Coques Plastiques; Chariot De Rangement; Poignée De Transport - Kinetec Performa Manuel D'utilisation

6 • UTILISATION DE L'HABILLAGE HYGIÈNIQUE KINETEC
L'habillage HYGIENIQUE KINETEC a été spécialement conçu pour une mise en place rapide, une hygiène totale et un confort
maximum du patient.
- Positionner les sangles comme indiqué sur le schéma ci-contre, veiller à ce que les parties auto-adhésives(18) soient visibles.
- Positionner le matelas côté éponge vers le haut.
AFIN D'ASSURER UNE HYGIENE OPTIMALE, RESPECTER LA REGLE : 1 PATIENT = 1 MATELAS.
(Une étiquette permet de noter le nom du patient.)
NETTOYAGE :
- Stérilisation du manchon (si nécessaire) : Autoclave à 134 degrés pendant 18 minutes.
- Désinfection des sangles : Lavage à 30°C avec utilisation d'un désinfectant au cours du cycle de rinçage.
Exemple de produits de désinfection ; solution Bac linge à 0,125% ou Souplanios à 0,125% des Laboratoires ANIOS.
Nous consulter pour obtenir la liste des distributeurs dans votre pays.
Référence de commande du kit complet : 4650001058
7 • RÉGLAGE JAMBE DROITE OU GAUCHE
L'attelle KINETEC Performa est une attelle anatomique. Pour respecter cette particularité la coulisse crurale (19) doit toujours être positionnée
du même côté que la jambe à mobiliser.
Pour changer de jambe, procéder comme suit :
- Désolidariser l'ensemble coulisse crurale (19) du berceau crural (B).
- Coulisser l'ensemble coulisse crurale de l'autre côté de l'attelle et fixer la coulisse crurale au segment crural opposé.
(un indexeur confirme la bonne position)
IMPORTANT : si les boutons (20) ne sont pas serrés l'attelle s'arrête et l'affiche indique «SERVICE D2».
Il est toutefois possible de piloter MANUELLEMENT l'attelle à l'aide d'un appui prolongé (3s) sur les touches «+» ou «-».
8 • INSTALLATION DU PATIENT
- Positionner l'attelle KINETEC Performa dans une position antalgique pour le patient.
- Mesurer la longueur crurale (L) du patient (en cm ou inches) et ajuster le berceau crural à cette mesure à l'aide des boutons (20).
- Installer le patient sur l'attelle KINETEC Performa.
- Amener la planchette (C) en contact avec le pied du patient, serrer les 2 boutons (21).
Pour un patient de petit taille glisser la planchette dans les tubes (22) et mettre les 2 boutons (21) sur ces tubes.
IMPORTANT
Régler le plus précisément possible l'axe d'articulation (23) de la hanche avec l'axe de rotation (24) de l'attelle KINETEC Performa,
ainsi que l'axe d'articulation (25) du genou avec l'axe d'articulation (26) de l'attelle KINETEC Performa.
9 • RÉGLAGE DE LA SEMELLE ARTICULÉE
La semelle articulée permet le positionnement du pied de 40° de flexion plantaire à 30° de flexion dorsale et 30° de rotation interne à 30° de
rotation externe.
- Les boutons (27) permettent le positionnement du pied en flexion plantaire ou dorsale.
- Le bouton (28) permet le positionement du pied en rotation interne ou externe.
10 • NETTOYAGE
Avant tout, mettre HORS TENSION l'attelle en déconnectant le cordon secteur. Utiliser un produit de DESINFECTION (solution à base de PROPANOL/ISO-
PROPANOL ou à base d'ALDEHYDES) par pulvérisation des SURFACES (coques plastiques, éléments métalliques, capots plastiques). Pour les habillages hy-
gièniques se référer au point 6.
11 • ELIMINATION ET RECYCLAGE
a • Emballage : L'emballage doit être séparé des composants plastiques et papier/carton et remis aux emplacements spécifiques de recyclage.
b • Habillage hygiéniques Kinetec : Nettoyer avec un produit de désinfection puis le remettre aux emplacements spécifiques de recyclage.
c • Attelle Performa : Elle contient des composants électroniques, des câbles, des pièces en plastiques, en acier et en aluminium. Quand l'attelle n'est plus opé-
rationnelle, démonter et séparer en groupes de matériaux et les remettre à des unités de recyclage autorisées ou retourner l'appareil à Kinetec pour destruction.
12 • MAINTENANCE
Après 2.000 heures de fonctionnement, l'attelle KINETEC Performa nécessite quelques opérations de graissage et d'entretien (graissage des
articulations, de la butée à aiguilles et de la vis à billes si nécessaire). Cette opération d'entretien est signalée par l'affichage du message
«SERVICE !!» à la mise sous-tension.
Malgré cet avertissement, vous pouvez continuer à utiliser votre KINETEC en appuyant sur la touche START mais vous devez contacter votre
spécialiste KINETEC le plus proche pour réaliser cette opération d'entretien.
13 • DÉPANNAGE
Une notice pièces de rechange et/ou un catalogue technique sont à votre disposition sur simple demande auprès de votre distributeur KINETEC.
Après le branchement du cordon secteur sur une prise de courant et aprés la mise sous tension de l'attelle KINETEC Performa au moyen de
l'interrupteur (2) qui doit être sur la position I :
• l'afficheur n'indique aucune information :
- Vérifier la présence de tension sur la prise secteur au moyen d'un autre appareil.
- Remplacer le (ou les) fusible(s) du connecteur (29) par le même type et calibre : 2 fusibles T 500 mA 250V (6,3x32).
- Si l'afficheur n'indique toujours pas d'information, contacter votre spécialiste KINETEC le plus proche.
Aprés la mise sous-tension de votre attelle au moyen de l'interrupteur (2) :
• Votre attelle ne fonctionne pas et l'afficheur indique «15 STOP 25 115», appuyer à nouveau sur la touche START.
• Votre attelle ne fonctionne toujours pas : contacter votre spécialiste KINETEC le plus proche.
• Votre attelle ne fonctionne pas et l'afficheur indique «SERVICE D1» : anomalie sur la fonction mesurage de l'angle,
ou «SERVICE D2» : anomalie dans le pilotage du moteur et/ou de l'attelle et/ou voir fin du paragraphe 7,
ou «SERVICE D3» : anomalie sur le sens de rotation du moteur,
contacter votre spécialiste KINETEC le plus proche si le message persiste, après avoir mis hors tension, puis sous tension, puis redémarré
par appui sur la touche START.
14 • SYMBOLES UTILISES
Appareil de TYPE B
(protection contre
les chocs électriques)
ATTENTION
(consulter les documents
d'accompagnement)
Contient des composants électriques et électroniques
ne pas jeter dans les poubelles d'ordures ménagères
15 • OPTIONS

15.1 Coques plastiques

15.2 Sangles d'attache au lit 15.6 Fixation à la table de massage
15.3 Butoir à roulettes
15.4 Poignée de transport
Télécommande
verrouillée
Télécommande
déverrouillée
15.5 Butoir de pied de lit

15.7 Chariot de rangement

16 • CONDITIONS DE GARANTIE
ARRÊT La garantie KINETEC est strictement limitée au rem-
placement gratuit ou à la réparation en usine de la
(mise hors-tension)
pièce ou des pièces reconnues défectueuses.
KINETEC garantit ses appareils de mobilisation pas-
sive articulaire 2 ans contre tous vices de fabrication,
MARCHE
à partir de la date d'achat par le consommateur.
(mise sous-tension)
KINETEC est le seul habilité à juger de l'application
de la garantie sur ses appareils.
Stimulateur de La garantie ne peut intervenir si l'appareil a fait l'objet
d'un usage anormal ou a été utilisé dans des condi-
muscle externe
tions d'emploi autres que celles contenues dans no-
tre manuel d'utilisation.
La garantie ne s'appliquera pas non plus en cas de
détérioration ou accident provenant de négligence,
défaut de surveillance ou d'entretien provenant d'une
transformation du matériel ou d'une tentative de ré-
paration du matériel.