Publicité
DE
Übersicht über die Bestandteile:
GB
Parts identifi cation:
A
Bewegliche Konsole
Mobile support
Support reglable
Supporto regolabile
A
Linke Konsole
Left support set
Support gauche
Supporto siniestro
3
Motor-/Endkonsole
Motor support
Support moteur
Supporto motore
7
Ausfallprofi l
Frontal profi le
Profi l barre de charge
Profi lo di carico
Feste Konsole
Fixed support
Support fi xe
Supporto fi sso
1
4
Getriebekonsole
Gear support
Support treuil
Supporto arganello
Oberes Profi l
Upper profi le
Profi l capot supérieur
Profi lo superiore
Kasten
Box profi le
Coff re
Cassonetto
CONCEPT BOX
F
Identifi cation des pièces:
I
Identifi cazione pezzi:
B
B
Rechte Konsole
Right support set
Support droit
Supporto diestro
5
Mehrmotoren-Konsole
Multi motor support
Support multimoteur
Supporto multimotore
Außerdem wird ein Leisten-Set mitgeliefert
It also includes a bag with set of adjustaments
Inclus sachet avec kit de griff es
Include kit di morsetti
Beutel Nr. 1: Schraubenmateria
Beutel Nr. 2: Kunststoff teile
Bag Nº1: Screws
Bag Nº2: Plastic pieces
Sachet n. 1: Visserie
Sachet n. 2: Pièces en plastique
Sacchetto 1: Viti
Sacchetto 2: Parti in plastica
B
B
A
2
6
Wandkonsolen
Wall supports
Supports muraux
Supporti da parete
B
5
Publicité
