Exigences Relatives Aux Sorties; La Saskatchewan; Sorties D'évent - International comfort products N9MSE Instructions D'installation

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Exigences relatives aux sorties pour
l'Alberta et la Saskatchewan
Les provinces de l'Alberta et de la Saskatchewan exigent une
distance non obstruée d'au moins 1,2 m (4 pi) entre la
fondation du bâtiment et la ligne de propriété du lot adjacent
pour la sortie d'évent de tout appareil dont le débit d'entrée est
supérieur à 35 000 BTUH. Si la distance non obstruée est
inférieure à 1,2 m (4 pi) de la ligne de propriété du lot adjacent,
aucun type de sortie d'évent n'est permis pour les appareils
dont le débit d'entrée est supérieur à 35 000 BTUH.
Il n'y a aucune restriction à l'égard des distances non
obstruées supérieures à 2,4 m (8 pi). Tous les évents
concentriques simples à deux tuyaux peuvent être employés,
pourvu que toutes les autres exigences des codes et du
fabricant énoncées dans les présentes instructions soient
respectées. Pour localiser la sortie d'évent, consultez la section
Sortie d'évent ci−dessus.
Si la distance non obstruée entre la fondation et la ligne de
propriété du lot adjacent est comprise entre 1,2 m (4 pi) et
2,4 m (8 pi), il faudra rediriger les gaz de combustion évacués.
Dans cette situation, la trousse d'évent concentrique ne peut
pas être utilisée. Il faut utiliser une sortie à deux tuyaux (à un
tuyau lorsque permis) et raccorder un coude ou à un raccord
en T, homologué ULC S636, à la ligne de propriété du lot
adjacent pour rediriger les gaz de combustion. (Consultez la
Figure 46 et la Figure 48.)
La trousse d'évent concentrique ne peut pas être modifiée pour
fixer un coude à la portion d'évent du capuchon de pluie. Un
raccord en T fixé au capuchon de pluie pourrait potentiellement
diriger le gaz de combustion éjecté en direction du jet d'air
d'admission et contaminer l'air de combustion entrant dans la
chaudière.
Pour connaître les types de sorties approuvés en Alberta et en
Saskatchewan, consultez la Figure 46 et la Figure 48.
Figure 46 Raccord en T à la sortie d'évent
SUPPORT OPTIONNEL
POUR SORTIE
À 2 CONDUITS
12 PO (305 mm) MIN. DE SÉPARA-
TION ENTRE LE BAS DE LA SORTIE
D'AIR DE COMBUSTION ET LE BAS
DE LA SORTIE D'ÉVACUATION
12 PO (305 mm)
AU-DESSUS DU NIVEAU
DE NEIGE ANTICIPÉ
440 01 4105 00
Figure 47
EXEMPLE POUR INSTAL-
LATIONS À TIRAGE
ASCENDANT. PEUT
S'APPLIQUER À D'AUTRES
CONFIGURATIONS.
Figure 48
ACCOUPLE-
MENT DE
SUPPORT
OPTIONNEL
A13078A
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
Chaudière à gaz : N9MSE
Exemple de raccordement de tuyau
d'entrée d'air pour des systèmes de
ventilation en polypropylène
Sorties d'évent
SURPLOMB OU
TOIT
ÉVACUATION
Angle de 22,5º à 45º
par rapport au toit
AIR DE COMBUSTION
(COUDE PARALLÈLE AU MUR)
ÉVACUATION
A12220
12 PO (305 mm) MIN. DE
SÉPARATION ENTRE LE BAS
DE LA SORTIE D'AIR DE
COMBUSTION ET LE BAS DE
LA SORTIE D'ÉVACUATION
MAINTENIR 12 PO (305 mm)
DE DÉGAGEMENT
AU-DESSUS DU PLUS HAUT
NIVEAU DE NEIGE ANTICIPÉ
OU DU SOL, SELON LA PLUS
GRANDE ÉVENTUALITÉ. 12
PO (305 mm) AU-DESSUS DU
NIVEAU DE NEIGE ANTICIPÉ
A13078B
SURPLOMB
DÉGAGEMENT PAR RAPPORT AU
SURPLOMB CONFORMÉMENT AU
CODE
12 PO (305 mm) MIN. NIVEAU DU
SOL OU NIVEAU DE NEIGE
ANTICIPÉ
A13078C
47