Technical Data - Dräger X-am 5600 Notice D'utilisation

Disposal
This product is not permitted to be disposed of with household waste.
This is indicated by with the adjacent icon.
You can return this product to Dräger free of charge. For information
please contact the national marketing organisations and Dräger.
Batteries and rechargeable batteries are not permitted to be disposed
of as household waste. This is indicated by the adjacent icon. Dispose
of batteries and rechargeable batteries as specified by the applicable
regulations and dispose of at battery collection centres.

Technical Data

Excerpt: see the Technical Handbook for details
Ambient conditions: during operation and storage
Temperature class T4 (–20 to +50 °C):
NiMH power packs type: HBT 0000, HBT 0100
Power pack type: ABT 0100
with alkaline single cell type: Duracell Procell MN 1500
Duracell Plus Power MN 1500
Temperature class T3 (–20 to +40 °C):
Power pack type: ABT 0100
with NiMH single cell type: GP 180AAHC
with alkaline single cell type: Panasonic LR6 Powerline
Temperature class T3 (0 to +40 °C):
Power pack type: ABT 0100
with alkaline single cell type: Varta 4006
Temperature range over a short period
–40 to +50 °C
Maximum of 15 minutes with NiMH power pack T4 (HBT 0000) or T4 HC (HBT
0100) Requirement: storage of the instrument at room temperature (+20 °C) for
at least 60 minutes in advance.
1)
.
2)
,
2)
2)
2) 2)
, Varta 4106
2)
:
Air pressure 700 to 1300 hPa
Humidity 10 to 90 % (up to 95 % short-term) rel. hum.
Position of use any
Storage time
X-am 5600 1 year
Sensors 1 year
Electrical classification IP 67 for instrument with sensors
Alarm volume Typically 90 dB (A) at 30 cm distance
Operating time
– Alkali battery /
NiMH single cells Typically 9 hours under normal conditions
(Battery holder
ABT 0100 (X-am 5600))
– NiMH-
power pack:
T4 (HBT 0000) Typically 9 hours under normal conditions when
using Dual IR Ex/CO
Typically 12 hours under normal conditions when
using Dual IR Ex/CO
T4 HC (HBT 0100) Typically 10.5 hours under normal conditions
Dimensions approx. 130 x 48 x 44 mm (H x W x D)
Weight approx. 220 to 250 g
Refresh interval for 1 s
display and signals
1) Technical manual, instructions for use/data sheets of the sensors used can be downloaded at
www.draeger.com/ifu. The CC-Vision PC software can be downloaded at www.draeger.com/
software.
See also the instructions for use provided and the data sheets for the sensors used.
2) Not part of the BVS 10 ATEX E 080 X and PFG 10 G 001 X technical suitability tests.
2
ES
2
13