Manuels Connexes pour Grundfos 600-0002
Sommaire des Matières pour Grundfos 600-0002
- Page 1 NOTICE GRUNDFOS Réservoir de dilatation avec disque de rupture 600-0002, 600-00027 Notice d'installation et de fonctionnement...
-
Page 2: Mentions Obligatoires
Grundfos Water Treatment GmbH Reetzstraße 85 • 76327 Pfinztal (Söllingen) Postfach 1160 • 76317 Pfinztal Tél. : +49 72 40 61-0 / Fax : +49 72 40 61-211 Site Web : www.Grundfos.com © 2011 by Grundfos Water Treatment GmbH Sous réserve de modifications. -
Page 3: Informations Sur L'installation
REMARQUE Veuillez compléter ce formulaire après la mise en service. Il vous facilitera le travail à vous-même ainsi qu’au Service après-vente GRUNDFOS lors des réglages suite à d’éventuelles modifications. Exploitant : N° de client GRUNDFOS : N° de commande : N°... -
Page 4: Table Des Matières
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb Sommaire Informations sur l’installation ................. 3 Schéma d’installation ..................3 Généralités ..................... 5 Structure de la documentation ..............5 Utilisation de ce document ................5 Garantie ...................... 5 Consignes de sécurité ................6 Utilisation du produit ................... -
Page 5: Généralités
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb Généralités 1.1 Structure de la documentation La documentation du réservoir de dilatation avec disque de rupture GRUNDFOS, 600-0002, 600-00027 comprend les éléments suivants : ❏ Le manuel d’utilisation : caractéristiques techniques instructions de mise en service et d’utilisation... -
Page 6: Consignes De Sécurité
« Fonctionnement et sécurité des installations de chloration ». 2.1 Utilisation de l’appareil Le réservoir de dilatation avec disque de rupture GRUNDFOS est un dispositif de sécurité en cas de pression trop élevée dans les conduites. Les fluides autorisés sont indiqués sur la plaque signalétique. -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb Caractéristiques techniques 3.1 Caractéristiques générales N° de référence Fluide Volume 96706391 (600-0002) 10 litres 96729960 (600-00027) 10 litres Raccord d’entrée G1'' (filet femelle) Pression de service max. 12,6 bars Pression d’essai... -
Page 8: Dessin Coté
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb 3.4 Dessin coté G1’’ G1’’ (DIN2566) -
Page 9: Installation
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb Installation 4.1 Transport et stockage ● Transporter l’appareil avec prudence, ne pas le laisser tomber. ❏ Stocker dans un endroit sec et frais. ❏ Le raccord de gaz doit être bien fermé pendant le transport et le stockage. AVERTISSEMENT Si l’humidité... -
Page 10: Exemple D'installation
11 Pompe d’appoint à eau motrice 12 Débitmètre avec sortie de 4-20 mA 13 Canne d´injection 14 Capteur de chlore gazeux (système de sécurité Grundfos Gasdetect) 15 Dispositifs d’avertissement visuel et sonore 16 Buse d’aspiration vers le système de neutralisation de chlore gazeux 17 Panneau de commande central avec interface informatique 18 Système d’aspersion... -
Page 11: Montage
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb 4.4 Montage AVERTISSEMENT Lire le document « Fonctionnement et sécurité des installations de chloration ». ATTENTION Visser l’appareil uniquement sur des surfaces parfaitement lisses et plates. ● Marquer les orifices d’alésage du serre-joint (fourni). ●... -
Page 12: Mise En Service
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb Mise en service 5.1 Préparations pour la mise en service 5.1.1 Raccords de gaz AVERTISSEMENT Avant le raccordement : s’assurer que les vannes de tous les conteneurs de gaz sont fermées. N’utiliser que les types de conduites prévues. -
Page 13: Vérifications Avant La Mise En Service
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb 5.2 Vérifications avant la mise en service 5.2.1 Vérification des paramètres ● Vérifier le paramétrage du manomètre et le corriger, si nécessaire : Manomètre à contact derrière le disque de rupture : 1 bar 5.2.2 Vérification des raccords électriques ●... -
Page 14: Utilisation
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb Utilisation Le réservoir de dilatation avec disque de rupture ne nécessite aucune exploitation. 6.1 Description de l’appareil 6.1.1 Construction 21 22, 23 24 G1’’ 9, 10, 11 G1’’... - Page 15 Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb 1 Manomètre à contact 2 Tuyauterie 4 Disque de rupture 5 Support du disque de rupture 7 Réservoir de dilatation 8 Joint plat 9 Rondelle 10 Écrou 11 Vis 12 Bride filetée 20 Serre-joint 21 Goupille filetée 22 Écrou...
-
Page 16: Fonction
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb 6.1.2 Fonction La réservoir de dilatation est un dispositif de sécurité pour les pressions trop élevées. Il empêche la destruction des conduites de gaz liquide (Cl et NH ) par les pressions trop élevées. -
Page 17: Pièces De Rechange
Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb ❏ 2 joints plats 96728864 (54.030) ❏ 2 clés à fourche de 19 mm ❏ tournevis de taille moyenne Pendant que l’installation fonctionne encore : ● Fermer toutes les vannes des conteneurs. ●... - Page 18 Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb...
- Page 19 Réservoir de dilatation 600 avec disque de rupture gb...
- Page 20 Anticiper c'est pouvoir Innover est l'essence de Grundfos 98056900 3211 ------------------ The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks ECM: ------------- owned by Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. www.grundfos.com...