Ajustement (Riding Setting) Et Mise À Zéro (Zero Setting) - CAMPAGNOLO SPEED 11 Mode D'emploi

2 . F O N C T I O N N E M E N T
• Le levier (A - Fig. 10) détermine le
fonctionnement du frein.
• Le levier (B - Fig. 10) de la poignée
gauche actionne le dérailleur avant, en
faisant monter la chaîne sur le plateau
supérieur.
• Le levier (C - Fig. 10) de la poignée
gauche actionne le dérailleur avant,
en faisant descendre la chaîne sur le
plateau inférieur.
• Le dérailleur avant effectue automa-
tiquement le meilleur centrage de la
fourche, en fonction de la position de
la chaîne sur les plateaux et sur les
pignons.
• Le levier (B - Fig. 11) de la poignée
droite actionne le dérailleur arrière, en
faisant monter la chaîne sur le pignon
supérieur.
• Le levier (C - Fig. 11) de la poignée
droite actionne le dérailleur arrière,
en faisant descendre la chaîne sur le
pignon inférieur.
• En maintenant appuyé, de manière
prolongée, le levier (B - Fig. 11) de la
poignée droite, on obtient le déraillage
multiple en montée.
• En maintenant appuyé, de manière
prolongée, le levier (C - Fig. 11) de la
poignée droite, on obtient le déraillage
multiple en descente.
• En appuyant légèrement sur l'un des
deux boutons MODE (Fig. 10/11), il est
possible de visualiser l'état de charge
de la batterie sur la DEL de l'interface.
48
D C
B
A
10
C D
A
B
11
FRANÇAIS
Les leviers (B - Fig. 10/11) et (C - Fig. 10/11) peuvent être actionnés avec les
mains en position haute ou basse sur le guidon. De plus, les poignées EPS
permettent d'effectuer le déraillage même en phase de freinage.
2.1 - AJUSTEMENT (RIDING SETTING) et MISE À ZÉRO (ZERO
SETTING)
• En appuyant pendant 6 secondes environ sur le bouton MODE (D - Fig.
10/11) situé sur la poignée du dérailleur avant ou du dérailleur arrière, il est
possible d'ajuster la position de référence du dérailleur avant ou du dérailleur
arrière (se référer aux indications contenues dans les notices d'instructions du
dérailleur avant EPS et du dérailleur arrière EPS).
• En appuyant simultanément pendant 6 secondes environ sur les deux bou-
tons MODE (D - Fig. 10/11), il est possible de mettre à zéro la position de
référence du dérailleur avant et du dérailleur arrière.
ATTENTION!
L'ajustement de dérailleur avant et de dérailleur arrière effectué en
mouvement peut provoquer une situation de danger et des accidents.
Par conséquent, il est recommandé de faire très attention lors de cette
opération.
ATTENTION!
La mise à zéro du dérailleur avant et du dérailleur arrière est une opéra-
tion particulièrement délicate et elle doit être effectuée à l'arrêt, avec
le vélo positionné sur un chevalet. Raison pour laquelle, il doit être
effectué exclusivement par un Centre de service Campagnolo, un Pro-
shop Campagnolo ou par un mécanicien spécialisé dans le montage des
groupes EPS.
FRANÇAIS 49