Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dräger Manuels
Appareils de mesure
X-am 5600
Dräger X-am 5600 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dräger X-am 5600. Nous avons
7
Dräger X-am 5600 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Manuel Technique
Dräger X-am 5600 Notice D'utilisation (348 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Détecteurs de gaz
| Taille: 5.88 MB
Table des Matières
Zu Ihrer Sicherheit
2
Prüfungen und Zulassungen
2
Konfiguration
4
Während des Betriebes
6
Quick-Menü Aufrufen
8
Justierung
10
Entsorgung
12
Technische Daten
13
For Your Safety
17
Intended Use
17
Tests and Approvals
17
Safety Instructions
18
Configuration
19
Instrument Settings
19
During Operation
21
Identifying Alarms
21
Calling the Quick Menu
23
Adjustment
25
Technical Data
27
Pour Votre Sécurité
31
Domaine D'application
31
Contrôles et Homologations
31
Configuration Standard de L'appareil
33
Réglage de L'appareil
33
Réglages du Capteur
34
Fonctionnement
34
Préparations Avant L'utilisation
34
Contrôle des Paramètres
34
Arrêt de L'appareil
35
Avant D'accéder au Poste de Travail
35
Pendant le Fonctionnement
35
Détection des Alarmes
36
Alarme D'exposition VLE / VME
36
Appel du Mode Info off
37
Remplacement des Piles / Accumulateurs
38
Chargement de L'appareil Avec le Module D'alimentation
38
Exécution Manuelle du Test au Gaz (Bump Test)
39
Réglage de la Sensibilité pour un Seul Canal de Mesure
40
Nettoyage
41
Élimination
41
Caractéristiques Techniques
42
Para Su Seguridad
46
Uso Previsto
46
Instrucciones de Seguridad
47
Configuración Estándar
48
Ajustes del Aparato
48
Desconectar el Aparato
50
Durante el Funcionamiento
50
Alarma del Aparato
52
Activar el Menú Rápido
52
Almacenamiento
56
Características Técnicas
57
Para Sua Segurança
61
Desligar O Aparelho
65
Durante O Funcionamento
65
Dados Técnicos
72
Per la Vostra Sicurezza
76
Utilizzo Previsto
76
Collaudi E Omologazioni
76
Elenco Dei Componenti
77
Impostazioni Dell'apparecchio
78
Accensione Dell'apparecchio
79
Durante Il Funzionamento
80
Sostituzione Delle Batterie
83
Smaltimento
86
Dati Tecnici
87
Voor Uw Veiligheid
91
Tijdens Het Gebruik
95
Quick-Menu Oproepen
97
Technische Gegevens
102
For Din Sikkerhed
106
Anvendelsesformål
106
Hvad er Hvad
107
Konfiguration
108
Under Drift
110
Instrumentalarm
112
Vedligeholdelse
116
Tekniske Data
117
Käytön Aikana
125
Tekniset Tiedot
132
For Din Sikkerhet
136
Under Drift
140
Skifte Batterier
143
För Din Säkerhet
151
Förberedelser För Drift
154
Rengöring
161
Dla Państwa Bezpieczeństwa
166
Ustawienia Urządzenia
168
Dane Techniczne
177
Эксплуатация Прибора
184
Включение Прибора
184
Выключение Прибора
184
Техническое Обслуживание
191
Технические Данные
192
Radi Vaše Sigurnosti
196
Uključivanje Uređaja
199
Tijekom Rada
200
Tehnički Podaci
207
Za Vašo Varnost
211
Namen Uporabe
211
Med Delovanjem
215
Odstranjevanje Med Odpadke
221
Tehnični Podatki
222
Pre Vašu Bezpečnosť
226
Účel Použitia
226
Zapnutie Prístroja
229
Počas Prevádzky
230
Technické Údaje
237
Pro VašI Bezpečnost
241
Účel Použití
241
Likvidace Odpadu
251
По Време На Работа
260
Отстраняване Като Отпадък
266
Технически Данни
267
Pentru Siguranţa Dumneavoastră
271
Scopul Utilizării
271
Descrierea Componentelor
272
Utilizarea Aparatului
274
În Timpul Utilizării
275
Întreţinerea Curentă
281
Eliminarea Ca Deşeu
281
Date Tehnice
282
Az Ön Biztonsága Érdekében
286
Az Alkalmazás Célja
286
Készülékbeállítások
288
Műszaki Adatok
297
Σκοπός Χρήσης
301
Ενεργοποίηση Συσκευής
304
Κατά Τη Λειτουργία
305
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
312
Kendi Güvenliğiniz Için
316
KullanıM Amacı
316
Teknik Veriler
327
Publicité
Dräger X-am 5600 Notice D'utilisation (284 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Détecteurs de gaz
| Taille: 3.58 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Zu Ihrer Sicherheit
3
Gebrauchsanweisung
3
Prüfungen und Zulassungen
3
Konfiguration
5
Gerät Ausschalten
7
Während des Betriebes
7
Quick-Menü Aufrufen
9
Justierung
11
Entsorgung
13
Technische Daten
13
For Your Safety
14
Intended Use
14
Tests and Approvals
14
Safety Instructions
15
Configuration
16
Instrument Settings
17
During Operation
18
Identifying Alarms
18
Calling the Quick Menu
20
Instructions for Use
21
Technical Data
24
Pour Votre Sécurité
25
Domaine D'application
25
Contrôles et Homologations
25
Configuration Standard de L'appareil
27
Fonctionnement
28
Arrêt de L'appareil
29
Avant D'accéder au Poste de Travail
29
Pendant le Fonctionnement
29
Détection des Alarmes
30
Alarme D'exposition VLE / VME
30
Remplacement des Piles / Accumulateurs
31
Appel du Mode Info off
31
Chargement de L'appareil Avec le Module D'alimentation
32
Exécution Manuelle du Test au Gaz (Bump Test)
32
Réglage de la Sensibilité pour un Seul Canal de Mesure
33
Nettoyage
34
Élimination
35
Caractéristiques Techniques
35
Para Su Seguridad
36
Uso Previsto
36
Instrucciones de Seguridad
37
Configuración Estándar
38
Desconectar el Aparato
40
Durante el Funcionamiento
40
Alarma del Aparato
42
Activar el Menú Rápido
42
Almacenamiento
45
Características Técnicas
46
Para Sua Segurança
47
Instruções de Uso
47
Desligar O Aparelho
51
Durante O Funcionamento
51
Dados Técnicos
57
Per la Vostra Sicurezza
58
Utilizzo Previsto
58
Collaudi E Omologazioni
58
Elenco Dei Componenti
59
Impostazioni Dell'apparecchio
61
Accensione Dell'apparecchio
61
Spegnimento Dell'apparecchio
62
Durante Il Funzionamento
62
Sostituzione Delle Batterie
64
Smaltimento
68
Dati Tecnici
68
Voor Uw Veiligheid
70
Tijdens Het Gebruik
74
Quick-Menu Oproepen
76
Technische Gegevens
80
For Din Sikkerhed
81
Brugsanvisning
81
Anvendelsesformål
81
Hvad er Hvad
82
Konfiguration
83
Under Drift
85
Vedligeholdelse
90
Tekniske Data
91
Käytön Aikana
96
Tekniset Tiedot
102
For Din Sikkerhet
103
Under Drift
107
Skifte Batterier
109
För Din Säkerhet
114
Rengöring
123
Dla Państwa Bezpieczeństwa
125
Dane Techniczne
135
Эксплуатация Прибора
140
Техническое Обслуживание
147
Технические Данные
148
Radi Vaše Sigurnosti
149
Upute Za Uporabu
149
Tijekom Rada
153
Tehnički Podaci
159
Za Vašo Varnost
160
Namen Uporabe
160
Med Delovanjem
164
Odstranjevanje Med Odpadke
170
Tehnični Podatki
170
Pre Vašu Bezpečnosť
171
Účel Použitia
171
Počas Prevádzky
175
Technické Údaje
181
Pro VašI Bezpečnost
182
Účel Použití
182
Likvidace Odpadu
191
Включване На Уреда
197
Изключване На Уреда
197
Отстраняване Като Отпадък
203
Технически Данни
204
Pentru Siguranţa Dumneavoastră
205
Instrucţiuni de Utilizare
205
Scopul Utilizării
205
Descrierea Componentelor
206
Utilizarea Aparatului
208
În Timpul Utilizării
209
Întreţinerea Curentă
214
Eliminarea Ca Deşeu
215
Date Tehnice
215
Az Ön Biztonsága Érdekében
216
Az Alkalmazás Célja
216
Használati Útmutató
224
Műszaki Adatok
226
Σκοπός Χρήσης
227
Ενεργοποίηση Συσκευής
230
Κατά Τη Λειτουργία
231
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
238
Kendi Güvenliğiniz Için
239
KullanıM Talimatları
239
KullanıM Amacı
239
Teknik Veriler
249
Dräger X-am 5600 Notice D'utilisation (228 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 19.45 MB
Table des Matières
Table des Matières
1
Gebrauchsanweisung
2
Prüfungen und Zulassungen
2
Zu Ihrer Sicherheit
2
Konfiguration
4
Während des Betriebes
5
Technische Daten
10
Gerät Entsorgen
10
Tests and Approvals
12
For Your Safety
12
Intended Use
12
Safety Instructions
13
Configuration
14
First Commissioning
14
During Operation
15
Concentration Pre-Alarm A1
15
Concentration Main Alarm A2
15
Instructions for Use
18
Technical Data
20
Pour Votre Sécurité
22
Domaine D'application
22
Contrôles et Homologations
22
Notice D'utilisation
22
Configuration Standard de L'appareil
24
Première Mise en Service
24
Utilisation
24
Avant D'accéder au Poste de Travail
25
Pendant le Fonctionnement
25
Pré-Alarme de Concentration A1
25
Alarme Principale de Concentration A2
25
Détection des Alarmes
25
Alarme D'exposition VLE / VME
26
Activation du Mode Info
26
Appel du Menu Rapide
26
Charger L'appareil Avec un Boîtier D'alimentation
27
Remplacement des Batteries / Piles
27
Test de Fonctionnement Avec le Gaz (Bump Test)
28
Calibrage
28
Calibrage / Ajustage de la Sensibilité D'un Canal de Mesure
29
Entretien
30
Caractéristiques Techniques
30
Elimination de L'appareil
30
Para Su Seguridad
32
Instrucciones de Seguridad
33
Primera Puesta en Funcionamiento
34
Durante el Funcionamiento
35
Eliminar el Aparato
40
Características Técnicas
40
Para Sua Segurança
42
Antes da Primeira Utilização
44
Durante O Funcionamento
45
Dados Técnicos
50
Eliminação Do Aparelho
50
Instruções de Utilização
50
Impiego Previsto
52
Collaudi E Omologazioni
52
Per la Vostra Sicurezza
52
Elenco Dei Componenti
53
Durante Il Funzionamento
55
Sostituzione Delle Batterie
57
Istruzioni Per L'uso
58
Smaltimento Dell'apparecchio
60
Cura Dell'apparecchio
60
Dati Tecnici
60
Voor Uw Veiligheid
62
Eerste Ingebruikname
64
Tijdens Het Gebruik
65
Technische Gegevens
70
Apparaat Afvoeren
70
Sikkerhedsanvisninger
72
Hvad er Hvad
73
Konfiguration
74
Første Ibrugtagning
74
Sluk for Apparatet
74
Under Drift
75
Tekniske Data
80
Vedligeholdelse
80
Ensimmäinen Käyttöönotto
84
Käytön Aikana
85
Tekniset Tiedot
90
Laitteen Hävittäminen
90
Første Gangs Bruk
94
Under Driften
95
Skifte Batterier
97
För Din Säkerhet
102
Tekniska Data
110
Dla Własnego Bezpieczeństwa
112
Pierwsze Uruchomienie
114
Instrukcja Obsługi
119
Dane Techniczne
120
Utylizacja Urządzenia
120
Первое Использование Прибора
124
Эксплуатация Прибора
124
Za Vašu Sigurnost
132
Prvo Stavljanje U Pogon
134
Tijekom Rada
135
Tehnički Podaci
140
Upute Za Uporabu
140
Za Vašo Varnost
142
Namenska Uporaba
142
Prvi Zagon
144
Med Delovanjem
145
Tehnični Podatki
150
Odstranitev Naprave Med Odpadke
150
Účel Použitia
152
Pre Vašu Bezpečnosť
152
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
154
Počas Prevádzky
155
Technické Údaje
160
Likvidácia Prístroja
160
Pro VašI Bezpečnost
162
Účel Použití
162
První Uvedení Do Provozu
164
Péče O Přístroj
170
Likvidace Přístroje
170
Изключване На Уреда
174
По Време На Работа
175
Pentru Siguranţa Dumneavoastră
182
Scopul Utilizării
182
Descrierea Componentelor
183
Prima Punere În Funcţiune
184
Utilizarea Aparatului
184
În Timpul Utilizării
185
Eliminarea Aparatului
190
Date Tehnice
190
Az Ön Biztonsága Érdekében
192
Az Alkalmazás Célja
192
Első Üzembe Helyezés
194
Használati Útmutató
199
Műszaki Adatok
200
A Készülék Ártalmatlanítása
200
Σκοπός Χρήσης
202
Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία
204
Κατά Τη Λειτουργία
205
Διάθεση Συσκευής
210
KullanıM Amacı
212
Kullanma Talimat
212
İlk Işletime Alma
214
BakıM Ve OnarıM
220
Teknik Veriler
220
Publicité
Dräger X-am 5600 Notice D'utilisation (304 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 5.51 MB
Dräger X-am 5600 Manuel Technique (72 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 6.23 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Pour Votre Sécurité
4
Champ D'application
4
Contrôles et Homologations
5
Domaine D'application et Conditions D'utilisation
5
Consignes de Sécurité
6
Légende
7
Face Avant
7
Face Arrière
7
Afficheur
7
Symboles Spéciaux
8
Configuration
9
Configuration du Gaz Standard
9
Configuration Standard de L'appareil
10
Utilisation
12
Préparations Avant L'utilisation
12
Mise en Marche de L'appareil
12
Arrêt de L'appareil
13
Avant D'accéder au Poste de Travail
13
Au Cours du Fonctionnement
14
Appel du Mode Info
15
Appel du Mode Info off
15
Appel du Menu Rapide
16
Fonctions Possibles du Menu Rapide
16
Menu Rapide « Suppression des Valeurs Pics
17
Appel du Menu Calibrage
17
Fonctions du Menu Calibrage
18
Détection des Alarmes
19
Préalarme de Concentration A1
19
Alarme Principale de Concentration A2
19
Alarme D'exposition VLE / VME
20
Préalarme de Batterie
20
Alarme Principale de Batterie
20
Alarme de L'appareil
20
Fonctionnement Avec Pompe
21
Configuration de L'appareil
24
Lecture L'enregistreur de Données et Représentation Graphique
27
Défauts, Causes et Solutions
28
Avertissements
28
Indications de Panne
32
Maintenance
39
Périodicité de Maintenance
39
Calcul H
40
Exécution Manuelle du Test au Gaz (Bump Test)
42
Procédure Manuelle Sans Documentation des Résultats Dans la Mémoire de L'appa
42
Procédure Guidée Par le Menu Avec Documentation des Résultats Dans
44
La Mémoire de L'appareil
44
Procédure Automatique Avec la Station de Bump Test
46
Calibrage / Réglage de L'appareil
48
Réalisation du Calibrage Air Frais/Réglage du Point Zéro
49
Réalisation du Calibrage / Réglage à 1 Touche
51
Calibrage / Réglage de la Sensibilité pour un Capteur en Particulier
54
Exemple 1 : Calibrage de la Sensibilité pour le Capteur Dräger IR Ex
55
Exemple 2 : Calibrage du Capteur Dräger DUAL IR CO
57
Et du Capteur Dräger IR CO
57
Remplacement des Piles / de la Batterie
59
Chargement de la Batterie
60
Charge Avec le Chargeur Multiple
60
Charger le Module de Charge et L'alimentation Individuelle ou L'adaptateur de Charge
62
Remplacement des Capteurs
63
Entretien
65
Stockage
65
Elimination
65
Caractéristiques Techniques
66
Liste de Commande
67
Accessoires
68
Pièces de Rechange
70
Dräger X-am 5600 Notice D'utilisation (41 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Détecteurs de gaz
| Taille: 3.12 MB
Table des Matières
For Your Safety
2
Intended Use
2
Tests and Approvals
2
Safety Instructions
3
Configuration
4
Instrument Settings
5
Preparations for Operation
5
Sensor Settings
5
Switching off the Instrument
6
During Operation
7
Identifying Alarms
7
Battery Pre-Alarm
8
Battery Main Alarm
8
Instrument Alarm
8
Calling the Quick Menu
9
Technical Data
13
Pour Votre Sécurité
14
Domaine D'application
14
Contrôles et Homologations
14
Configuration Standard de L'appareil
16
Fonctionnement
17
Mise en Marche de L'appareil
18
Arrêt de L'appareil
18
Avant D'accéder au Poste de Travail
18
Pendant le Fonctionnement
18
Détection des Alarmes
19
Pré-Alarme de Concentration A1
19
Alarme Principale de Concentration A2
19
Alarme D'exposition VLE / VME
20
Appel du Mode Info off
20
Remplacement des Piles / Accumulateurs
21
Chargement de L'appareil Avec le Module D'alimentation
21
Exécution Manuelle du Test au Gaz (Bump Test)
22
Réglage de la Sensibilité pour un Seul Canal de Mesure
23
Nettoyage
24
Élimination
24
Caractéristiques Techniques
24
Para Su Seguridad
26
Uso Previsto
26
Instrucciones de Seguridad
27
Configuración Estándar
28
Desconectar el Aparato
30
Durante el Funcionamiento
31
Alarma Principal de Concentración A2
31
Activar el Menú Rápido
32
Almacenamiento
36
Características Técnicas
36
Dräger X-am 5600 Notice D'utilisation (9 pages)
Marque:
Dräger
| Catégorie:
Détecteurs de gaz
| Taille: 1.89 MB
Publicité
Produits Connexes
Dräger X-am 3500
Dräger X-am 8000
Dräger X-am MQG Série
Dräger X-am 5000
Dräger X-am 5100
Dräger X-am 5800
Dräger X-am 2500
Dräger X-am 2500, X-am 5000
Dräger X-am 2
Dräger X-am 2800
Dräger Catégories
Équipement médical
Produits respiratoires
Détecteurs de gaz
Équipement de test
Instruments d'analyse
Plus Manuels Dräger
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL