Options D'ancrages De Transport - Invacare ProSPIN X4 Guide D'utilisation Et D'entretien

SECTEUR 15—OPTIONS D'ANCRAGES DE TRANSPORT
SECTEUR 15—OPTIONS
D'ANCRAGES DE TRANSPORT
MISE EN GARDE
Communiquez avec Invacare Corporation (800 333-6900) pour toute question
traitant de l'utilisation de ce fauteuil roulant comme siège pour un véhicule à moteur.
Lorsque cela est possible, l'utilisateur du fauteuil roulant devrait utiliser le siège du
véhicule et le système d'ancrage du fabricant d'équipement d'origine installé dans le
véhicule.
Ce fauteuil roulant a été soumis à des essais dynamiques en face à face avec un
mannequin d'essai retenu par la ceinture abdominale et la ceinture-baudrier
(ceinture diagonale). Notez que les deux ceintures doivent être utilisées afin de
réduire les possibilités d'impact au niveau de la tête et de la poitrine avec les
composantes d'un véhicule.
Utilisez UNIQUEMENT des sangles d'arrimage de fauteuil roulant et des ceintures
de sécurité (WTORS) répondant aux exigences J2249 de la SAE (Society of
Automotive Engineers) afférentes aux pratiques de transport dans un véhicule à
moteur recommandées.
Ce fauteuil roulant DOIT être positionné face vers l'avant pendant le transport dans
un véhicule à moteur.
Ce fauteuil roulant est équipé de ceintures sous-abdominales d'ancrage au fauteuil
roulant qui ont subi des tests de fiabilité dynamique. Si on le souhaite, il est possible
d'utiliser les ceinturessous-abdominales d'ancrage au véhicule.
Il est fortement suggéré d'utiliser simultanément une ceinture-baudrier et une
ceinture sous-abdominale pour réduire les risques de blessures.
Pour réduire le risque de blessures pour les occupants du véhicule, les accessoires
fixés au fauteuil roulant, incluant, sans s'y limiter, la tige à soluté, le cabaret,
l'équipement respiratoire, les sacs à dos ou tout autre article personnel doivent être
retirés et placés séparément.
Les soutiens de la posture, les dispositifs de positionnement et/ou les courroies ne
sont pas suffisants pour retenir l'utilisateur de façon sécuritaire. Ces articles
peuvent être utilisés en plus desceintures sous-abdominales d'ancrage au fauteuil
roulant ou au véhicule.
NE modifiez PAS er ne substituez pas des pièces ou des composantes du cadre ou
du siège du fauteuil roulant.
Un arrêt soudain ou une collision pourraient endommager la structure du fauteuil
roulant. Tout fauteuil roulant impliqué dans un tel incident devrait être remplacé.
Les ensembles prémontés pour le transport ne peuvent être transformés en
modèles actuels et ne peuvent pas être réparés sur place.
Utilisez uniquement les supports de transport compris avec les sièges TRRO et
TRBKTS pour les usages décrits dans le présent guide.
™ ™ 112
ProSPIN X4 Part No 1134794