JB Systems Light LED BALL INDOOR Mode D'emploi page 18

ESPAÑOL
DESCRIPTION:
1. Esfera de plástico de 30cm
2. Base de plástico
3. Cable de alimentación
4. Entrada/salida DMX (conector XLR 3pin)
5. 1m de cadena metálica + enganche metálico (incluido)
6. Botón "Auto direccionamiento DMX"
7. Toma de ¼" usada para conectar el controlador
opcional CA-8
8. Adaptador de montaje en pie (opcional)
9. Adaptador de montaje en pared (opcional)
INSTALACIÓN ELÉCTRICA + DIRECCIONAMIENTO
Importante: La instalación eléctrica debe ser realizada exclusivamente por personal
cualificado, según las normas de seguridad eléctrica y mecánica en vigor en su país.
Instalación eléctrica para 1 unidad independiente:
• Introduzca el cable de alimentación. La unidad empezará a funcionar de inmediato en modo
independiente
Observación: Puede conectar un controlador remoto CA-8 a la unidad si desea tener más control.
Instalación eléctrico para dos o más unidades en modo maestro/esclavo:
• Conecte de 2 a un máximo de 16 unidades conjuntamente usando cables de micrófono balanceados de
buena calidad (como, por ejemplo, JB Systems ref. 7-0063). La unidad que no tenga ningún cable
conectado a la entrada DMX funcionará como "maestro", y las demás como unidades esclavas.
• Asegúrese de que todas las unidades estén conectadas a la corriente.
• Cuando todas las unidades estén conectadas entre sí y encendidas, tendrá que direccionarlas todas
para obtener seguimiento multicanal de calidad. Para hacerlo, pulse "Auto direccionamiento DMX"
(indicado por el número "6" en la imagen) en la unidad "maestra". Todas las unidades se apagarán y
encenderán de nuevo para indicar que las direcciones se han establecido.
• ¡Hecho!
Observación: Puede conectar un controlador remoto CA-8 a la unidad maestra si desea tener más control
del funcionamiento maestro/esclavo.
JB SYSTEMS® 31/35
MANUAL DE INSTRUCCIONES
LED BALL INDOOR
ESPAÑOL
Instalación eléctrica para dos o más unidades en modo DMX:
• El protocolo DMX es una
señal de alta velocidad muy
utilizada para controlar
equipamiento de iluminación
inteligente. Necesita
"encadenar" su controlador
DMX y todas las unidades
conectadas con un cable
balanceado de buena calidad
(ej. JB Systems ref. 7-0063).
• Para evitar un funcionamiento
anormal de los efectos de luz debidos a interferencias, debe usar un terminal de 90Ω a 120Ω al final de
la cadena. No use nunca cables divisores en Y, no funcionará.
• Asegúrese de que todas las unidades estén conectadas a la corriente.
• Cada efecto de luz de la cadena necesita una dirección de inicio adecuada de
modo que sepa los comandos del controlador que debe descodificar. En la sección
siguiente aprenderá a establecer las direcciones DMX.
Cómo establecer las direcciones DMX:
Has 2 formas de establecer las direcciones DMX:
A. Direccionamiento DMX automático:
Para ahorrar tiempo (imagine el tiempo que se tarda en configurar los interruptores DIP de 16
unidades...) Puede establecer las direcciones de todas las unidades de la cadena DMX pulsando un
botón. No necesita calcular la dirección inicial de cada unidad individual, se hará por usted.
• Asegúrese de que los cables DMX de todas las unidades estén conectados.
• Conecte todas las unidades a la corriente para que estén encendidas.
• En la primera unidad (unidad maestra) pulse el botón "Auto direccionamiento DMX" (6) una vez.
Todas las unidades se apagarán y encenderán de nuevo para indicar que las direcciones se han
establecido. Observe que la primera unidad de la cadena DMX siempre recibe la dirección DMX
001. Como cada unidad usa 4 canales DMX, la segunda unidad tiene la dirección iniciar 005, la
tercera tiene la dirección 009, la cuarta 013, etc.
• ¡Hecho!
Observación: puede mezclar las unidades con otros efectos DMX que no tengan la opción de
direccionamiento DMX automático. En este caso, deberá establecer las direcciones DMX de estos
efectos DMX manualmente
Recomendación 1: también puede hacer que la dirección DMX de cada unidad sea 001
botón de dirección DMX de la primera unidad, luego pulse el botón de dirección DMX de la segunda,
etc. Todas las unidades recibirán la dirección DMX 001.
Recomendación 2: También puede dar las mismas direcciones DMX a varias unidades de la
misma cadena. Si, por ejemplo, tiene 8 unidades conectadas entre sí y desea 2 grupos de 4
unidades, cada uno con la misma dirección, haga lo siguiente: pulse el botón de dirección DMX de
la primera unidad: se marcarán las unidades 1 a 8 empezando por 001 para la unidad 1. Luego,
pulse el botón de dirección DMX de la quinta unidad: las unidades 5 a 8 se marcarán de nuevo
empezando en 001 para la unidad 5. Las unidades 1+5, 2+6, 3+7 y 4+8 tendrán cada una la misma
dirección DMX.
B. Configuración remota de dirección DMX con cualquier controlador DMX estándar:
Una característica impresionante es el "sistema de dirección remoto" que puede realizarse con
cualquier controlador DMX estándar. Puede establecer remotamente la dirección de inicio de la
primera unidad, y todas las demás unidades conectadas recibirán automáticamente sus propias
direcciones.
Para hacerlo, debe programar un seguimiento que contenga 2 escenas, cada una con 4 canales.
Para establecer la dirección inicial debe realizar un pequeño cálculo primero con la fórmula
siguiente:
Dirección DMX de inicio = (CH3 x 256) + CH4 + 1
En esta fórmula, CH3 puede ser 0 o 1 y CH4 puede ir de 000 a 255.
JB SYSTEMS® 32/35
MANUAL DE INSTRUCCIONES
pulse el
LED BALL INDOOR