medi PT control Mode D'emploi page 2

1 7
2 8
3 9
4 10
5 11
6 12
Deutsch
medi
1. In Ihrer Knieorthese sind 0° Extensi-
onskeile vorinstalliert.
PT control 2. Um die Keile auszuwechseln, drücken
sie die Gelenkabdeckung an der
hinteren Seite (siehe Profil) nach
außen weg.
Zweckbestimmung
3. Zum Wechseln der Keile entnehmen
medi PT control ist eine Patella-Korrek-
sie diePinzette aus der Gelenkabde-
tur Orthese. Das Produkt ist ausschließ-
ckung und ziehen die Keile mit dieser
lich zur orthetischen Versorgung des
einfach nach vorne (Extension) bzw.
Knies bestimmt und nur für den
hinten (Flexion) aus dem Gelenk. Die
Gebrauch bei intakter Haut oder
Keile sind jeweils mit „FLEX" bzw.
sachgemäßer Wundversorgung
„EXT" und der entsprechenden
einzusetzen.
Gradeinstellung gekennzeichnet. Als
zusätzliches Unterscheidungsmerk-
Indikationen
mal dient die Farbe der Keile.
• Konservativ oder operativ versorgte
Extensionskeile sind silber, Flexions-
Patellaluxation in Verbindung mit
keile sind schwarz. Schieben sie den
leichter bis mittlerer Knieinstabilität
neuen Keil von vorne (Extension) bzw.
• Laterales Malalignment in Verbindung
hinten (Flexion) ins Gelenk, sodass die
mit leichter bis mittlerer Knieinstabilität
Kennzeichnungen „UP" an Gelenk und
• Nach Lateral Release Operationen
Keil übereinstimmen. Ein Klick
• Retropatellare Knorpelchirurgie
bestätigt die Verriegelung des Keils.
4. Bewegen Sie die Orthesengelenke und
Kontraindikationen
überprüfen Sie die Position der Keile.
Zur Zeit nicht bekannt.
Klicken Sie die Pinzette wieder in die
Halterung und befestigen Sie
Einstellen von Flexions- und
anschließend die Gelenkabdeckungen
Extensionsbegrenzungen (Nur vom
in dem sie die beiden Nasen der
Orthopädietechniker durchzuführen)
Gelenkabdeckung an der Vorderseite
Extensionsbegrenzungskeile, EXT
des Gelenks einhaken und dann die
(Streckbegrenzung):
Abdeckung aufs Gelenk drücken. Ein
0°, 10°, 20°, 30°, 45°
Klick bestätigt den festen Sitz.
Flexionsbegrenzungskeile, FLEX
(Beugebegrenzung):
Wichtiger Hinweis
0°, 10°, 20°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90°
Ändern Sie die Extension – und
Ruhigstellungsmöglichkeit bei:
Flexionsbegrenzungen nur auf Vorgabe
0°, 10°, 20°, 30°, 45°
Ihres behandelnden Arztes. Um eine
Zur Ruhigstellung bitte erst den Extensi-
Hyperextension zu vermeiden, müssen
onskeil und anschließend den Flexions-
immer Extensionskeile oder aber
keil einsetzen. Bei Entnahme bitte in
0°-Keile eingesetzt sein. Die Keile geben
umgekehrter Reihenfolge vorgehen.
der Orthese den exakten Bewegungs-
Die mediale (Innenseite) und die laterale
radius vor. Bei schwierigen Weichteil-
(Außenseite) Gradeinstellung muss
verhältnissen kann es, bedingt durch die
immer gleich sein.
Weichteilkompression, notwendig sein,
einen größeren Keil einzusetzen, um die
保养提示
在清洗前合上尼龙搭扣并去掉关节夹板。
皂， 脂或膏类残留物可能导致皮肤刺激和
材料磨损。
• 请手洗该产品， 最好是使用
medi clean
洗涤剂。
• 切勿漂白。
• 晾干。
• 切勿熨烫。
• 切勿用化学方法清洁。
    
存放提示
室温干燥存放。 防止高温、 太阳直射和
潮湿。
材料成分
杜拉铝， 聚酰胺， 氨纶聚氨酯
责任担保
不当使用时， 制造商对此不承担责任。
在此请注意使用说明中相应的安全提示
和指导。
废物处理
您可以将该产品随家庭垃圾一起作为废
物处理。
您的 团队
medi
祝您早日康复！
中文