Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Invacare Manuels
Produits d'aide à la mobilité
TDX SP
Invacare TDX SP Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Invacare TDX SP. Nous avons
2
Invacare TDX SP manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Invacare TDX SP Manuel D'utilisation (184 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Produits d'aide à la mobilité
| Taille: 1.17 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
1 Introduction
13
Symboles Importants Dans Ce Manuel
14
Symboles Importants Sur le Véhicule
16
Explication des Symboles Sur les Autocollants de Mise en Garde du Lift
18
Classification de Types et Utilisation Conforme à la Finalité
19
Indications
19
Fonctionnalité
20
Garantie
21
Durée de Vie
21
2 Conseils de Sécurité
22
Conseils Généraux de Sécurité
22
Conseils de Sécurité Relatifs à L'entretien et à la Maintenance
25
Conseils de Sécurité Relatifs à la Compatibilité Électromagnétique
26
Conseils de Sécurité Relatifs au Mode de Déplacement Par Conduite/ Poussée
27
Conseils de Sécurité Ayant Trait à des Modifications et Changements de Construction Sur le Fauteuil Roulant
29
Conseils de Sécurité Relatifs au Fauteuil Roulant Avec Lift
31
3 Les Pièces Essentielles
33
4 Position des Autocollants Sur le Produit
34
5 Comment Se Transférer Dans le Fauteuil et en Sortir
35
Enlever L'accoudoir Standard pour S'asseoir
35
Faire Pivoter L'accoudoir Parallèle Vers le Haut / Enlever la Protection Latérale (Option)
36
6 Déplacement
38
Avant le Premier Déplacement
38
Se Garer / S'arrêter
39
Franchir des Obstacles
39
Le Système „Surestep
39
Hauteur D'obstacle Maximale
39
Conseils de Sécurité pour Monter Sur des Obstacles
40
Comment Surmonter des Obstacles Correctement
41
Montées et Descentes
41
Utilisation Sur la Voie Publique
42
7 Fonctionnement Par Poussée
43
Débrayer les Moteurs
43
8 Manipulateurs
44
9 Adapter le Fauteuil Roulant au Maintien de L'utilisateur en Position Assise
45
Possibilités D'adaptation des Accoudoirs et du Manipulateur
46
Adapter le Manipulateur à la Longueur des Bras de L'utilisateur
46
Régler la Hauteur du Manipulateur
47
Ajuster la Hauteur du Manipulateur
48
Régler la Hauteur des Accoudoirs
49
Régler la Hauteur des Accoudoirs Parallèles
50
Régler L'angle de la Manchette des Accoudoirs Parallèles
51
Régler la Largeur des Accoudoirs
52
Options de Réglage de L'ensemble de L'assise Modulite
53
Régler la Hauteur des Accoudoirs
53
Régler la Largeur des Accoudoirs
54
Réglage de la Position Longitudinale de L'accoudoir (Ensemble de L'assise Modulite)
55
Réglage de la Largeur D'assise (Ensemble de L'assise Modulite)
55
Réglage de la Profondeur D'assise (Ensemble de L'assise Modulite)
56
Régler L'angle D'assise
58
Réglage Électrique
58
Réglage Manuel
58
Réglage du Dossier
59
Réglage Électrique de L'angle du Dossier
59
Régler L'angle du Dossier au Moyen de la Plaque Indexée
60
Siège Flex et Kontur
61
Régler le Dossier au Moyen du Ressort Pneumatique
62
Réglage de la Hauteur du Dossier (Ensemble de L'assise Modulite)
63
Réglage de la Largeur du Dossier (Ensemble de L'assise Modulite)
64
Réglage de L'angle de Dossier (Ensemble de L'assise Modulite)
65
Électrique
66
Manuel
66
Réglage du Dossier Réglable en Tension
68
Régler le Coussin VIC AIR
69
Le Lift
71
Explication des Symboles Sur les Autocollants de Mise en Garde du Lift
72
Ajuster L'appui-Tête
73
La Ceinture de Retenue
74
Types de Ceinture de Retenue
74
Réglage Correct de la Ceinture de Retenue
75
Réglage des Cales Rembourrées
76
Régler la Largeur
76
Régler la Hauteur
77
Régler la Profondeur
78
Réglage de la Poignée de Poussée à Réglage Vertical
79
Régler et Enlever la Tablette
80
Réglage Latéral de la Tablette
80
Réglage en Profondeur de la Tablette / Enlever la Tablette
81
Faire Pivoter la Tablette Sur le Côté
81
Le Siège Enfant (Option, Pas Vendu en France)
83
L'appui-Tête du Siège Enfant
83
Régler L'angle / la Profondeur de L'appui-Tête
83
Régler la Hauteur de L'appui-Tête
84
Réglage des Accoudoirs / Angles
85
Le Dossier
86
Régler la Hauteur des Poignées de Poussée (Option)
86
Réglage Électrique de L'angle du Dossier
87
Réglage Manuel de L'angle du Dossier
87
Le Repose-Jambes du Siège Enfant
88
Réglage de L'angle de la Palette Repose-Pieds
88
Faire Pivoter la Palette Repose-Pieds Vers le Haut / Enlever le Repose-Jambes
89
Régler la Largeur du Repose-Jambes
91
Régler la Longueur du Repose-Jambes
97
Régler L'angle du Repose-Jambes
98
Utilisation de L´adaptateur Klickfix
100
10 Régler Repose-Pieds et Repose-Jambes
101
Repose-Jambes Montés au Centre
101
Repose-Jambes Électrique
101
Repose-Jambes à Réglage Manuel
101
Dépose du Repose-Jambes
101
Réglage de L'angle du Repose-Jambes
103
Réglage de la Longueur du Repose-Jambes
104
Réglage de L'angle du Repose-Pieds
105
Réglage de L'angle et de la Hauteur de L'appui-Mollet
106
Repose-Jambes Montés Latéralement
107
Repose-Pieds Vari-F
107
Faire Pivoter le Repose-Pieds Vers L'extérieur Et/Ou le Retirer
107
Régler L'angle
108
Régler la Butée de Fin de Course du Repose-Pieds
110
Régler la Longueur du Repose-Pieds
113
Repose-Jambes Vari-A
114
Faire Pivoter le Repose-Jambes Vers L'extérieur Et/Ou le Retirer
114
Régler L'angle
115
Régler la Butée de Fin de Course du Repose-Jambes
118
Régler la Longueur du Repose-Jambes
122
Régler la Profondeur du Coussin Repose-Jambes
123
Régler la Hauteur du Coussin Repose-Jambes
124
Pour Quitter le Fauteuil, Déverrouiller le Coussin Repose-Jambes et le Faire Pivoter Vers L'arrière
125
Régler la Palette Repose-Pieds à Angle Réglable
126
Régler la Palette Repose-Pieds à Angle et Profondeur Réglables
127
Repose-Jambes ADM
128
Faire Pivoter le Repose-Jambes Vers L'extérieur Et/Ou le Retirer
128
Régler L'angle
129
Régler la Longueur du Repose-Jambes
131
Régler la Profondeur du Coussin Repose-Jambes
132
Régler la Hauteur du Coussin Repose-Jambes
133
Pour Quitter le Fauteuil, Déverrouiller le Coussin Repose-Jambes et le Faire Pivoter Vers L'arrière
134
Régler la Palette Repose-Pieds à Angle Réglable
135
Régler la Palette Repose-Pieds à Angle et Profondeur Réglables
136
Repose-Jambes ADE
137
Faire Pivoter le Repose-Jambes Vers L'extérieur Et/Ou le Retirer
137
Régler L'angle
138
Régler la Longueur du Repose-Jambes
139
Régler la Profondeur du Coussin Repose-Jambes
140
Régler la Hauteur du Coussin Repose-Jambes
141
Pour Quitter le Fauteuil, Déverrouiller le Coussin Repose-Jambes et le Faire Pivoter Vers L'arrière
142
Régler la Palette Repose-Pieds à Angle Réglable
143
Régler la Palette Repose-Pieds à Angle et Profondeur Réglables
144
Régler la Largeur des Repose-Jambes Montés Sur le Côté
145
11 Système Électrique
146
Protection du Système Électronique
146
Le Fusible Principal
147
Batteries
148
Charger les Batteries
148
Généralités Sur le Chargement
148
Consignes Générales Sur le Chargement
148
Comment Charger les Batteries
149
Comment Débrancher les Batteries après la Charge
151
Stockage et Maintenance
151
Consignes Relatives à L'utilisation des Batteries
151
Transport des Batteries
153
Manipulation des Batteries
153
Consignes Générales Relatives à la Manipulation des Batteries
153
Manipulation Correcte des Batteries Endommagées
154
Enlever les Anciennes Batteries
155
12 Entretien et Maintenance
159
13 Transport
162
Chargement du Fauteuil Roulant Électrique
162
Utiliser le Fauteuil Roulant en tant que Siège de Véhicule
163
Pour Utilisation en tant que Siège de Véhicule, le Fauteuil Roulant Est Ancré Ainsi
166
Dans le Fauteuil Roulant, L'utilisateur Est Protégé Ainsi
167
Pour le Transport, Bloquer le Fauteuil Roulant Sans Passager
170
14 Réutilisation
171
Gestion des Déchets
172
Données Techniques
173
Propriétés de Conduite
174
Dimensions
176
Charge Utile
181
Charges Par Essieu
181
Inspections Réalisées
182
Publicité
Invacare TDX SP Mode D'emploi (88 pages)
Marque:
Invacare
| Catégorie:
Fauteuils roulants
| Taille: 2.13 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Généralités
6
Symboles
6
Documents de Référence
6
Directives Générales
6
Installation
8
Transport : Sangles D'arrimage et Ceintures de Sécurité du Fauteuil Roulant (TRRO ou TRBKTS)
10
Escaliers et Escaliers Roulants
11
Renseignements Sur les Réparations et L'entretien : Détaillants et Techniciens Qualifiés
12
Renseignements Relatifs à L'usure
13
Garantie Universelle Restreinte (Excluant le Canada)
14
Garantie Limitée au Canada
15
Sécurité et Manipulation
17
Remarque à L'intention des Assistants aux Utilisateurs de Fauteuils Roulants
18
Verrouillage de Stabilité
19
Stabilité et Équilibre
19
Surfaces pour L'utilisation
20
Surmonter les Obstacles Quotidiens
20
Franchissement des Pentes
21
Points de Pincement
23
Palettes et Repose-Pieds
23
S'étirer et Se Pencher Vers L'avant
23
S'étirer et Se Pencher Vers L'arrière
24
Transfert Vers un Autre Siège et à Partir D'un Autre Siège
25
Vue du Dessus
25
Vue de Face
25
Entreposage
26
Système Électrique - Consignes de Mise à la Terre
26
Système Électrique - Batteries
27
Système Électrique - Charge des Batteries
27
Recyclage des Batteries
29
Musculation
29
Limite de Poids
29
Interférences Électromagnétiques (EMI) Causées Par des Ondes Radioélectriques
29
Interférences Électromagnétiques (EMI) et Fauteuil Roulant Électrique
30
Emplacements des Étiquettes
32
Élément Numéro Description de Pièce
32
Tous les Fauteuils Roulants
32
Fauteuils Roulants Avec Option D'ancrage pour le Transport (TRRO)
34
Renseignements Techniques
36
Spécifications
36
Modèles
36
Dimensions
36
Siège
36
Roues
37
Essieu
37
Uniquement
37
Batterie
37
Repose-Pieds
37
Poids
38
Avertissements Relatifs à la Capacité Pondérale
38
Valeurs de Capacité Pondérale
39
Utilisation du Fauteuil Roulant
40
Préparation du Levier de Commande pour L'utilisation
40
Mise Sous Tension et Hors Tension du Fauteuil Roulant
41
Conduite du Fauteuil Roulant au Moyen du Levier de Commande
41
Déplacement
42
Marche Avant
42
Commutateurs et Voyants des Leviers de Commande SPJ+™+, Mk6I™ SPJ+ Avec PSS et Mk6I SPJ+ Avec ACC
42
Bouton Marche/Arrêt
43
Compteur de Vitesse
43
Boutons de Réglage de la Vitesse
43
Levier de Commande
43
Entrée Chargeur/Programmation
43
Affichage Sur le Bloc de Voyants
44
Indicateur de Service
44
Bouton Mode
44
Commutateurs et Voyants du Levier de Commande CMPJ
44
Marche/Arrêt - Commutateur à Bascule de la Conduite
44
(Levier de Commande CMPJ+)
44
Réglage de la Vitesse
45
Levier de Commande
45
Entrée Chargeur/Programmation
45
Écrans D'affichage ACL
45
Écran de Démarrage
45
Écran Principal
46
Écran du Programme de Conduite
47
Réglages de L'utilisateur
48
ICône Description
49
Levier de Commande CMPJ+ - Prises Mono Programmables 1 et 2 Munies D'un Commutateur en Mode Externe
50
Commutateur D'arrêt à Distance
50
Commutateur Marche/Arrêt à Distance
50
Commutateur de Mode (Levier de Commande CMPJ+)
50
Fente de Carte Mémoire
50
Le Moment de Recharger les Batteries
51
Leviers de Commande SPJ+, SPJ+ Avec PSS et SPJ+ Avec ACC
51
Levier de Commande CMPJ
51
Commentaires
52
Charge des Batteries
52
Description et Utilisation des Chargeurs de Batterie
52
Débrayage et Embrayage des Leviers de Verrouillage du Moteur - TDX SP
53
Débrayage et Embrayage des Leviers de Verrouillage du Moteur - TDX SR
54
Engagement ou Dégagement des Dispositifs de Blocage des Roulettes
54
Engagement
55
Dégagement
55
Dégagement (Roue Libre)
55
Engagement ou Dégagement des Moyeux de Roues
55
Notes Relatives aux Ensembles D'ancrage pour le Transport
57
Information Sur la Conformité
58
Spécifications
59
Positionnement du Fauteuil Roulant Dans le Véhicule
59
Points D'ancrage
60
Arrimage du Fauteuil Roulant
60
Arrimage de L'occupant
60
Ceintures Ancrées au Fauteuil Roulant
60
Sièges pour Enfants Sp Uniquement
61
Ceintures Ancrées au Véhicule
62
Système de Siège
62
Ceintures de Positionnement
63
Réglage et Entretien
65
Inspection du Réglage et Inspection à la Livraison
65
Listes de Vérification de L'utilisateur ou de L'assistant
65
Inspection et Réglages Hebdomadaires
65
Inspection et Réglages Mensuels
66
Inspection et Réglages Réguliers
66
Inspection à des Fins D'entretien
66
Inspection à Effectuer Tous les Six Mois
67
Inspection et Réglages Tous les 18 Mois
68
Inspection et Réglages Tous les Deux Ans
68
Nettoyage
68
Nettoyage du Revêtement, du Tissu, du Vinyle
68
Nettoyage des Surfaces Métalliques
68
Nettoyage des Surfaces en Plastique
69
Retrait et Installation des Carénages
69
Retrait du Carénage Arrière
69
Installation du Carénage Arrière
69
Retrait/Installation du Carénage Avant/Support de Retenue de la Batterie
69
Batteries
70
Batteries à Utiliser
71
Utilisation des Batteries Appropriées
71
Installer les Batteries Dans le Fauteuil Roulant et les en Retirer
72
Retrait des Batteries du Fauteuil Roulant
72
Installation des Batteries Dans le Fauteuil Roulant
73
Remplacement des Batteries ou des Câbles des Batteries
74
Nettoyage des Bornes de la Batterie
75
Réglage des Fourches
76
Retrait, Installation ou Réglage de la Hauteur du Plateau Repose-Pieds
77
Pieds
77
Réglage de L'angle D'inclinaison du Plateau Repose-Pieds
78
Repositionnement du Levier de Commande
78
Branchement et Débranchement des Leviers de Commande SPJ
79
Débranchement des Leviers de Commande SPJ
79
Branchement des Leviers de Commande SPJ
79
Branchement et Débranchement des Leviers de Commande CMPJ
79
Branchement des Leviers de Commande CMPJ
79
Débranchement des Leviers de Commande CMPJ
80
Dépannage
81
Performances de Conduite
81
Système Électrique
81
Leviers de Commande SPJ+, SPJ+ Avec PSS ou SPJ+ Avec ACC
81
Nombre de Clignotements
83
Leviers de Commande ou Affichages CMPJ+, PSR+, PSF
84
Vérification de la Charge des Batteries
87
Publicité
Produits Connexes
Invacare Transfer Stand Assist
Invacare TRD0238-E-05
Invacare Top End Série
Invacare Top End XLT
Invacare Top End XLT Jr.
Invacare Top End XLT Pro
Invacare Top End XLT Gold
Invacare Top End Force
Invacare TRACER IV
Invacare Tornado
Invacare Catégories
Produits d'aide à la mobilité
Fauteuils roulants
Équipement médical
Appareils aides de salle de bain
Systèmes de levage
Plus Manuels Invacare
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL