Gr Υπομνημα - SystemAir SQ 20 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 44
84
SQ
Τοπικές κλιματιστικές μονάδες "Global Cassette
Hydronic"
ΥΠΟΜΝΗΜΑ
εικ. 1.
A
- Συσκευή
B
- Περσίδα
Fig.15.
1 - Θέρμανση : θέση πτερυγίων για σωστή
παροχή αέρα
2 - Ψύξη : θέση πτερυγίων για σωστή
παροχή αέρα
Προσοχή:
για να κλείσετε ένα ή δύο στόμια
προσαγωγής του αέρα, χρησιμοποιείτε
ειδικό ΚΙΤ.
εικ.18.
1 - Παξιμάδια
2 - Ξύλινα δοκάρια
3 - Ντίζα
������� ������������� ������� "Global Cassette Hydronic"
4 - Ροδέλες
5 - Παξιμάδια
6 - Ροδέλες
7 - Ντίζα
8 - Ροδέλες
9 - Παξιμάδια
��������
10 - Παξιμάδια
εικ.19.
7 - Ντίζα
���. 1.
11 - Προφίλ σχήματος Τ (τα οποία
A
- �������
μετακινούνται)
- �������
B
εικ.20.
7 - Ντίζα
���. 15.
11 - Προφίλ σχήματος Τ
� - �������� : ���� ��������� ��� �����
(τα οποία μετακινούνται)
12 - Στηρίγματα
������ ����
� - ���� : ���� ��������� ��� �����
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
������ ����
εικ.21.
13 - Ψευδοροφή
�������:
14 - Κάτω επίπεδο της συσκευής
��� �� �������� ��� � ��� ������
���������� ��� ����, �������������� ������
εικ.24.
15 - Στήριγμα αγκίστρωσης πλαισίου
KIT.
16 - Σύρμα ασφαλείας
���. 18.
17 - Κελιά και κενά που υποστηρίζουν το
πλαίσιο
1
- ���������
2
- ������ �������
3
- �����
4
- �������
5
- ���������
6
- �������
7
- �����
8
- �������
9
- ���������
10 - ���������
���. 19.
7
- �����
11
- ������ �������� �
(�� ����� �������������)
���. 20.
7
- �����
11
- ������ �������� �
(�� ����� �������������)
12 - ����������
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
���. 21.
13 - ���������
14 - K��� ������� ��� ��������
���. 24.
15 - �������� ����������� ��������
16 - ����� ���������
17 - Κελιά και κενά που υποστηρίζουν το
πλαίσιο
���. 25.
� - ������ "A"
� - ������ "�"
� - ������ ����
���. 15.
� - �������� : ���� ��������� ��� �����
������ ����
� - ���� : ���� ��������� ��� �����
������ ����
�������:
��� �� �������� ��� � ��� ������
���������� ��� ����, �������������� ������
KIT.
���. 18.
1
- ���������
2
- ������ �������
3
- �����
4
- �������
εικ.25.
5
- ���������
3 - Φλάτζα "Α"
6
- �������
4 - Φλάτζα "Β"
7
- �����
5 - Εξοδος αέρα
8
- �������
εικ.26-27.
9
- ���������
1
a - Έίσοδο νερού στο κύκλωμα
10 - ���������
b - Έξοδοζ νερού στο κύκλωμα
2
c - Βαλβίδα καθαρισμού αέρα
3
���. 19.
d - Είσοδος νερού στο ζεστό κύκλωμα
4
7
- �����
5
e - Έξοδος νερού από το ζεστό κύκλωμα
11
- ������ �������� �
εικ.28.
(�� ����� �������������)
βλέπε παράγραφο «Μηχανοκίνητη βαλβίδα»
���. 20.
εικ.31.
7
- �����
Θέση για την αυτόματη λειτουργία
6
f
- Σώμα βαλβίδας
11
- ������ �������� �
7
g - Ηλεκτροθερμική κεφαλή
(�� ����� �������������)
12 - ����������
εικ.32.
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
Προστασίες ηλεκτρικών αντιστάσεων
A - Θερμοστάτης χειροκίνητου
���. 21.
επανοπλισμού
13 - ���������
B - Θερμοστάτης αυτόματου επανοπλισμού
14 - K��� ������� ��� ��������
εικ.35.-36. Βασικός εξοπλισμός.
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
���. 24.
19 - Στήριγμά καλωδιον
15 - �������� ����������� ��������
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
20 - Κλέμμα
16 - ����� ���������
22 - ��������
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
17 - Κελιά και κενά που υποστηρίζουν το
24 - Είσοδος καλωδίων βαλβίδων
22 - Πυκνωτής
24 - Είσοδος καλωδίων βαλβίδων
πλαίσιο
25 - Καλώδιο ηλεκτροδότησης
���. 37.
Βασικός εξοπλισμός με βαλβίδες
���. 25.
26 - Καλώδιο ελέγχου
25 - K������ ��������������
� - ������ "A"
26 - Καλώδιο ελέγχου
εικ.37. Βασικός εξοπλισμός με βαλβίδες
� - ������ "�"
27 - Καλώδια κρύο βαλβίδα
27 - Καλώδια κρύο βαλβίδα
� - ������ ����
28 - Καλώδια ζεστό βαλβίδα (μόνο 4 σωλήνες)
28 - Καλώδια ζεστό βαλβίδα (μόνο 4 σωλήνες)
���. 26-27.
���. 38.
NTC
εικ.38. "IR Control"
� - ������ ����� στο κύκλωμα
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
� - ������ ����� στο κύκλωμα
19 - �������� ��������
� - ������� ���������� ����
20 - Κλέμμα
� - Είσοδος νερού στο ζεστό κύκλωμα
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
� - Έξοδος νερού από το ζεστό κύκλωμα
22 - ��������
29 - ���������������
���. 28.
30 - ������� NTC
"IR Control"
βλέπε παράγραφο «Μηχανοκίνητη βαλβίδα»
���. 39.
���. 31.
NTC και κινητήρας χωρίς ψήκτρες
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
���� ��� ��� �������� ����������
19 - �������� ��������
� - ���� ��������
20 - Κλέμμα
� - �������������� ������
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
22 - ��������
���. 32.
25 - K������ ��������������
Προστασίες ηλεκτρικών αντιστάσεων
29 - ���������������
- Θερμοστάτης χειροκίνητου
A
30 - ������� NTC
επανοπλισμού
- Θερμοστάτης αυτόματου επανοπλισμού
31 - Πλακέτα κινητήρα EC
B
���. 35.-36.
���. 39e.
Βασικός εξοπλισμός
Κινητήρας χωρίς ψήκτρες με
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
θερμαντήρες
19 - �������� ��������
���. 39f.
NTC και κινητήρας χωρίς ψήκτρες με
20 - Κλέμμα
βαλβίδες 24 V
���. 39g.
NTC με βαλβίδες 24 V και ηλεκτρικούς
θερμαντήρες
���. 39h.
Βαλβίδες 24 V και ηλεκτρικοί θερμαντήρες
Fig. 39i.
NTC και κινητήρας χωρίς ψήκτρες με
βαλβίδες 24V και ηλεκτρικούς θερμαντήρες
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
19 - �������� ��������
20 - Κλέμμα
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
25 - K������ ��������������
29 - ���������������
31 - Πλακέτα κινητήρα EC
30 - ������� NTC
35 - Ηλεκτρονόμος βαλβίδας
36 - 24 VAC πίνακας τερματικού
���. 40.
HDB με ηλεκτρικούς θερμαντήρες
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
���. 37.
Βασικός εξοπλισμός με βαλβίδες
25 - K������ ��������������
26 - Καλώδιο ελέγχου
27 - Καλώδια κρύο βαλβίδα
28 - Καλώδια ζεστό βαλβίδα (μόνο 4 σωλήνες)
���. 38.
NTC
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
19 - �������� ��������
20 - Κλέμμα
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
22 - ��������
29 - ���������������
30 - ������� NTC
���. 39.
εικ.39."IR Control" και κινητήρας χωρίς ψήκτρες
NTC και κινητήρας χωρίς ψήκτρες
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
19 - �������� ��������
20 - Κλέμμα
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
22 - ��������
25 - K������ ��������������
29 - ���������������
30 - ������� NTC
"IR Control"
31 - Πλακέτα κινητήρα EC
���. 39e.
εικ.39e. Κινητήρας χωρίς Ψήκτρες με θερμαντήρες
Κινητήρας χωρίς ψήκτρες με
θερμαντήρες
εικ.40e.
���. 39f.
NTC και κινητήρας χωρίς ψήκτρες με
Διάγραμμα λειτουργίας χειμώνα με αναρρόφηση
βαλβίδες 24 V
νωπού αέρα
���. 39g.
NTC με βαλβίδες 24 V και ηλεκτρικούς
O - Θερμοστάτης αποπάγωσης
θερμαντήρες
P - Ελεγκτής ταχυτήτων
Q - Κινητήρας ανεμιστήρα νωπού
���. 39h.
Βαλβίδες 24 V και ηλεκτρικοί θερμαντήρες
R - Ρελέ 230V
Fig. 39i.
NTC και κινητήρας χωρίς ψήκτρες με
a= ουδέτερο
βαλβίδες 24V και ηλεκτρικούς θερμαντήρες
b= σήμα ψύξης 230V
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
c= σήμα θέρμανσης 230V
19 - �������� ��������
εικ.44.
20 - Κλέμμα
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
Παράδειγμα τρόπων επιστροφής κλιματιζόμενου
A
����� ������������
25 - K������ ��������������
αέρα
B
29 - ���������������
J
- Τοίχος
����
1
31 - Πλακέτα κινητήρα EC
K - Κοψιμο στο κάτω μερος
2
����
L - Περσίδα στον τοίχο
30 - ������� NTC
3
�����
M - Περσίδα στο κάτω μέρος της πόρτας
35 - Ηλεκτρονόμος βαλβίδας
4
�����
36 - 24 VAC πίνακας τερματικού
εικ.45.
5
�������
j
- Εξαρτήματα προσαρμογής αεραγωγού
���. 40.
HDB με ηλεκτρικούς θερμαντήρες
k - Σφιγκτήρας
���. 40e.
18 - Ηλεκτρικό κιβώτιο
l
- Παρέμβυσμα vεοπρεvίου 6mm
19 - �������� ��������
m - Μονωμένος εύκαμπτος αεραγωγός
��������� ����������� ������� ��
n - Είσοδος νωπού αέρα
20 - Κλέμμα
���������� ����� ����
� - ����������� ����������
o - Κατάθλιψη αέρα για παρακείμενο χώρο
21 - Ρελέ ηλεκτρικής αντίστασης
� - �������� ���������
22 - ��������
εικ.47.
� - K�������� ���������� �����
25 - K������ ��������������
Διάγραμμα παροχής κλιματιζόμενου αέρα σε
� - ���� 230V
29 - ���������������
παρακείμενο χώρο: ένα στόμιο κλειστό
32 - ������� HDB
a= ουδέτερο
S - Κατάθλιψη αέρα σε παρακείμενο χώρο
33 - Κλέμμα
b= σήμα ψύξης 230V
Σε περίπτωση που δύο στόμια είναι κλειστά,η παροχή
34 - Καλώδιο χειρισμού CRC (προαιρετικό)
c= σήμα θέρμανσης 230V
νωπού αέρα σε παρακείμενο χώρο είναι 50% υψηλότερη
σε σύγκριση με μόνο ένα στόμιο κλειστό (με ίση εξωτερική
���. 40a.
���. 41.
στατική πίεση).
� ����� �������
Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποιήσης
1
εικ.48.
� ����� ������������
Επιλογέας ταχύτητας ανεμιστήρα/εξοικονόμηση
2
Καθαρισμός φίλτρου
� ��������� 5 ��������
ενέργειας
� ��������� ������
Κουμπί εποχιακής εναλλαγής
3
1
����
Κουμπί θερμοκρασίας
4
����
2
a
Πράσινη λυχνία LED - "εξοικονόμηση ενέργειας"
3
�����
b
Κίτρινη λυχνία LED - "αυτόματη ταχύτητα ανεμιστήρα"
4
�����
c
Κόκκινη λυχνία LED - "Χαμηλή ταχύτητα"
5
�������
d
Κόκκινη λυχνία LED - "Μεσαία ταχύτητα"
e
Κόκκινη λυχνία LED - "Υψηλή ταχύτητα"
���. 40b.
f
Κόκκινη λυχνία LED - Λειτουργία θέρμανσης
g
Κίτρινη λυχνία LED - λειτουργία αυτόματης
εξοικονόμησης ενέργειας
h
Μπλε λυχνία LED - Λειτουργία ψύξης
���. 42.
27 -
���� ��� �� ������� � ���������
28 -
����
29 -
�������� �����
���. 43.
30 -
���������� ��������� ������������
(������������)
31 -
���������� ����
33 -
���������� ���������� ������������
34 -
�������� «Dip-switch»
���. 44.
���������� ������ ����������
�������������� ����
� - ������
� - K����� ��� ���� �����
3
4
5
���
���
���
���
1
2
3
4
a
b
c
d
e
f
g
h
���
27
28
29
���
30
31
33
34
���
���
����
���
���
���
�� �
�� �
� �
����
���
����
���
Καθ

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sq 30Sq 40Sq 50Sq 60Sq 70

Table des Matières