Installation Horizontale; Support De Chaudière Suspendue; Support De Plateforme De Chaudière - International comfort products N9MSE Instructions D'installation

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Applications à tirage ascendant sur revêtement de sol combustible ou non
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol non combustible
24−1/2
(622)
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible
Applications à tirage descendant sur revêtement de sol combustible avec
serpentins ou boîtier de serpentins (sous−base non requise)
Chaudière, plénum et sous−base
Figure 24 installés sur un revêtement de sol
combustible
CHAUDIÈRE (OU BOÎTIER DE
SERPENTIN, S'IL EST UTILISÉ)
REVÊTEMENT DE
SOL COMBUSTIBLE
SOUS-BASE À
TIRAGE DESCENDANT
PLÉNUM EN TÔLE
AU PLANCHER
Chaudière, plénum et boîtier de
Figure 25 serpentins installés sur un
revêtement de sol combustible
CHAUDIÈRE
END4X, ENW4X
BOÎTIER DE SERPENTINS
REVÊTEMENT
DE SOL COMBUSTIBLE
PLÉNUM
EN TÔLE
OUVERTURE
AU PLANCHER
26
combustible
(sous−base non requise)
(sous−base non requise)
(sous−base requise)
OUVERTURE
A96285
L11F104
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
23
(584)
22−7/8
(581)
22−1/8
(562)
22−1/2
(572)
Entrée de reprise du fond
Ces chaudières sont expédiées avec le panneau de fermeture
du fond installé dans l'orifice de reprise du fond. Retirez et jetez
ce panneau lorsque l'orifice de reprise du fond est utilisé. Pour
retirer le panneau de fermeture du fond, procédez comme suit :
1. Inclinez ou soulevez la chaudière pour enlever les
quatre vis qui fixent la plaque du fond. (Consultez la
Figure 20.)
2. Retirez la plaque du fond.
3. Retirez le panneau de fermeture du fond.
4. Réinstallez la plaque du fond et les vis.

INSTALLATION HORIZONTALE

REMARQUE : Pour assurer une bonne évacuation du
condensat, la chaudière doit être inclinée vers l'avant, comme
illustré à la Figure 19.
AVERTISSEMENT
!
' '
DANGER D INCENDIE, D EXPLOSION ET D
MONOXYDE DE CARBONE
Le non−respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dégâts matériels.
'
N installez pas la chaudière sur son dos et ne la suspendez pas avec le
compartiment de commande vers le bas. Cela perturberait le
fonctionnement de la commande de sécurité. Ne raccordez jamais de
'
conduits de reprise à l arrière de la chaudière.
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE DOMMAGES MINEURS AUX BIENS
Le non−respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dommages
mineurs aux biens.
Les codes locaux peuvent exiger l
'
sous l ensemble de la chaudière et d
utilise une chaudière à condensation dans un grenier ou au−dessus d
plafond fini.
La chaudière peut être installée horizontalement dans un
grenier ou un vide sanitaire, soit du côté gauche (LH) ou du
côté droit (RH). La chaudière peut être suspendue aux solives
de plancher, aux chevrons ou aux fermes ou installée sur une
plateforme, des blocs, des briques non combustibles.
Support de chaudière suspendue
La chaudière peut être supportée sous sa longueur totale avec
des coins de support en acier et une cornière. (Consultez la
Figure 26.) Fixez la cornière au fond de la chaudière, comme
illustré.
Support de plateforme de chaudière
Construisez une plateforme de travail à l'endroit où tous les
dégagements requis sont respectés. (Consultez le Tableau 1
et la Figure 27.) Dans le cas où un dégagement de 25 mm
(1 po) sur le côté est exigé, posez la chaudière sur des blocs,
des briques ou une cornière non combustibles. Pour les
installations dans un vide sanitaire, si la chaudière n'est pas
suspendue aux solives du plancher, le sol doit être de niveau et
la chaudière doit être déposée sur des blocs ou des briques.
Chaudière à gaz : N9MSE
21−1/8 23−5/8 22−1/4
(537) (600) (565)
19 23−1/2 19−5/8
(483) (597) (498)
19 23−3/4 20−5/8
(483) (603) (600)
19 23−1/2 20
(483) (597) (508)
'
INTOXICATION AU
' '
installation d un bac de récupération
'
un siphon de condensat lorsqu
440 01 4105 00
'
on
'
un