Viking ME 339 Manuel D'utilisation page 384

Не следует забывать, что пользователь
несет ответственность за несчастные
случаи с другими лицами или за их
собственность.
Устройство можно передавать
(одалживать) только тем
пользователям, которые знакомы с
данной моделью и умеют обращаться с
ним. Передавать устройство следует
всегда вместе с инструкцией по
эксплуатации.
Это устройство не предназначено для
пользования лицами (в особенности
детьми) с физическими, психическими
или умственными недостатками, а
также с недостаточным опытом и/или
недостаточными знаниями, за
исключением, если они находятся под
наблюдением лица, ответственного за
их безопасность, или получают от него
указания по применению устройства.
Для того чтобы исключить вероятность
игр с устройством, дети постоянно
должны быть под присмотром.
Внимание – опасность несчастных
случаев!
Газонокосилка разработана для
индивидуального пользования и
предназначена только для скашивания
газонов, иное применение, которое
может привести к опасным
последствиям или повреждению
устройства, запрещено.
Из-за опасности получения травм
пользователем газонокосилку
запрещается, например, применять
(неполное перечисление):
– для подрезки веток, зеленых
ограждений и кустов,
– для подрезки вьющихся растений,
– для ухода за растениями на крышах
и в ящиках на балконах,
382
– для очистки дорожек (отсасывания
пыли, сдувания листвы, уборки
снега),
– для измельчения обрезков деревьев
и кустарников,
– для выравнивания поверхности
почвы, например, при наличии
земляных холмиков, сделанных
кротами,
– для транспортировки срезанной
травы, кроме подачи ее в
предназначенный для этого
травосборник.
Внимание – опасность несчастных
случаев!
Разрешается применять только те
принадлежности, которые
поставляются компанией VIKING, или
специально согласованные с
компанией VIKING. Запрещается
выполнять также какие-либо изменения
устройства.
Особую осторожность следует
проявлять при применении устройства
в зонах зеленых насаждений, парках, на
спортплощадках, на улицах и
предприятиях лесного и сельского
хозяйств.
Внимание! Опасность для
здоровья вследствие
вибраций!
Чрезмерная нагрузка,
вызванная вибрациями, может
привести к нанесению ущерба для
системы кровообращения и нервной
системы, в особенности у лиц с
нарушениями кровообращения. При
появлении симптомов, которые могут
появиться из-за вибрационной
нагрузки, необходимо обратиться к
врачу. Подобные симптомы, например,
появляются в основном в пальцах, на
руках или запястных суставах
(неполное перечисление):
– потеря чувствительности,
– боли,
– миастения,
– дисхромия кожи,
– неприятные явления формикации.
4.2 Транспортировка
Во избежание травм острыми
частями устройства следует
работать в перчатках.
Перед транспортировкой следует
выключить устройство, отсоединить
сетевой кабель и дождаться полной
остановки ножа.
При подъеме устройства соблюдать
требования главы "Транспортировка"
( 13.).
Учитывать вес устройства и при
необходимости использовать для
погрузки подходящие средства
(погрузочные платформы, подъемные
приспособления).
При подъеме и переносе не допускать
прикосновений к ножу косилки.
Устройство транспортировать только
при остывшем двигателе.
Устройство и транспортируемые узлы
устройства (например, травосборник)
должны быть зафиксированы на
погрузочной платформе с помощью
достаточного количества крепежных
средств (ремней, тросов и т. д.).
0478 121 9917 C - RU